leygardagur 16. september 1978síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
KK —||——— |
eet
ÉN EILLLLPPS:25
en
A
SN
ER
TU
Nr. 69 — 16. september 1978
sosialurin
Russar næstan uppfiskað
alla svartkjaftakvotuna
Kunnu veiða 5000 tons aftrat undir Føroyum
Tey russisku svartkjafta-
skipini, sum royna á fer-
oyskum sjógki, hava
næstan uppfiskað alla
kvotuna uppá 60.000
tons. Í vikuni frættist, at
fýra russisk skip royna
einar 180 fjórðingar úr
landi.
Eftir av kvotuni eru eini
5000 tons, men tað frætt-
ist, at skipini fáa lítið og
einki í letuni. Russisku
skipini boða annars Vakt--
ar- og Bjargingartænast-
uni frá veiðuni hvenn hós-
dag.
Flest bretsk og norsk
skip undir Feroyum
Fyrr í vikuni royndu 28
útlendsk skip undir Fer-
oyum. Tey flestu av skip-
unum eru bretsk og norsk.
Fýra av skipunum fóru at
sigla heim fyrst í vikuni,
tað vóru tveir bretar, ein
norðmaður og ein fransi.
Tey átta bretsku skip-
ini, ið royna nú, eru á
Munkagrunninum og nek-
ur eru farin norður um aft-
ur. Tey royna eftir toski
og hýsu.
Norsku skipini eru seks
í tali. Tey liggja sera
spjadd. Nekur royna
norður = móti bretska
markinum, onnur á Fer-
oya Banka, Munkagrunn-
inum og sunnanfyri Suð-
uroyarbanka. Tað er mest
longa og brosma, ið norð-
menn veiða undir Feroy-
um.
Fýra vesturtýsk skip
royna eftir kongafiski ein-
ar 40 fjórðingar úr Myki-
nesi. Tey bæði fronsku
skipini, ið royna eftir
upsa, eru stødd sunnan-
fyri Feroya Banka.
Vaktar- og Bjargingar-
tænastan sigur annars
frá, at veiðan hjá teimum
fýra útlendsku skipunum,
ið fóru heim í vikuni, var
lítil. Norðmaðurin hevði
45 tons av longu, brosmu
og blálongu, bretsku
skipini hevdu ávikavist 29
og 14 tons av hýsu og
unnu læra
toski og fransmaðurin
hevði góð 40 tons av upsa
umborð, tá hann fór av
Feroyaleiðini týsdagin.
Øl útlendsk skip, sum
koma á føroyskt eki at
royna, skula uppgeva
Vaktar- og Bjargingar-
tænastuni, hvussu nógv
tey hava inni tá tey koma
inn á feroyskt eki, og tey
skulu eisini uppgeva veið-
una, tá tey fara avstað
aftur.
av íslendingum
Tvey umboð fyri Feroya
Kommunufelag, Vilhelm
Johannesen, formaður og
Lasse Klein, skrivari, eru
júst komnir heimaftur av
ferð í Íslandi, har teir
hava luttikið í landsting-
inum hjá íslendska komm-
unufelagnum.
— Landstingið gav
okkum hevi til at kanna
kommunal viðurskifti í Ís-
landi, sigur Vilhelm Jo-
hannesen, og hann leggur
aftrat, at íslendingar
munnu vera nógv fremri
enn vit føroyingar, tå tal-
an er um kommunal viður-
skifti.
Tingið vardi i fýra dag-
ar, og umframt íslendsku
luttakararnar, vóru 19
umboð úr hinum norðan-
londunum. Íslendingar
halda tílíkt landsting 4.
hvert ár, og tað er vanlig-
ur siður at bjóða hinum
norðanlondunum við.
LÆRA AV
ÍSLENDINGUM
— Tað er einki at ivast í,
at vit feroyingar kunnu
læra mangt av íslending-
um, sigur Vilhelm Johan-
nesen. Undir vitjanini í
Íslandi fingu føroyingar-
nir hevi til at vitja á skriv-
stovuni hjá íslendska
kommunufelagnum.
Her varð tosað um
mangt. M.a. varð greitt
føroyingunum frå, at is-
lendingar hava ein komm-
unalan lånigrunn, sum
verður umsitin av komm-
unufelagnum. I stjórnini
fyri henda grunn eru 5
limir. Kommunutfelagid
velur sjålvt teir fyra limir-
nar.
