mikudagur 4. oktober 1978síða 6
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 6
sosialurin
Nr. 74 — 4. oktober 1978
Walt W. Rostow, buskaparserfrødingi hjá Kennedy:
Latið tað almenna
ganga á odda í iløgum!
Nógvir eru serfreðingarnir
í búskaparfreði, sum geva
so heilt ymisk og óivað
vælmeint ráð um, hvussu
búskaparliga kreppan í
vesturheiminum við vaks-
andi arbeiðsloyvi, infla-
tión, valutatrupulleikum
o.s.fr. skal loysast, so tað
er torfert hjá tí vanliga
borgaranum, og fyri alt
tað hjá politikkarunum
við at lurta eftir ellum,
sum kemur frá hesum ym-
isku serfreðingunum inn-
an búskaparekið. Og at
taka stødu í åtrokandi
samfelagsspurningum út
frá hesi vegleiðing er tí
eisini ein torfer politikara-
uppgáva.
Danmark hevur fyri
stuttum hayt vitjan av
fremsta búskaparfreðingi
hjá fyrrverandi amerik-
anska forsetanum John F.
Kennedy, Walt W. Ros-
tow at navni. Og hverji
vóru so ráðini til at vinna
á kreppuni frá hesum nú-
verandi liberala universi-
tetsprofessara úr Texas,
sum eru verd at umhugsa,
og sum vísa á leið fyri at
vinna á kreppuni hjá idn-
aðarlondunum í vestur-
heiminum.
Hann sigur, at londini í
Europa — tey stóru so
væl sum tey smáu —
longu nú fyrireika seg við
mest meguligum almenn-
um kapitalinnskoti at bera
tær tungu og kostnaðar-
miklu ílegurnar, sum
skulu gerast fyri at loysa
teir grundleggjandi
spurningarnar viðvíkjandi
orku, umhvørvi, vinnulivi
og feråslu
Ídnaðarlondini kunnu
aftur fáa ferð á fram-
leiðsluveksturin, fáa enda
á arbeiðsloysinum við at
fara í holt við hesar spurn-
ingarnar, men tað er bert
meguligt, um tað almenna
gongur á odda og setur
pengar í veð. Ílegurnar
eru so kostnaðarmiklar og
risikokendar, at vinnuliv-
ið, hóast vaksandi inntøk-
ur, heldur seg langt burt-
ur frá slíkum tiltøkum.
Men um samfelagið vil
gjalda útreiðslurnar og
slóða fyri á hesum økjum,
til vit einaferð fara at
hóma vinningin av hesum
samfelagstiltøkum, so eru
vit komin inn í ein góðan
sirkul, sambært Rostow.
Hann avvísir munandi
niðurskurð í arbeiðstíðini,
t.d. 4 tímar um dagin,
sum nakra loysn í arbeiðs-
loysisspurninginum. So-
muleiðis avvísir hann
hetta, sum vit hoyra so
nógv um alla staðni — eis-
ini i Føroyum, at vit skulu
sláa bremsurnar í, miða
fram ímóti lágum fyri ikki
at siga O-vekstri í sam-
felagnum o.s.fr. Hann
sigur bart út, at sovorðnar
loysnir duga als ikki og
eru at meta sum kata-
strofal afturstig.
Er tað ikki júst á hesi
somu leið, sum Rostow
vísir á, at javnaðarmenn
hava gingið ell tey mongu
ár, teir hava sitið við ræð-
ið í Føroyum, nevniliga at
lata tað almenna ganga á
odda og eiga initiativið?
Jú, sjálvandi. Oftani hava
vit hoyrt hesar, sum
síggja trell á alljósum
Er nakað á vási,
sum tú vilt hava
i blødini, so ring —
vit eru til reidar.
i panelgrein i dag skriva Johan
Samuelsen m.a., at Rostow sigur,
at londini í Europa — tey stóru so
væl sum tey smáu — longu nú fyri-
reika seg við mest møguligum al-
mennum kapitalinnskoti fyri at bera
tæ.r tungu og kostnaðarmiklu í-
løgurnar fyri at loysa teir grund-
leggjandi spurningarnar viðvíkjandi
orku, umhvørvi, vinnulivi og ferðslu
Telefonir okkara eru
14720 og 11820
degi, siga, at nú verður
galið, nú má almenni
vøksturin steðgast o.s.fr.,
men hverja ferð hava
javnaðarmenn víst hesum
aftur og hava í staðin lagt
doyin á at útbyggja okk-
ara vinnuliv bæði á sjógvi
og landi sum frægast, so
at vit altíð hava verið eina
tonn frammanfyri teir,
vit skulu kappast við, tað
veri seg á ymsum fiski-
grunnum ella marknaðum
runt um í heiminum, og
tað er óneyðugt at nevna,
at henda metan javnaðar-
floksins hevur verið rett
og er komin okkum ellum
til góðar. Lat so borgar-
ligar ljósaslekkjarar, so
sum Paula, Óla B. o.s. fr.,
eiga Friedmann í frið, og
forrestin, har sleppur so
Óli B. frá at falsa hansara
búskaparligu teoriir, tað
er so altíð nakað, Óli B.??
Bara fyri at nevna eitt,
sum vit als ikki kenna til í
Feroyum, er arbeiðsloysi.
sum annars herjar runt alt
Europa, og at vit eru
slopnir so snikkaleysir
undan ti, er ti ferda javn-
aðarpolitikkinum fyri at
takka. Gudarnir skulu
vita, hvussu út hevði sæð,
um afturhaldspressi-
mistarnir við O-vøkstri á
skránni hevdu fingið loyvi
at rátt. Ein orkar ikki at
hugsa tankan at enda, tá
ið ein minnist á slagorð í
Dimmu, sum t.d. >Kut-
terflåden ber bevares« og
nógmikið var, um vegirnir
hevdu hestavognsbreidd!!
Spurningurin er so, um
vit vilja lurta eftir mann-
inum úr Amerika ella ikki?
Eg skal ikki dylja yvir, at
eg haldi at vit skuldu fylgt
ráðunum hjá Rostow —
hvat heldur tú? Nú er tað
tú, sum eigur avgerðina
hin 7. nov., og vilt tú
ganga eini tryggari fram-
tíð á meti, so velur tú
javnaðarflokkin.
Johan Samuelsen
Javnaðarveitsla
Friggjakvøldid 13. oktober kl. 20
skipar Sudurstreymoyar Javnadar-
felag fyri veitslu å Hotel Føroyum
fyri javnadarhugadum úr øllum val-
dómum.
Føroyum fyri javnada'hugadum
úr øllum valdømum.
Við á veitsluni
verða valevni
floksins úr Norðurstreymoy og Suð-
urstreymoy.
Borðreitt verður
breyði.
við smurdum
Aftaná verður dansur..
Burturluting verður til frama fyri
floksarbeiði.
Kostnaðurin er 70 kr. fyri hvgnn.
Tekningarlistar liggja á telefon
24164 í Vestmanna og á telefon
12946 eftir kl. 19.
Tekningarlistarnir liggja frammi
inntil tyskvøldid 10. oktober.
NEVNDIN
TUT
TEEN
EET
RNS
a
A
þá
á