leygardagur 28. oktober 1978síða 7

NV Er ENE VINNUR Te Nr. 81 — 28. oktober 1978 sosialurin Spjaldur R KL ABI .U við rúnum. Henda tekningin er gjørd av Fornminnissavninum eftir tær fyrstu kanningarnar av spjaldrinum. Hetta er ikki endaliga úrslitið og skal tekningin tí takast við ellum fyri- funnið á Eiði — er helst frá 12. ella 13. Fornminnissavnið hevur gjert ein sera á- hugaverdan fund í útgrevstrinum á Eiði. Tað er eitt spjaldur við rúnum og er hetta fyrstu ferð, slíkur lutur er funnin her í Fer- oyum. Spjaldrið er frá 100 ella 1200 talinum metir Fornminnissavnið. burturúr. Í hinum endan- um er spjaldrið brent. Spjaldrið, sum varð funn- ið í útgrevstrinum á Eiði fyri einum góðum mánað síðani, er helst frá 1100- ella 1200 árunum, sigur Arne Thorsteinsson, forn- frødingur. Spjaldrið lá i einari eyrlind. Tað er úr furu og hevur havt eitt eyga, men har er brotið Tað tykist, sum triggir bústaðir hava verið har sum grivið er á Eiði. Niðast eru leivdir frá vík- ingaeldini og efst frá mið- eldini. Tað var millum hesar, at spjaldrið bleiv funnið, og tí verður mett, øld at tad er frå 12. ella 13. øld. Ovist, hvat rúnirnar merkja Hetta er fyrsta ferð, eitt so gamalt spjaldur við rúnum er funnið í út- grevstri í Feroyum. Men rúnasteinar finnast bæði varni. Spjaldrið hevur uml. nar ikki enn eru komnar á tað stig, at tær kunna siga, hvat stendur á spjaldrinum. Fornminnis- savnið hevur skrivað til ein serfreðing í Oslo og somu stedd sum myndin biðið hann um at kanna spjaldrið. Arne Thor- steinsson sigur, at nógv slik spjøldur og sneisir við rúnaristingum eru funnin i Noregi, serliga i Bergen. Utgrevsturin á Eiði er nú steðgaður fyri í ár. Higartil eru har funnir 537 ymiskir fornlutir, millum annað ein næstan heilur beinkambur frá 12. eld. frá eldri og yngri tid. eyga við spjaldrinum, men tær eru so har. Arne Thorsteins- son sigur, at kanningar- Tað er ikki lætt at bera rúnirnar á Tey eru nú givin fyri í ár við útgrevstrinum norðuri á Eiði Helvtin av bilflotanum lyktakannaður Lyktakanningin hjá Ráðnum fyri ferðslu- trygd fekk hesaferð góða undirtøku. Endaliga tal- ið fyri, hvussu nógvir bilar eru kannaðir, er ikki komið enn. Men leiðarin av Ráðnum, Olivur Næss, metir, at tað liggur um 5.500. Undirtøkan er ti eins góð og íað fyrsta árið, 1976, blivu tå 5.622 bilar kannadir. I fjør hinvegin gekst ikki so væl, tå luttóku bert 2.049 bilar. At slík kanning er neyðug, vísa telini frá teimum báðum fyrstu árunum. Í 1976 hevdu einans 31% av teimum kannaðu bilunum lyktir- nar í lagi og 33% í 1977. Tvær um árið Ráðið fyri ferðslutrygd hevur heimilað bilverk- stødunum til henda mánan at seta reyða lep- an á bilar, sum hava lyktirnar í lagi Olivur Næss sigur, at næsta ár verður lykta- kanningin helst í sep- tember Bilverkstødini hava so nógv annað um at vera í oktober. Tað er tå, dekkini skulu skift- ast og frostlegur koyrast á bilarnar. Annars sigur Olivur Næss, at hann kundi hugsað sær, at tvær lyktakanningar verða um árið, onnur í februar ella mars og hin í september. ferðsluteigurin Hann verður kaldari og við kuldanum fylgir hálkan Sjålvt um ikki hávetur er beinanvegin, kemur tað meir enn so fyri, at náttarkuldin um heystið kann glerstoyta vegir- nar, serliga á fjøllunum. Ti ræður um hesa tíðina at vera sera ansin. Hálk- an sæst ikki altid so væl, hon kann bert liggja sum eitt veikt svartakálk í Stýr spakuliga beint frameftir. steðum Hetta kann koma óvart á, og eru vit ikki fyrireikað í slíkari hálkukoyring, kann stórskaði henda Verið varin Kobla úr og koyrið beinanvegin, spakuliga! róðrið í borðið. Skilabest er s K ið 1 x i Glið sk Bilurin glíður % 8. so í V in veg Ráðið fyri Ferðslutrygd hevur prentað ein faldara fæst ókeypis frá ráðnum Koyring í hálku,< sum