mikudagur 6. september 1978síða 2

telf. 14720 box 76, 3800 Tórshavn Utgevari: Blaðstjóri: Blaðmenn: Uppseting: Sosialurin Prent Dimmalætting Feroya Javnaðarflokkur Vilhelm Johannesen (ábyrgd) telf. 56411 Hegni Djurhuus Tey, sum ikki hava fingið BINGO- plátur, kunnu ringja til Sosialin og vit senda leygardagsblaðið frá síðstu viku, har pláturnar lógu í. 1 BINGO 15 SOSIALURIN 1978 dagbókin Missiónshúsið við Landavegin Meti hóskveldið kl. 20. Sjómans- kvinnuringurin, Tórshavn Fundur verður á Sjómans- heiminum í kveld kl. 20. KFUK Várgleði hevur fund í dag kl. 16. KFUM og -K, Tórshavn Almennur fundur um nýggju fólkaskúlalógina verður í KFUK í kveld kl. 20. Filadelfia Systurmission i kvøld kl. Frelsunarherurin, Torshavn Ungdómsmeti í kveld kl. 20.30. (»William Booth- kvøld«). Evangeliihúsið Utifundur í Vestmanna i kveld kl. 20.30. D.M.S. vitjan Formaðurin í DMS,. Thorkild Græsholt, bisk- upur yvir Lolland-Falster og frú vitja í hesum døg- um og halda gudstænast- ur og meti við ljósmynd- um, ið sýna missiónsar- beiðið. Í kveld kl. 20 verður gudstænasta í Leirvíkar kirkju og meti í missi- ónshúsinum í Leirvík kl. 21.30 Hóskveldið ki 20, gudstænasta í Fuglafirði »g friggjakvøldid kl. 20 er r meti í KFUM I BINGO 30 SOSIALURIN 1978 1 BINGO 44 SOSIALURIN 1978 Soli Deo Gloria Andakt i kvøld kl. 22.15 v/ Uno Sigurdson og Doru Askham. Sion, Vågi Evangeliskt møti i kvøld kl. 20. KFUK, Klaksvik Skótarnir byrja aftur i dag kl. 19, nýggjar gentur eru vælkomnar. Tittlingarnir møta i dag kl. 15, gentur sum eru 8 år kunnu koma vid. Mikudagin 6. 13.00: Kveðuljómar til sjófólkið Veðurtíðindi og tíðindi 18.45: Miðvikan 19.30: Folkaløg 20.00: Vedurtidindi og tidindi 18.30: Hósdagin 7. 18.30: Vedurtidindi og tidindi 18.42: Nátturðatónleikur 19.00: Lagnan. 18. partur av framhalds- søguni eftir Rich- ard B. Thomsen. Hans Thomsen umsetir, Olivur Næss lesur 19.30: Poppur 20.00: Vedurtidindi og tidindi Friggjadagin 8. 18.30: Veðurtíðindi og tidindi Nátturðatónleikur 19.00: Fiskivinnutåtturin 19.30: Kamartonleikur 20.00: Veðurtíðindi og tíðindi 18.42: Nr. 66 — 6. september 1978 Tann nýggja fólka- og framhaldsskúlalógin: Ein viðmerking til nýggju fólkaskúlalógina við serligum áliti til søguundirvisingina Samsvarandi $4 í upp- skoti til nýggja fólka- skúlalóg verður undirvis- ingin í segu sum tvungin lærugrein bert givin í 4. til 7. árgangi, tv.s.. í 4 ár, sama er galdandi fyri landalæru og biologi. Í hesi 4 árini skulu næm- ingarnir ikki náa heilt lítið i lærugreinini, ti sambært vegleiðingini frá Lands- stýrinum til nevndina, ið skal arbeiða við nýggju fólkaskúlalógini, verður henda leiðbeining givin: at næmingurin eigur at fáa kunnleika til feroyska samfelagið, segu, bók- mentir, list, siðir og livi- kor. at næmingurin eigur at fáa kunnleika til alheims- segu og nútíðarviður- skifti. Alt hetta skal samsvar- andi uppskotinum greið- ast í hesi 4 ár — tað er ein dekans munnbiti at svelgja bæði hjá næm- ingum og lærarum. Frá 1. til 3. flokk verður undir- vísing givin í heimstaðar- læru. Men tá hugsað verð- ur um, at heimstaðarlæra umfatar næstan alt, sum ikki er føroyskt og rokn- ing, sigur tað seg sjålvt, at lítil tíð verður til søgu burturav. Men, kann nú aftur onkur siga, í 8.