STUDUL TIL TÆR
MINSTU
KOMMUNURNAR
Sidani hava islendingar
eisini ein sonevndan kom-
munalan útjavningar-
grunn. Vilhelm Johanne-
sen sigur, at tað er stórur
tørvur á einum tilikum
grunni i Føroyum. Grunn-
urin virkadi å tann hått,
at tað almenna letur nøkur
prosent av tolli, skatti og
eðrum avgjeldum til tann
kommunala útjavningar-
grunnin.
Hesin grunnur letur síð-
ani pening til kommunur-
nar. Tær kommunur, sum
hava minst inntøkumøgu-
leikar, fáa > Jutfalsliga
meira úr grunninum. Fyri
at grunnurin ikki skal
verða misnýttur, skulu
kommunurnar troyta teir
inntøkumøguleikar, sum
eru í kommununi, áðrenn
talan kann vera um at fáa
pening úr útjavningar-
grunninum. Á henda hátt
kunnu kommunurnar tí
ikki >snýta< við t.d. at
seta skattaprosentið nið-
ur.
Heimaftur við sær fingu
føroysku kommunumenn-
inir lógir og reglugerðir
fyri teir islendsku grunn-
arnar. Vilhelm Johanne-
sen sigur við Sosialin, at
hetta tilfari3 nu verdur
umsett og fer helst at fåa
tydning fyri tilrættislegg-
ingina av arbeiðinum hjá
kommunufelagnum.
Nýggjur
kommunu-
skrivari
Tórshavnar Uttan-
biggjar kommuna hev-
ur fingið nýggjan kom-
munuskrivara. Tað er
Óli Reinert í Havn,
sum er settur í starvið,
ið varð lýst leyst fyrr í
summar. Fimm um-
sóknir vóru til skriv-
arastarvið.
Úti og
heimadystir
Flogbóltskappingin
byrjar síðst í oktober.
Sum nakað nýtt verður
í vetur farið undir
heima- og útidystir fyri
mansunglingar, meðan
gentur og dreingir bert
inum herfyri
Í hinari vikuni hevði
JAVNI, Landsfelagið
evnaveikum at bata,
landsstevnu og aðal-
fund í Havn.
Á stevnuni helt Tor-
móður Djurhuus, sak-
førari, åhugaverdan
fyrilestur undir heiti-
num »Vit tora ikki at
doyggja«, har hann
greiddi frå støduni hjå
teimum evnaveiku, tå
foreldrini falla frå.
Tað var ikki óvan-
ligt, fyri 8 árum síðani,
at evnaveik, ið komin
vóru til árs, vórðu send
til Redbygaard, tá for-
eldrini fullu frá. Men
tílík landsforvising er
nú farin í seguna —
ikki minst Javna fyri
at takka.
Hinvegin er ikki nóg
mikið, at vit tryggja
teimum evnaveiku
pláss í samfelagi okk-
ara, tá foreldrini ikki
eru meira.
Spurningurin verður
alsamt, i:vussu vit út-
vega teimum trygg og
mennandi kor, og tí
verður stødugt tervur á
einum felagi sum
Javna.
kring oyggjarnar
metast til eina kapping
um føroyameistara-
heiti3. Hendan kapp-
ingin verður helst í
mars, um undirtøkan
verður nóg góð.
Vitja skúlarnar
í Vágum
Mánadagin fer Feroya
skúlastjórn til Vágar-
nar at vitja skúlarnar
har. Ætlanin er bæði at
hyggja at skúlabygn-
ingunum og undirvis-
ingini at tosa við
skúlastjórar og lær-
arar.
Skúlastjórnin hevur
annars í seinastuni
vitjað skúlar í Suður-
oynni, Sandoynni,
Norðoyggjunum og
Eysturoynni.
Javni — eitt virkið felag
Fo
Gamla nevndin í Javna. Helena Samuelsen og
Hans Thomsen segdu seg úr nevndini á aðalfund-
A landsstevnuni
varð eisini hevi at seta
Almannastjóranum
spurningar.
Nýggj nevnd
Á aðalfundinum var
frágreiðing frá kassa-
meistara og formanni.
Tveir av hollastu stuðl-
unum í felagnum, He-
lena Samuelsen og
Hans Thomsen, segdu
seg bæði úr nevndini.
Tey hava gjert eitt sera
stórt arbeiði, meðan
tey hava verið nevnd-
arlimir. Og tað er ikki
minst teimum fyri at
takka, at felagið í dag
telur 1500 limir.
Í nýggju nevndina
komu:
Diana í Puntabyrgi,
Tórshavn, Mourentza
Simonsen, Saltangará,
Karl Hansen, Klaks-
vik, Jógvan Trónd-
heim, Klaksvík,
Trúgvi Henriksen,
Tórshavn.
Tey flestu av nevnd-
arlimunum hava sitið í
nevndini í Javna fram-
manundan.