leygardagur 22. juli 1978síða 12
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Husene forankrede til fjeldet
med tykke kæder, —
for ikke at blæse bort
Tað kemur meira enn so fyri at útlending-
ar, afturkomnir av Feroyaferð, vilja
greiða landsmonnum sínum frá ti, teimum
hevur verið fyri í
Føroyum. Her eru nøkur
brot úr grein hjá finskum blaðmanni í
blaðnum Velkommen til Færgerne
De er 12.000 - kvinder,
medlemmer, lagtingsmænd, alle indreg-
net. Det er Tórshavn, Færgernes hoved-
stad. Regn hver dag, storm og táge for re-
sten. Husene er forankrede til fjeldet med
tykke kæder for ikke at blæse bort. ingen
spiritussalg - den slags er forbudt. Fiske-
fileter og sildemel, hvor man end kigger
børn, regerings-
Tå babba kemur heim .
bor poromoromoorærr P
LV LD MP ESP GM MELDA DL ADAM ILT VMG RL EL OMMI MI RL?»
hen. Grindedrab stadig tilladt. ikke et træ
vokser frivilligt på de 18 øer. Græs, lyng og
mos er alt, hvad bjergskråningerne kan fø-
de - plus fårene selvfølgelig. 70.000 får og
200 slags fugle.
Et sted at rejse hen? Kan det være de
mange kilometer værd, som adskiller Fær-
øerne fra resten af verden?
| dag er grindedrab kun tilladt i nogle fá
vige. Før var det hver mands ret for livets
ophold. Nu er det sport - folk har mad nok.
Men stadig er grindekød et nationalt læk-
keri.
Kædevisen fortæller om fåret, der drives
ind i folden til klipning, om fisketogtet til
Grønland, om bryllupsfesten, om barne-
dåben og om begravelsen. Om ligtoget,
hvor kisten blev båret op til fjeldets top og
siden rullede om kap med brændevinstøn-
den ned til kirkevigen, hvor præsten med
udbredte arme tog imod. Stærke sager!
Penge findes der også - forbløffende
mange penge. Færøerne - det klinger el-
lers sådan lidt karrigt, ensomt og - hvorfor
ikke indrømme det - fattigt. Men tro om
igen!
Engang var Færøerne fattige, men ikke
mere i dag. Tressernes glade dage var og-
så glade fiskedage, og fisk er dyrt, gi'r
mange penge til dem, der fanger. Meget af
tresser-glæden er ellers væk i resten af
verden i dag, men fisken ved Færøerne er
der stadig.
Nej, man rokker ikke så gerne ved sine
standpunkter i Tórshavn - men som regel
lykkes det da at finde en udvej. Og skulle
det gå helt skævt, så kan man da emigrere
til Danmark. Men det sker sjældent. Det er
nyttige. Altså importerer man drikkevarer-
ne. Slår sig sammen i ølklubber, som tager
øllet hjem i kasser og brændevinsflasker-
ne i snese. Hvert klubmedlem har sit eget
skab, hvor flasken bliver stillet ind, når
kædedansen begynder. Bulgarien og Fær-
øerne har bevaret dansetraditionen, som
fandtes i hele Europa i middelalderen.
Viserne har hundredevis af vers. Man
vælger dem efter sit gemyt og efter hvad
der ellers er aktuelt. Hånd i hånd, to skridt
til venstre og et til højre, sådan glider kæ-
den langsomt mod venstre, klublokalet
rundt.
Tað verður óneyðugt at
keypa nakað at blanda
við á Olavsøku. —
Adventistarnir fara at
koyra runt við eini
tunnu av vatni, — og
tað er sum kunnugt
ikki drekkandi bert.
*
Eg havi frætt frá góð-
um keldum, at teir báð-
ir Jógvan Arge og Her-
man Jacobsen vórðu
innstillaðir til TM-heið-
urslenina seinasta hós-
kveld, men hvergin
teirra møtti upp.
Vit hava ikki fingið
fatur á teimum enn og
vita ti ikki hvi teir
hildu seg burtur. Heið-
urslenin var annars
hildin at vera sjálv-
skriva til teirra, ti sum
#
Tit báðar
TM-umboðsmenninir
segdu, heiðurslenin var
latin til tey, >som hav-
de haft sterst succes
her i livet« og »som
med deres liv og virke
indenfor forskellige om-
råder af samfundet
havde inspireret deres
medmennesker til at
højne livskvaliteten.«
*
Damurnar í ringinum
damurnar
i ringinum stóðu á
Vaglinum og pråtadu,
þ
tá myndatakari
tók myndina.
Eg biðið orsakað at
so lítil partur av tykk-
um kom við á mynd-
ina.
Tit báðar — damur-
nar í ringinum - kunnu
venda tykkum til Sosi-
alin og fáa ein
hver frá mær.
min
muss
SAFANNJASISNAI ———————