leygardagur 14. oktober 1978síða 20
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
— Fiskimenn eiga
at verða løntir
sum aðrar stættir
a skjótt í 21. eld,
og framvegis eru fiski-
menn um allan heim lentir
á miðaldarligan hátt.
Hetta mugu vit hava
broytt
Soleiðis sigur forsetin í
fiskivinnudeildini hjá
ITF. ITF er altjóða fel-
agsskapurin hjá sjó- og
fiskimonnum og hjá ellum
teimum, ið arbeiða innan
flutning í samfelagnum.
Fiskivinnudeildin undir
ITF hevur í hesum degum
havt fund í Havn, har
Feroya Fiskimannafelag
var vertur
Í samreðu við Sosialin
sigur forsetin í fiskivinnu-
deildini, Heinrich Rake, ið
er tyskari, at kor fiski-
manna i dag eru heilt
ósemilig.
— Hví skulu fiskimenn
sum einasta stætt í sam-
felagnum verða lentir eftir
teirri aldargomlu skipan-
ini, har risiko, óvissa,
fongur og prísir á markn-
aðinum einsamøll eru av-
gerandi fyri len fiski-
manna, spyr Rake.
Hann sigur víðari, at
tað er ein sjålvsagdur
rættur — og tað eiga øll í
samfelagnum at gera sær
greitt — at fiskimenn fáa
eina fasta len uttan mun
til hesi áðurnevndu fyri-
brigdi. Teir skulu hava len
fyri allar teir tímar, teir
arbeiða.
— Er tað ikki logið og
svínagtigt, spyr Heinrich
Rake, at fiskimenn, sum
kanska arbeiða meira enn
nakar annar stættur í
samfelagnum, ikki skulu
fáa fasta úrteku javnbjóð-
is eðrum arbeiðandi
stættum?
— Eg kann íkki lata
vera at siga tað aftur,
sigur Rake, og vísur á, at
fiskimenn í dag fáa len
sína alt eftir, hvussu nógv
skipið fiskar, og hvussu
prísurin er á marknaðin-
um. Hetta má broytast,
Tá vegurin er ov smalur, mugu gongubreytirnar takast
sigur hann við Sosialin.
Uppá fyrispurning um
einki verður gjert fyri at
broyta núverandi skipan-
ina, sigur Rake, at ein
fundur verður hildin í
Geneve i november
månadi.
— Tå taka vit spurn-
ingin um fasta fiski-
mannaløn upp til viðgerð-
ar — og hesa ferð skal
skipanin broytast, sigur
forsetin i fiskivinnudeild-
ini hjå ITF.
Hann visur å, at før-
oyskir fiskimenn i mun til
fiskimenn aðrastaðni t.d. í
Japan, Australia, USA og
eðrum londum, eru teir
É
Á
4
2
20
— Teir skula hava len fyri allar teir tímar, teir arbeiða
nógv betur fyri, tí tað al-
menna gevur eina minstu-
løn.
— Men sigur Rake vid-
ari. Heldur ikki minstaløn
til fiskimenn er nog gott.
Ti framvegis er tad aldar-
gamla og rættvisa lønar-
lagid galdandi.
Spurningurin um fiski-
mannalønirnar er íkki
nyggjur. Mangan hevur
verið vist á tey ómenn-
iskjansligu kor, fiskimenn
manga staðni hava livað
undir.
Ætlanin er eisini at við-
gera aðrar spurningar í
samband við fiskimanna-
stættina, tá umboð fyri
fiskimannafeløg úr øllum
heiminum møtast i
Geneve. Her er talan um
arbeidsdag, pensiónir,
skúlan til annað arbeiði,
arbeiðsloysi, tryggingar
0.2.
ITF hevur tilsamans 6
milliónir limir. Av hesum
limunum eru 500.000
fiskimenn teirra millum
føroyskir fiskimenn.
CopEmnacin
“ NNANNNNNNNNANANNANNANARNAÓSSARRSANARSARARNARARSRARARARARARARAA
Eg skal
safariuni
vera
NASNASSANARSSARARASARSARSRARARARASA TTT
<
Pr ;
NNNSNSNSNNAINSSASNANNNASASNSSNRNARNANASNARARARSÁRNARSARAARA RA RA
leiðvísari hjá
tykkum á giraf-
Óli í Áarstovu
í t
Eg eri bidin um at av-
sanna tidindini um, at
tað er Niels Juul, sum
hevur útvegað Her-
man Jacobsen høli i
fyrrverandi bilverk-
staånum hjå P/f Ola
Arge.
SNNANAASRRÁSARAR SANS ANSA ARA RA AAA AS AAA AR AR NANNA AA AR ARA
þJ