mikudagur 19. juli 1978síða 4

Síða 4 sosialurin Nr. 53 — 19. juli 1978 Steypakappingin í 2. deild NSÍ vann fyrru finaluna í steypakappingini 2—1 á Royn. Hval- bingar fóru á Skålafjørdin fyri at royna at fáa javnleik, tí sum kunnugt verður seinna finalan í Hvalba komandi vikuskifti, og øllum er greitt, at ringt er at vinna á Royn á heimavelli Dysturin inni í Runavíkini leygardagin í steypakapp- ingini millum NSÍ og Royn var ikki sert tarnað- ur Tá dysturin skuldi byrj- að kl. 16,00 var eingin dómari mettur. Dómarin, Qle Christensen, hevði givið avboð, og skuldi so- statt nýggjur dómari ver- ið fingin til vega av HB, ið hevur Ole sum dómara. Hetta hevdu teir ikki gjørt, og ti var heldur eingin til steðar. Hval- bingar vildu sleppa at leik- að dystin. Teir vóru jú komnir heilt úr Suðri, og at fara aftur til Hvalbiar uttan dyst av berum kleyvarskapi, tað vildu teir ikki. Hvat hevdu t.d. HB-arar sagt, um teir vóru mettir í Suðuroy og eingin dómari var. Roynt varð at fáa ein dómara nærhendis, og eydnaðist teimum at fáa Niclas Da- vidsen av Toftum, ið var komin at hyggja at dysti- num. Nú var dómarin funnin, men enn væntaðu linjuverjar. Teir vóru eis- ini grópaðir fram millum áskoðararnar. Nú skuldi verið klárt at byrjað. Men gakk. Dóm- araseðilin var sporleyst horvin. Klokkan var nú blivin 16,30 og dysturin skuldi jú byrjað kl. 16. Ná, tó fimm min. seinni byrjaði so dysturin, og tað sum kanska mest av eilum tarnaði var vindurin. Fyrstu minuttirnar av dystinum gekk spælið so nekulunda javnt. Vind- urin lá langs eftir vellinum og hevði NSÍ vindin í ryggin hendan hálvleikin. NSÍ fekk eisini meira spæl, men var tað Royn, ið fekk tað fyrsta málið. Tá gott 5 min. vóru leikt- ir, kemur ein hegur bóltur inn móti NSI-målinum, klumpspæl verður og end- in var so tann at ein NSÍ- ari slær bóltin upp um málið við hondini. Dómar- in ivast ikki, men demir brotsspark. — Sveinbjørn tekur brotssparkið og set- ir bóltin í netið. 1—0 til Royn. NSÍ meira spæl Beint eftir málið pressaðu hvalbingar nógv, men sum frá leið fekk NSÍ alt spælið, og áttu teir eisini allan fyrra hálvleik, burt- ursæð frá fyrstu minuttu- num. Men illa gekk at fáa mál, sjålvt um fleiri møgu- leikar vóru. Ikki fyrr enn í 35. min. eydnaðist teim- um at fáa mál. Sigmund, staddur í vinstru síðu, fær eina avlevering úr høgru, og setir bóltin í netið við einum góðum skoti. Hetta var hálvleiks- stødan sjálvt um fleiri góðar atsóknir vóru á mál- ini, tó mest á Royn-málið. Seinni hálvleikur Tá seinni hálvleikur byrj- aði væntaði ein at Royn, ið nú hevði undanvind, fór at gera rættuliga um seg, og fáa fleiri mál. Men so var ikki. Teir hevdu ein- stakar vandamiklar at- sóknir á NSÍ-málið, men hevði heimaliðið meira spæl, og vóru teir gjøgn- um allan dystin vanda- miklari enn Royn. Roynd- ir teirra góvu alt ov få mål. 2—1 Í 50. min. sleppur ein NSÍ-ari leysur og rekur móti hvalbiarmálinum. Hann verður feldur av málmanninum, og dómar- in demir brotsspark, ið Pole trygt setir í netið. Staðan 2—1, og gjørdist Brotsspark til Royn. 1—0 hetta eisini úrslitið. Sum heild kann sigast, at NSÍ leikti tann betra fótbóltin, og vunnu teir dystin við ov fáum málum. Royn leikar ein heilt annan fótbólt enn t.d. NSÍ. Teir sparka langar bóltar frá verju til álop, og blívur spæl teirra av hesum alt ov tilvildar- ligt. Eisini hava teir nógv av at sparka bóltin út av itrottur vøllinum, i stadin fyri at spæla saman. Sjålvandi kann ein ikki døma fótbólt eftir einum dysti í tilikum veðri, men við at leika meira eftir jerð, hevdu teir ivaleyst fingið meira burturúr. Annars var dysturin heilt vánaligur, ja, kanska ov vánaligur fyri tvey lið í liggja ovast í 2. deild. Vónandi verða líkindini til at leika fótbólt betri í seinna finaludystinum í Hvalba. ———Á— — 3 Skiparaskeið Skeið fyri skiparar byrjar aftur týs- dagin 8. august 1978. Klaksvíkar Sjómansskúli Telf. 56128