mikudagur 5. apríl 2000síða 17

33 tíðindablaðið sosialurin Nr. 67 - 5. apríl 2000 32 tíðindablaðið sosialurin Nr. 67 - 5. apríl 2000 Lutaseðlar NEISTIN Drátturin í lutaseðlasøluni er fluttur til 17. apríl. Hondbóltsfelagið Neistin Pløgg 2 SKJÚRT TIL BRÚÐARKJÓLA eru til sølu, hava nógva fyllu. Tlf. 321617 arb. 316250-125 BRÚÐARKJÓLI Ein brúðarkjóli av merk- inum Lilly, stødd 36-37. til sølu. Undirskjúrt fylgir við. Tlf. 333716 ella 213716 FØROYSKUR KVINNUBÚNI til sølu, ca. 100 cm. lívvídd, dupult sett turruklæði og fyriklæði + møttil. Tlf. 319910 HAVNAR FIMLEIKAFELAGS BÚN ynskist 12-14 ár. Tlf. 316254 KONFIRMATIÓNSKJÓLI Lilly modell, std. 38, til sølu. Tlf. 284427 KONFIRMATIÓNSKJÓLI Lilly model stødd 34, skógvar stødd 36 og dia- dem til sølu. Tlf. 448033, Toftir Samband SAMBAND Maður í 30´unum ynskir samband við kvinnu 25– 37 ár. Interessur sum at ganga úti, dans og heim- ligan hugna. Bill. Mrk. 805909 SAMBAND Eg eri ein maður mitt í 50 inum, og eg ynski at koma í samband við eina kvinnu, er hetta naka fyri teg so skriva til mín. Eg havi bil. Bill. mrk. 804660 Sjavs SJAVS Eysturoyarkappingin í sjavs verður leygardagin 8. apríl kl. 15 í Bygdarhús- inum í Leirvík LÍF SJAVSKAPPING verður í NSÍ-húsinum 5. apríl kl. 18.30. Tilmelding ikki neyðug. N.S.Í. unglingar SJAVSKAPPING verður á Svangaskarði mánakvøldið kl. 18.30. B68 SJAVSKAPPING verður fríggjadagin kl. 18.30. Tilmelding ikki neyðug. N.S.Í. SJAVSKAPPING verður í NSÍ-hølinum miku- dagin 5. apr. kl. 18.30. Til- melding ikki neyðug. NSÍ-unglingar Súkklur DREINGJASÚKKLA Juventus Wild Cat, va. 6– 7 ár. Hevur hond og fótbremsu. Til sølu fyri 700 kr. Er vælhildin. Tlf. 316926, eftir kl. 16 DREINGJASÚKKLA 24" hjól ynskist til keyps. Tlf. 448253 SCOTARI YAMAHA JOG startar ikki, til sølu fyri 3.500 kr. Tlf. 312880 TIL SØLU Ein dreingja súkkla stødd ca. 9-13 ár við 18 gearum, til sølu fyri 1.800 kr. Tveir svartir súkkluhjálmar stødd 53-58 cm, til sølu fyri 75 kr. stk. Tlf. 424238 Teldur PC SPÆL Rollcage, action bilspæl, til sølu fyri 150 kr. Tlf. 313471 PLAY STATION Hevur boot-chip, tvey joy- stick, fimm spøl og fimm demodiskar fylgja við. Alt til sølu fyri 1.100 kr. Tf. 445108 PLAYSTATION SPØL Til tykkum sum hava Boot- chip í plays. Her eru nøkur spøl fyri 120 kr. stk. Fifa 2000, Rainbow six, NFS 4, 007: Tomorrow never dies, Silent Hill. Ella øll fyri 500 kr. Best millum 12 – 13. Tlf. 448220 TELDUSPÆL TIL SØLU »Need for Speed 4« til sølu fyri 150 kr. Sum nýtt. Tlf. 315062 TIL SØLU Hálvt ára gomul AMD K62 450 MHZ, 100Hz.bus, 5x32DVD Sony + 1 film, 128 Mb.SD-ram, 100 Htx, Woodoo3 3000, 16 Mb.AGP, hardiskur 20 Gb, 40xcd-rom, Tv-kort, ljóð- kort, Logiteck tráleys mús, hátalarar 120 Watt. Forrit: Win 98, Office 2000, pro. Lademan 97, spøl. Til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 220630 TIL SØLU Ein IBM telda v/ printara bíliga til sølu. Tlf. 314928 Tónleikur FORSTERKARI Ein Soyndstream Rubicon 405 (5/3 kanalir) til sølu fyri 3.500 kr. Hevur 4x50 + 1x150 w ella 2x100 + 1x150 watt. Ring 319969 ella 23344627, Høgni GUITARFORSTERKARI Ein sera vælhildin guitar- forsterkari av slagnum Carlsbro 150 W. Til sølu fyri 5.000 kr. Nýprísur ca. 6.600 kr. Tlf. 314384 ella 286653 Út- & Sjónvarp BILANLEGG Eitt gott Clarion DRX 6575Rz til sølu. CD+radio v/ 4x14 watt (rms 1%) for- sterkara. 