—9. ár- gangi hava tey jú samtið- arkunning sum bundna lærugrein og segu sum vallærugrein. Satt er tað. Men av royndum m.a. úr Danmark, har tilsvarandi, um ikki at siga sama lóg, hevur verið í gildi seinastu 3 árini, vita vit, at sam- tíðarkunning er so nógv, tað veri seg alt frá barna- uppaling, umhvervisvið- urskiftum til onkuntíð nú- tidarsøgu, alt eftir læru- bókunum og hver ið und- irvísir í hesi lærugrein. Tað kann henda, at undir- víst verður í segu, men tað er tilvildarligt. Men hvussu so við segu sum vallærugrein? Jú, sambært 86, petti 3 í fyrrnevnda uppskoti, er sega vallærugrein í 8. —9. flokki, t.v.s. at næming- arnir sjálvir avgera, um teir vilja hava segu ella ikki. Hetta kann tykjast mikið vakurt á prenti. Men fyrst av ollum má spyrjast, um fólkaskúlin tey sjey undanfarnu árini yvirhevur hevur gjert næmingarnar búnar til tí- líkt val, eg dugi so í hvus- su er ikki at síggja tað í fyriliggjandi uppskoti. Samanumtikið má spyrj- ast, hvussu nevndin hevur mett, tá ið hon skuldi av- gera, hver lærugrein var týdningarmiklari enn onn- ur. Eg dugi ikki at síggja annað, enn at hvat hesum viðvíkur, er hetta ein av- skrift av tí donsku lógini. Viðvíkjandi seguundir- vísing, hava royndirnar úr Danmark sýnt, at sega re- elt fellur burtur hjá flest- øllum næmingum á 8.—9. floksstigi, tá ið hon gerst vallærugrein. Tí fyri tað fyrsta krevja tvungnu lærugreinirnar nogva ti, harnæst velja næmingar- nir aloftast kompetansu- gevandi lærugreinir fyri at koma víðari í útbúgving- arskipanini, í hesum fer- um týskt og/ella latín. Nú verður ikki nógv tíð eftir ti allar hinar lærugreinirnar, ið eru reksaðar upp í $6, flestøll velja okkurt meira praktiskt, t.d. maskin- skriving — ið jú eisini er hent at duga — heldur enn t.d. segu, landalæru ella biologi, umframt allar hinar lærugreinirnar. Her kundi verið steðgað við eitt annað av para- doksunum í hesi nýggju skúlalóg. Ovurhonds dentur verð- ur lagdur á at gera fiski- vinnu til lærugrein burt- urav, men hvussu ið hetta er ætlað, tá ið tann kunn- leiki, ið næmingarnir sam- bært nýggju lógini fáa til landalæru, biologi og segu, bert er ein viðfán- ingur, er mær ein gáta. Hvussu skulu vit td. greiða frá feroyskum fiskiskapi við New Found- Foundland, tá næming- urin kanska nóg illa veit, hvar New Foundland er, einki veit um tað biolog- iska umhvervið, og má standa sum Kánus, hvat føroyingar hava gjert undir New Foundlandi. Hvussu intetiónirnar í lógini skulu verða fylgdar við hesum fyritreytum, skilji eg ikki. „Latið ei søguna doyggja..« nyggja Framhald á síðu 8 Verður henda TEY BYGGJA LAND ið seta peningin í okkara banka Er ætlanin at seta fót undir egið borð, er uppsparingin byrjanin. Fyri pening á bankabók, er rentan fyri tíðina: 9% p.a. við 12 mánaða uppsegn 6% p.a. við 6 mánaða uppsøgn 5% p.a. við 3 mánaða uppsøgn 4% p.a. við vanligum treytum Vælkomin inn á gólvið at tosa um figgjarvidurskifti tygara, vit eru altíð til reiðar við upplýsingum og vegleiðingum. SJOVINNUBANKIN okkars banki -—-