mikudagur 6. september 1978síða 3
‹ fyrra síða allar 11 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 66 — 6. september 1978
sosialurin
Síða 3
Fara á arbeiðara-
skeið í Danmark
Útlit er til at Feroyar koma uppí norður-
lendsku arbeiðarasamvinnuna
Erik Stubtoft frá AOF, sum var og vitjaði í Feroyum í summar, frammanfyri tann
nýggja arbeiðaraháskúlan, sum varð tikin í brúk í farnu viku
FLYBORG-RADISON
Nú kunnu RADISON viðgerðir eisini fåast i Føroyum.
Hósdagin tann 14.9. byrja vit at geva RADISON ljóðviðgerðir.
| I hesum sambandi kemur Kindt Flyborg at hava vidtalur.
Eisini kann nevnast at zoneterapi verður givið.
Áhugað kunnu ringja og avtala tíð.
Viðgerðirnar fara fram i M. HEINASONARGØTU (har, id
HEILSA var fyrr).
Fa. Heilsa
tif. 14888
Føroya Arbeidarafelag og
AOF, Arbejdernes Op-
lysnings Forbund, hava
av álvara tikið upp sam-
vinnu. Í summar vóru
tveir umboðsmenn frá
AOF í Feroyum og nú í
september fara trý fólk á
eitt 14 daga skeið í Dan-
mark.
Tað eru triggir av
nevndarlimunum í F.A.
sum skulu luttaka á einum
skeiði um organisatión á
arbeiðaraháskúlanum í
Roskilde. Teir tríggir lut-
takararnir eru Johannes
Olsen, formaður, Símun
P. Poulsen og Ingeborg
Vinter, stjórnarlimir.
Ynskja Føroyar
uppi samvinnuna
Ørindini hjá teimum báð-
um umboðsmonnunum
hjá AOF, Ole Vernerlund
og Erik Stubtoft, í Før-
oyum vóru m.a. at kanna
meguleikarnar fyri at
halda eitt seminar í Fer-
oyum. Endamálið við hes-
um tiltakinum er at fáa
føroysku arbeiðararersl-
una meira uppi norður-
lendsku arbeiðarasam-
vinnuna.
Upprunaliga var ætlan-
in at halda seminarið nú í
november, men F.A.
ynskti ikki at hava tað i
november vegna legtings-
valið. Enn er ikki endaliga
avgjørt, nær seminarið
skal haldast, men tað
verður væntandi til várs
aftur. Á seminarinum er
ætlanin at helvtin av lut-
takarunum skulu vera før-
oyingar, meðan hin helvt-
in skulu vera umboð úr
hinum Norðurlondunum
Annars vóru tveir um-
boðsmenn fyri FA, Teddy
Michelsen og
Poulsen í Noreg í fjer. Teir
luttóku á einum skeiði um
tryggleika á arbeiðspláss-
unum og fingu væl burt-
urúr, sigur Johannes Ol-
sen
Simun P
FLYBORG-
RADISON
en terapi med |
4 nn På »r
yd og aktive
svingr
Ofte
de »ved
ingstal
når man hører eller
et tilfælde
jet feres evr
handle syge mennesker med et aodt resulta
har han
ling på den danske
er det ikke med Kindt Flyborg
tværtin
mange år som forsker på Helsefysisk- Afde
Atomfo
rsøgsstation Risø målbe
vidst arbejdet med sine teorier. Og først den dag hvor
han selv var 100 prosent overbevidst om
handlingsmetoder var effektive tog han konsekver
sen, kvittede sit sikre job på Risø og startede for sig
selv, med det formål at
komme så
mange syge
mennesker til undsætning som muligt
Den 46 årige civilingeniørs behandlingsmetoder er
utraditionelle, som nævnt bruger har lyd og elektrisk
aktiveret vand
Men hvordan kan lyd og v
rand helbrede?
Meget forenklet fortalt så lever alle organismer
helt speciel harmoni som er afhængig é
svingningstal, f.eks. har en
har sin frekvens, hjertet har sin egen frekvens o
Kommer disse svingninger
det levende organ sygt
Kindt Flyborgs behandlir
svingningstallet tilbage til «
nyre sin frekvens
everer
V
SV
ud af balance
ger går ud på
jet normale »q 4
han gøre dels gennem lydsignaler via hovedtelef
og dels gennem Flyborgvandet der er behar
triskt på en sådan måde
indeholder de samme frek
dene, hv
behand ingerne hjemme bl
d
vand, der er behandlet spec
lidelse de har
Og hvilke sygdomme er det så, man
med Fly borgterapien?
iiket betyder, at p
r
at det efter be
vensrækker
atienterne kan
t d t dr
VEG alt arikke
telt for den svado
behan fler
De kan i hovedsagen inddeles i følgende grupper
Hovedpine, specielt migræne,
Astma og andre allergiske lidelser
Kroniske infektioner af enhver art
Alle former for gigtlidelser,
Klimatiske som andre hormonale forstyrrelser
Depressioner, angst og nervøsitet
Lever og galdelidelser
Lidelser i nyre og urinveje
Forstyrrelser i fordøjelsessystemet
Samt hjerte- og kredsløbsforstyrrelser
I civilingeniør Kin«
14.000 patienter. Omkr
hånden på hjertet kunn
ger Kindt Flyborg ha
res sygdomme
Flog-
ferðslu-
fundur
í Havn
Í komandi viku verður
vitjan í Feroyum av
limum í >Kontaktrádet
for Billund lufthavn«.
Hesir koma við rutu-
flogfarinum 12. sep-
tember og fara at hava
fund i Havn 13
tember
Slik »kontaktråd«
hava teir ymsastaðni i
Danmark, og i fjør
vitjadu rådini fyri Ål-
borg og Esbjerg i Før-
oyum og høvdu fund i
Havn
Luttakarar eru úr
hverjari kommunu i
ekinum, ið áhuga hava
fyri flogferðslu, sjálv-
um trafikkinum gjegn-
um luftina
sep-
og ta
kann
ser-
vice, ið veitt
verða ferðafólki
hevur
Talan eisini
verið um at skipa eitt
Feroyum luttaka
úr kommununum nær
Billund
úr Vejle
sted, Fredericia
indis flogvøll
in, t.d Grind
Give.
Vejen og Brande. Mill
um luttakararnar eru
ein amtsborgmeistari
og tiggju borgmeistar-
ar úr jútskum býum,
harumframt fimm
turistleiðarar
Verður ikki
skipaður
undan
valinum
Feroya Framburðs-
Fiskivinnuflokkur
verður ikki skipaður
við floksstjórn, nevnd-
um 0.ø. innan valið
um
og
tann 7 november
Adolf Hansen, ein av
fyrireikarunum, sigur,
at tíðin til tess er ov
knøpp
Flokkurin helt
landsfund leygardagin.
A fundinum, har øll
valdemini vóru umboð-
að, varð ein stevnuskrá
viðgjerd og at enda
viðtikin.
Harafturat
fundurin tveir
menn fyri hvert
demi Hesir
menninir skulu taka
fyrireikingun-
um finna
valdi
álitis-
val-
álitis-
sær av
stillarar