leygardagur 23. september 1978síða 11
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 71 — 23. september 1978
sosialurin
Síða 11
lesarabrev
Sambandsmenn
vanvirða einkjur!
Tað er nógv fyri hjá einari
føroyskari einkju at skula
síggja, hvussu sam-
vitskuleyst sambands-
flokkurin roynir at mis-
brúka okkum í síni ljótu
agitatión.
Niðast í hegra horni av
Dimmu leygardagin
stendur sum vant ein grov
og ósonn skuldseting móti
landsstýrissamgonguni.
Samgongan skal hava
verið ímóti at veita einkj-
um bettar pensiónsmegu-
leikar, meðan sambands-
flokkurin sum tann einasti
flokkur hugsar um einkj-
una, sum situr illa í ti.
Álvaratos, tit ungu
sambandsmenn! Halda tit
veruliga, at vit eru so góð-
trúgvnar, at vit ikki
gjegnumskoða grundina
til tykkara knappligu um-
sorgan fyri okkum einkj-
um?
Eru tit veruliga so góð-
trúgvnir sjálvir, at tit ikki
vita, at vit sum eldri eru
kenna sambandsflokkin
betri enn so? Eg skal so í
hvussu so er fortelja tykk-
um sannleikan um tykk-
ara einkjuumsorgan:
Bakgrundin er
andi hendan:
Sambandsflokkurin
hevði varhugan av, at
landsstýrið arbeiddi við
eini lóg, sum skuldi beta
munandi um peningaligu
viðurskifti hjá feroysku
einkjunum. Ti skunda teir
sær at seta fram eitt illa
umhugsað uppskot um
øktan stuðul til einkjur.
Og tað sum verri er, hesin
»studul« vildi í roynd og
veru lítið og einki hjálpt.
Talan var um eina saml-
aða upphædd uppá
300.000 kr. til allar einkj-
ur í Feroyum. Sjálvandi
mátti landsstýrissam-
gongan burturvísa hesum
uppskoti.
Tað hevði bert til enda-
máls:
1) At forstýra og for-
klutra tað lógararbeiði
um einkjuforsorg, sum J.
Lindenskov og hansara
embætismenn sótu og
smiðaðu.
2) Tað skuldi lokka
fólkaflokksmenn til at
hoppa frá landsstýrisupp-
skotinum (ti minnist til:
sambandsflokkurin vil
bara spara).
3) Tað skuldi fáa okkum
einkjur at trúgva, at sam-
bandsflokkurin var einasti
flokkur, ið hugsaði um
okkum. (Neyðars menn,
tit eru so ungir, at tit ikki
minnast tað, sum vit
minnast um flokk tykk-
ara).
Hetta var tað, vit
kunnu kalla bluffuppskot-
ið hjá sambandinum? So
sjálv-
kom landsstýrisins upp-
skot, sum tíbetur er vorð-
ið til lóg. Tað sær soleiðis
út:
1) Frá 1. okt. í ár verða
triggjar milliónir meira í
einkjupensión til allar før-
oyskar einkjur.
2) Aldursmarkið fyri at
fáa einkjupensión verður
strokið.
3) Kravið um 2 bern
verður eisini strokið.
Eg og fleiri við mær
halda, at hetta er stærsta
sosiala framstig, sum er
hent í Feroyum, síðan
fólkapensiónin kom á
sini. Serliga hugsi eg um,
at aldursmarkid dettur
burtur. Hetta hevur gjørt
livid strævid fyri manga
unga einkju i Føroyum og
tvinga hana til at fara ut
at arbeida og lata børnini
inn å onnur.
Eg sigi fyri meg: Væl
verid tykkum i samgong-
uni fyri tykkara uppskot.
Tad gevur okkum 777 kr.
meira um månadin i part.
Eftir sambandsins upp-
skoti høvdu vit fingið 209
kr. meira, so nú kunnu tit
einkjur í Feroyum og
tykkara familjur sjálvi
meta um, hvert uppskotið
var betur, og um tað, sum
stendur niðast í hegra
horni á Dimmu.
At enda vil eg bert heita
á allar pensionistar í Fer-
oyum um ikki at lurta eftir
hesi ljótu og ósonnu val-
propaganda, sum vit nú
uppliva í hverji einastu
Dimmalætting. Minnist
til hvussu Dimma og sam-
bandsins oddamenn róku
spott á P. M. Dam, tá
hann striddist fyri okkum.
Gloymið ongantið hvussu
ein táverandi formaður í
sambandsflokkinum
brigslaði Dam, at hann
„spekuleraði í deyðum
monnum«, tá hann royndi
at stríða einkjunum nekur
oyri meira í pension.
Eitt skal eg siga tykk-
um, hesin nýggi formað-
urin er lítið mætari. Eitt,
sum er komið upp úr Dan-
mark at boða Glistrup
politikk, hevur einki við
føroyskar einkjur at gera.