1 ára garanti. Selist fyri ca. 2.500 kr. Ring 319969 ella 23344627, Høgni MÓTTAKARAR Tvey sett móttakarar, (utt- an kortlesara) til sølu. Í besta standi, ca. 1 ára gamlir, 800 kr. stk. Tlf. 318227 Ymiskt 2 HUSMOR VINDEYGU å100 x 100, til sølu fyri 1.000 kr. stk. Tlf. 313366 ALLIR STS’arar!!! Vit eru í ferð við at fyrireika eina veitslu fyri STS’arum, ið hava verið í útlondum millum 1995-2000. Um nakar áhugi er fyri hesum, vendið tykkum til 216261 (Tórstein), 373840 (Jónfríð) ella ‚ me 81 @hotmail.com Jónfríð Eyðunsson BRÚSUBAKKI 80x80, lítið brúktur, til sølu fyri 200 kr. Tlf. 317025 FARTELEFON Ein Motorola GSM far- telefon, 2 mðr. gomul, við ladara til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 457628 FARTELEFON Ein Ericsson NMT 900 til sølu fyri kr. 1.000,- Ring 221814, best e. kl. 15 FERÐALAG! Hevur tú ætlan um at fara niður um páskinar? Ætlan/ fráferð 14.–15. heimferð 24/4-2000. Tlf. 221141 FØROYSKIR FISKIMENN Uttanlands. Tlf. 210495. Postgiro verður sent 15. apríl, hevur tú ikki goldið enn, kann hetta gerðast nú! Konto í Føroya Spari- kassa 4420278 HONDGJØRT PÁSKAPRÍÐI Vit hava ymsikt páskapríði at selj í krambúðini á Hóvabrekku 1. Vit hava opið mánadag – hósdag kl. 9 til 15.30 og fríggjadag kl. 9 – 13.30. Stongt verður frá 17/3 til 4/5. Verkstaðið Vón Tlf. 314288 KAPITAL SØGES Mindre lån på kr. 265.000 kr, søges af privat investor. Ingen risiko. Godt afkast. Kortfristet lån, periode max. 3 uger. Henv. Bill. Mrk. 59505 KAVAKETUR TIL SØLU av slagnum Rex Weissen- fels, std. M 12. Group 06, til sølu fyri 500 kr. Nýprísur 750 kr. Tlf. 317731 KOLKOMFÝRUR Nordia kolkomfýrur, til sølu. Tlf. 361990, best eftir kl. 18 PENGABOKS av merkinum „Tann“ h: 115 cm, b: 70, d: 60, til sølu fyri 3.000 kr. Reolsystem í 4 sektiónum til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 319378 SEYMIMASKINA YNSKIST hevur nakar eina seymi- maskinu til sølu? Tlf. 457815 TIL SØLU Ericsson NMT 900 til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 282116 TIL SØLU Vikuskiftisferðaseðil Føroyar-Keypmannahavn og aftur til sølu fyri 1.800 kr. Virði 2.250 kr. Tlf. 317527 TIL SØLU Ultra Toner til sølu fyri 1.000 kr. Nýprísur 1.699 kr. Tlf. 421693 TIL SØLU Eitt gerði í Gundadali, 11800 fermetrar, til sølu. Tlf. 321548 - 211648, best eftir kl. 17 TIL SØLU Kosmetolog amboð, kos- metikk og annað til klinikk til sølu vegna serligar um- støður. Rokoko møblar o.a. Skal síggjast. Tlf. 441186 TIL SØLU Ein motorcross í hampu- ligum standi til sølu. Tlf. 281529 TRENINGSBOKUR av merkinum Weider til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 319378 YNSKIST Garaguhurð, 245x212 cm, ynskist til keyps. Tlf. 316563 5 ferðir um vikuna GEVIÐ GÆTUR: Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 25,- kr. pr. mynd í krossaðum kekki fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjalda í avgreiðsluni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. ❑ Týsd. ❑ Mikud. ❑ Hósd. ❑ Fríggjad. ❑ Leygard. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Tekstur: …………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… MYNDINA AFTUR: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ………………………………………………… Bústaður: …………………………………………… Bygd/býur: ……………………… Tlf.: …………… Sendið lepan, mynd og gjald til: Tíðindablaðið Sosialurin Postsmoga 76, 110 Tórshavn Merkið bjálvan: »NØVN NÚ« ✁ ✃ 25,- kr. Heilsanir Gó›a elska›a stórasystir Mamma, babba og eg ynskja tær hjartaliga tillukku vi› 4 ára fø›ingardegnum 5.4. Vónandi fært tú ein gó›an dag. Ynskir Hans Sejer Gó›a elska›a Martha Hjartaliga tillukku vi› 2 ára fø›ingardegnum í dag. Jesus signi teg. Heilsan omma og abbi vi› Marknagilsveg Gó›a fitta Martha Hjartaliga tillukku vi› 2 ára fø›ingardegnum í dag. Alt ta› besta í framtí›ini. Ynskir Bogi gubbi Gó›a Durita! Hjartaliga tillukku vi› degnum 5. apríl. Ynskja Søk, Pussi og skjaldbøkurnar Gó›i elska›i ma›ur og pápi! Vit vilja ynskja tær hjartal- iga tillukku vi› 60 ára degn- um 4.4. Vit ynskja tær alt gott í framtí› tíni. Jesus pápi veri› hjá tær. Vit elska teg. Bestu heilsanir konan, børn- ini og abbabørnini Gó›u Beinta, Selma og