mikudagur 25. oktober 1978síða 3

Nr. 80 — 25. oktober 1978 sosialurin Hava funnið rækjur 1 Barentshavinum Fiska til 1. november — koma síðani heim ÉT GS — Se |—— Tad bendir å, at royndarfiskiskapurin hjå rækjutrolaranum Fame i Barentshavinum ikki hevur verid til fånytis. Frætt er frå teimum, at teir hava troffid vid rækjur Rækjutrolarin Fame, sum er å royndarfiskiskapi i Barentshavinum, hevur troffið við rækjur. Frá Fame verður upplýst, at teir hava leitað í góðar 14 dagar á sovjettiskum eki. John Dam er skipari henda túrin Teir hava andøvt ein part av tidini, so fiskidagarnir hava ikki verið so nógvir. Nú hava teir so troffið við rækjur eysturi á 47 stigum eystlig longd og 71 stigum norðlig breidd. Tann 19. oktober fingu teir 5 tons, 3 av pilkirækj- um og 2 tons av skal- rækjum. Tá hevdu teir umleið 16 tons inni, helvt- in skalrækjur og helvt til pilkingar. Aftur í summar Frá Fame verður upplýst, at dagarnir styttast, so teir fáa bert kastað eina ella tvær ferðir um dagin. Tey fyrstu veiðuúrslitini benda á, at útlit er fyri, at væl kann fiskast av rækj- um á hesum eki um summarið. Fame roynir helst til 1. november. Tá rokna teir við at hava miljónina heima, sum henda roynd- arferð hevur kostað. Landsstýrið hevur veg- hildið fyri umleið hálvari miljón til royndarfiski- skapin eftir rækjum í Bar- entshavinum. Nú tykist alt benda á, at fiskiskap- urin fer at bera seg uttan tap á nakran hátt. Sáttmáli við russar Royndarfiskiskapurin í Barentshavinum er partur av ti sáttmála, foroyingar hava gjert við russar um at veiða hver hjá ødrum. + . vg y 5 = = ! Alesund Jo n % re 2” z N á & F , „rbyf! á 5 ny? „or % Z X % { ' ; Ag il N < k B*" ag =Á < < > v HE + = k af a ÍF h. 4 ' W HØ bh. », - Á 4 : rå x , 8 á k . n né g Á 5 - + på , hm + ” t x á A — AD w 2 *' 5 Á ste udset he! h , TI 44 + . NAT 2. 5 » y + Jan May€ “Í = a. N ; Á Norwåy „ + (FS fs > R ke > + = ke i SÍ > 1" þé na - N N i 8 . 1 ro På = þa ev nske * & S á a 675 2 3 á z . 4 . > z z 7 På Í Si = . s… rr i á & 5, : ' * Na N get » Q S me «I á $ p ere < . a þá . tamt 3 - a A ÞODIG0 ; 2 klø K igrad. 4 F - r 2 nr „t* - Sr. ørne Ísland i p Å ' ; uigink Kr" Ry Pilurin visur, hvar Fame Fame heimaftur vid russiskum rækjum hevur troffid vid rækjur i Barentshavinum t he hl Keypssamtøkan Hoyvik fg fro fe ÍK søkir til KAFETERIA Hjálparfólk við áhuga fyri matgerð. Hálvan ella heilan dag, eftir avtalu. Nærri vid at venda sær til fyristødumannin John Eshøj, F.K. Hoyvík, tif. 14149 Neydarkall!!! Ungt par vid tveimum børnum søkir skjótast gjørligt eftir húsum ella íbúð til leigu. Tlf. 13059 Ungur madur søkist Søkt verður eftir ungum manni til kanning av og leiðbeining í fram- leiðslu av fiskavørum. Arbeiðið er sjålvstødugt og ber í sær ferðing. Skrivlig umsókn. L/f Føroya Fiskasøla P. O. Box 68 3800 Torshavn Síða 3 trý á getuni Skula vit loyva útlend- ingum at arbeiða í Fer- oyum? Andrias Restorff, Keypmaður: — Tað kunna teir, bert teir ikki taka arbeiði frá førovingum. Og so eisini tað, at t.d. um ein feroyingur kann ar- beiða í Sveríki, so kann ein svii eisini arbeiða í Feroyum. Heðin Brú, rithevundur: — Um okkum her í Føroyum tørvar ar- beiðsmegi, so vil eg siga ja, Tað er synd fyri fólk, sum eru ar- beiðsleys, ikki at kunna fáa eitt arbeiði tá møguleiki er fyri ti." Tí skula vit loyva teim- um at arbeiða, um tað er fyri neyðini. Johan K. Joensen, sparikassastjóri: — Um tað verður meira arbeiði, enn fer- oyingar sjálvir kunna taka, so skuldi einki forða fyri, at útlend- ingar kunna koma hendavegin at arbeiða. Feroyingar fara jú utt- anlands at arbeiða, og um útlendingar kunna taka í móti feroying- um, so kunna vit sjálv- ir eisini taka móti teim- um. Men tað er ikki gott fyri økonomiina, at hava ov nógv ar- beiði