Hansara umsorgan fyri
okkum man vera av sama
slag sum tað, ið stendur í
svartari rammu niðast til
høgru í Dimmu: fupp og
svindil!
Og vit siga út til høgru
við ollum hasum slagnum,
har tað hoyrir heima!
Svarta hornið er stersta
vanvirðing, ið enn er sýnd
foroyskum einkjum til
dato! Í grundini átti eg at
fegnast um tað, tí nú sæst
hvussu »skrupulleysir«
nyggju sambandsmennin-
ir eru. Latið okkum geva
Vit gera lesarar okkara varugar við,
at treytin fyri at fáa lesarabrøv upp-
tikin undir hesum teiginum er, at
blaðstjórnin veit, hver hevur skrivað
brøvini.
Uttan samvitsku
I Dimmalætting nr. 107
skrivar Pauli Ellefsen
rúgvismikla grein sum yv-
irhevur bara gongur út
uppá at geva ein slutur
fyri ein slatur. Hann
skrivar um ringu sam-
vitsku mína í uppskot-
unum um bett kor fyri
einkjurnar.
Upprunin til skriving-
ina er at finna í einum
neyðareggi frá sambands-
flokkinum, sum yvirhevur
ikki hevði nakra sum helst
ávirkan á einkjupensjóns-
lóggávuna, eitt skot í
tóman heim.
Tá ein politikari sum
Pauli Ellefsen fer at skriva
um samvitsku, er ikki log-
ið, at hann blandar, tí
maðurin hevur yvirhevur
onga samvitsku, tá hann
skrivar. Hann skrivar um,
hvussu nógv vit hevdu
heintað heim til sosialmál,
um ikki sambandsflokkur-
in tók um endan. Jú,
sanniliga hevði staðið væl
til, vit kunnu bara vísa á
landsstýrissamráðingar-
nar 1958—59, tá sam-
bandsflokkurin hevði ilt
við at vera við til »at
heinta heim til sosial
endamål«.
Tað skal verða sligið
fast, okkara sosiallóggáva
hevði ongantíð verið tann
hon er, um tað var sam-
bandsflokkurin, sum
hevði staðið við endan, so
máta hevur sambands-
flokkurin als ikki havt
nakra samvitsku fyrrenn
hann hevur staðið hart
pískaður til at vera við.
Tað er tann sanna for-
kláringin.
J. Lindenskov
* KÍ
Taravirkið
— apartheid
Við stórum áhuga havi eg
fylgt við gongdini í mál-
inum um — taravirkid.
Hetta ljóðaði spennandi
frá fyrsta degi, ti tað er
altið gott at frætta um
virkisfús fólk, ið vilja gera
nakað fyri at skapa livi-
meguleikar her á landi, ið
einki hava við fiskivinn-
una at gera.
Nógv sakligt er komið
fram í tjakinum um hetta
mál, millum annað er tað
bæði rætt og rímiligt, at
fólk seta fram spurningar
um, hverji árin eitt tílíkt
virki fer at hava á um-
hvervið. Men mær tykir,
at teir, ið ætla at seta
virkið á stovn, hava fert
fullgóð prógv fyri, at tað
ikki fer at gera nakran
skaða, og eg ivist heldur
ikki eina letu í, at høvdu
teir ikki verið tryggir hes-
um spurningi viðvíkjandi,
so høvdu teir slept ætl-
anini um at byggja hetta
virkið.
Men so koma huldu-
k KK
teimum takkarlønina tann
7. november!
einkjupensionist
mannalesarabrøvini i
Dimmalætting, og tad ful-
asta, ið eg higartil havi
sæð, stendur í nevnda
blað hósdagin 14. septem-
ber. Tað er undirritað
MAX. Hesin MAX ins-
inuerar beinleiðis, at
landsstýrið einans vil
stuðla hesi fyritøku, ti at
stovnarar hennara eru
suðuroyingar. Álvaratos,
finst einki mark fyri,
hvussu lágt summi fólk
norðanfjerðs vilja riða fyri
at stinga suðuroyingar í
bakið?
Hvat stovnarunum av
taravirkinum viðvíkur, so
kemur tað mær fyri, at eg
havi hoyrt, at í hvussu so
er ein teirra hevur konu úr
Eysturoynni, og nú kundi
tað hugsast, at hon heldur
vil búgva onkustaðni har
á leið enn í Suðuroy, og at
maður hennara er so
galantur, at hann vil gera
henni eftir vild. Nei, hetta
er bert ein hypotesa, og á
ein hátt er hetta heldur
ikki nakað, ið viðkem-
ur MAX ella mær ella
nekrum eðrum. Tað, ið
harafturímóti = viðkemur
sakini, er, at TAÐ VAR
STRANDA BYGDAR-
RÅD, ið eftir hvat eg
havi fingið burtur úr øll-
Brýr og vegir
Tað hevur verið gjert
gjøldur burturúr brúgv
teirra Haldórs og Vilhelms
um Vestmannasund. Ong-
in hevur tó í hesum sam-
bandi nevnt eitt enn meira
fantastiskt projekt: vega-
gerðina í Kalsoynni. Og
hon er veruleiki! Brúgvin
er hóast alt eitt fantasi-
projekt.