Hjørdis! Hjartaliga tillukku vi› døg- unum 4.4. Jesus pápi signi framtí› tykkara. Tíverri høvdu vit onga mynd vi› tykkum øllum á. Bestu heilsanir vit á Tvørabakka Hey lekra! Tillukku vi› degnum 5. apríl. Ynskja Torv-heksirnar Gó›a Durita! Hjartaliga tillukku vi› 18 ára degnum, gó›an túr til Danmarkar. Ynskja Lív og Harriet Elska›a dóttir og systir Vit ynskja tær hjartaliga tillukku á 2 ára degnum. Vónandi hevur tú havt nakrar gó›ar feriudagar í Føroyum. Jesus veri› hjá tær gó›a. Ynskja mamma, babba og Petur Til Rannvu og Rakul, gó›u tit bá›ar Hjartaliga tillukku vi› 9 ára degnum sum var 31. mars. Alt ta› besta í framtí›ini. Heilsan mamma, babba, Jákup, Bergur, Sigmundur og Jórunn Tillukku vi› 40 ára fø›ingardegnum, ella var ta› 35! Ynskja vinir Gó›a omma Hjartaliga tillukku vi› føroyameistara- heitinum. Heilsan Barbara Kaggin bjóðar fólki heildarloysn ÁKI BERTHOLDSEN Tey, sum dáma at eta úti, hava nú fingið ein møgu- leika afturat í Havnini Tí nú hevur Kaggin latið upp búff-matstovu í kjall- aranum. Peter Juul Samuelsen, sum er nevndarlimur í Kagganum sigur, at fyribils er hetta ein roynd, sum fer at ganga nøkur vikuskiftið. Í fyrstu atløgu er nevni- liga bara ætlanin at hava opið fríggjakvøld og leyg- arkvøld. Og skal dømast eftir teim- um fyrsta vikuskiftinum, er Tann avbera hugnaliga matstovan er innrættað í kjallaranum í Kagganum Nú hevur Kaggin latið matstovu upp, har dentur verður lagdur á at borðreiða við búffum-stórum, saftigum búffum hetta ein roynd, sum hevur hepnast væl, tí tað var so nógv fólk, at øll sluppu ikki framat. Annars verður tað lýst so hvørt, matstovan er opin. Og tað er einki at taka seg aftur í, at nýggja matstovan í Havn er avgjørd verd eina vitjan. Hetta er tað, sum verður nevnt ein búff-matstova. Tað merkir, at tey leggja serligan dent á at borðreiða við búffum av ymsum slag- stórum, saftigum búffum. Og sparin eru tey heldur ikki, tí verðarnir eru so stór- ir, at tað skal ein góður mað- ur til at eta upp. Hinvegin eru tey meiri sparin í prísinum, tí ímillum tær frægaru matstovurnar í Havn, er tað rættiliga bíligt at eta í Kagganum. Og tað er ikki tí, at tey hava slakað í dygdini, tí hon kann mátast við tað besta, sum annars er í Havnini, bæði høli, tænastan, og ikki minst-búffarnir. Peter Juul Samuelsen sig- ur, at ein ætlan við hesum tiltakinum er at bjóða fólki eina heildarloysn fyri kvøldið: Fyrst ein góðan bita í matstovuni og so ein dans omaná. Politikkur er makt Politikkur er makt. At útinna er at geva øðr- um menniskjum rásarúm til sumt og forða teimum í summum. Góður politikkur er at geva rásarúm fyri góðum verki. Ringur politikkur er at køva gott verk. Ein treyt fyri góðum verki er viljin og evnini til gott verk. Hetta er persónligt. Ein onnur treyt fyri góðum verki er politiskt rásarúm. Góður útinnandi politikk- ur er tí at lata uppgávur í hendurnar á fólki, sum hev- ur vilja og evni til gott verk. Ringur útinnandi politikkur er lata uppgávur í hendurnar á fólki, sum ikki hevur vilja og evni til gott verk. Tað er eisini ringur útinn- Viðmerking: andi politikkur at taka upp- gávurnar úr hondunum á fólki, sum hevur vilja og evni til gott verk – og lata fólki, sum ikki hevur vilja og evni til gott verk, tær upp í hendurnar. Ein týðandi mátistokkur fyri ein politikkara er tí, hvørjum persónum hann letur uppgávur í hendi – og hvat hesir persónar standa fyri. Ein týðandi uppgáva hjá okkum, sum velja – og har- við útinna politikk, makt – er tí at meta um politiskt útvaldar persónar. Skilafólk við vilja og evn- um til gott verk – ella ikki. Alt gott um stevnuskráir og annað hent. Men góður politikkur gevur rásarúm fyri góðum verki. Ringur politikkur køvir gott verk. Signar P. Heinesen