Á Kalsoynni búgva
samanlagt o.u. 150 fólk. Á
Vágoynni búgva o.u. 2800
fólk ella 20 ferðir so nógv
sum á Kalsoynni. Ílegg-
ingin í vegir á Kalsoynni
verður kanska 50 milj. kr.
Mótsvarandi upphædd til
hvenn vágamannin skuldi
1000
vegagerð á Vágoynni og er
tað kanska meira enn ein
tunnil undir Vestmanna-
sundi við samanknýtandi
vegum vildi kosta. Og av
hesum sambandi vildu all-
ir feroyingar fingið gleði.
Alvaratos tingmenn!
Skuldu tit ikki fyrst roynt
at samanbundið tær stærri
bygdirnar í Suðurstreym-
oy í staðin fyri at sankti-
onera tað fíggjarliga
brotsverkið móti ellum
Feroya fólki, sum Kalsoy-
arvegagerðin má sigast at
vera?
givið milj. kr., til
Gad
ko
um tjakinum, beyð monn-
unum at koma hagar,
aftaná at teir høvdu fingið
nei úr Leirvík. — Nú eru
vit komin so langt, men
eftir stendur spurningurin
hjá MAX um, hví teir ikki
byggja virkið í Suðuroy, tí
at har er stórur tervur á
arbeiðsplássum. So langt
kann eg fylgja MAX í
spurninginum, men tå
hann vil begrunda hetta
vid, at teir skulu halda seg
til Suðuroynna, TI AT
TEIR ERU SUDUROY-
INGAR, vil eg ikki vera
vid longur.
Og so koyrir hann fram
vid teirri gomlu, slitnu
grammofonplåtuni um all-
ar teir suðuroyingar, ið ar-
beiða í Havn. Eg hoyri
aldri fólk tosa um fólk
aðrastaðni úr landinum, ið
arbeiða í Havn, men tá tað
snýr seg um suðuroying-
ar, vísir tað seg at vera
nakað heilt serligt, sum
um suðuroyingar vóru eitt
slag av minni verdum
fremmandaarbeiðarum og
ikki eins góðir føroyingar
og t.d. eysturoyingar.
Henda skriving, ið serliga
Dimmalætting dúgliga
júkar niður í fólk, smakk-
ar beinleiðis av apartheid.
Eg eri sannferd um, at
høvdu øll tey bygdafólk,
ið arbeiða í Havn, pakkað
saman og farið til hús aft-
ur, tá hevði verið tómligt í
Havn, og Havnin hevði
frá einum degi til tann
næsta mist sítt býarheiti
vegna fólkatrot. Og fara
vit so at kanna eftir, hvat
hesi bygdafólk gera í
Havn, ja, so eru tey mill-
um annað við til at byggja
allar teir almennu bygn-
ingar, ið alt fólkið — eisini
suðuroyingar — er við til
at gjalda yvir landsskatt-
in. Ella tey sita á eini-
hverjari almennari skriv-
stovu, ið somuleiðis verð-
ur goldin av ellum fólk-
inum yvir skattin.
Hvat er tað, i3 MAX
vil, við at vevja hetta
tvætlið uppi prátið um
taravirkið? Man hann
ætla, at strandingar ein-
ans skulu arbeiða á
Strondum, tveramenn
einans á Tvøroyri o.s.fr?
Tað kundi verið áhugavert
at fingið meira at vita um
hansara steðu í hesi sek.
Og hver man hann sjálvur
vera? Eg giti, at hann er
bygdamaður, ið situr i
onkrum vælløntum, al-
mennum starvi í Havn.
Hetta skal eisini vera hon-
um væl unt, bert hann vil
geva suðuroyingum sama
rætt til at virka og vinna,
hvar á Feroya landi teim-
um lystir.
Johnhild D. Heinesen
kk
Hvi ikki sama rætt
Stutt eftir, at hetta lands-
stýrið hevði tikið við,
haldi eg, at tað var eitt
bragd, tað gjørdi við at
keypa »Smyril«, sum vit
suðringar eru glaðir fyri.
Ti harvið kundu vit koma
lagaligari og skjótari mill-
um Havnina og Suður-
oynna, og tá vóru eisini
betri meguleikar skaptir
fyri okkum at koma norð-
ur um >Fjerð< við bili.
Sum búsitandi í Suður-
oynni feli eg álíkavæl
trongd til at gera nakrar
viðmerkingar til sigling-
ina hjá hesum skipinum,
soleiðis sum hon fer fram.
Eg haldi, at Smyril sigl-
ir alt ov lítið til Suður-
oynna, ti líka frå mai og út
í sept. er hann megin-
partin av tíðini i uttan-
landssigling, so vit suðr-