mikudagur 22. november 1978síða 4
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
sosialurin
Nr. 88 — 22. november 1978
Kjartan Mohr, ellisfor-
maður setur
tingið
nýggja
—
Løgtingid saman
28. november
Nýggja legtingið kem-
ur saman aftur 28. no-
vember kl. 15. Tað
verður ellisformadurin
Kjartan Mohr, sum
setur tingið. Síðani
skal tingið góðtaka
valbrevini, og steða
verður tikin til megu-
ligar valklagur.
Nýggja legtingið velur
eisini nýggjan for-
mansskap í fíggjar-
nevndini og marknað-
arnevndini.
Grenlendingar
til Bruxelles
Í dag fer ein umboðs-
mannanevnd fyri gren-
lendska landsráðið til
Bruxelles at samráðast
um fiskivinnumál. Í
gjár var fundur í Keyp-
mannahavn, har um-
boð fyri landsstýrið,
Einar Kallsberg, lut-
tók. Á fundinum vóru
annars umboð fyri utt-
anríkismálaráðið,
fiskimálaráðið, Gren-
landsmálaráðið og for-
sætismálaráðið og
grønlendska lands-
ráðið.
Broytt kunngerð
um koppseting
av ferðafólki
Innanríkisráðið hevur
lýst eina nýggja kunn-
gerð »for Færøerne om
koppevaccination af
visse rejsende<. Í
kunngerðini stendur,
at fólk, sum koma til
Feroya, skulu, um tey
14 dagar frammanund-
an hava verið á økjum,
har pokur eru, vísa
góðkenda váttan um,
at tey eru koppsett.
Hava tey ikki slíka
váttan, verður teimum
boðin koppseting.
Nokta tey at lata seg
koppseta a tey
sett undir ti 14
samdegur, roknað frá
gnun vr fon
hade pokur eru
Hetta hevur erið
galdandi í Feroyum
síðani 1957, men nú eru
reglurnar broyttar eitt
sindur. Í gomlu kunn-
gerðini stóð, at hon var
galdandi fyri ell, sum
seinastu 14 dagarnar
hevdu verið í londum
uttanfyri Europa,
U.S.A. og Kanada.
Men eftir 1. november í
ár er hon einans fyri
tey, sum koma frá
pokursmittaðum økj-
um.
Tá illgruni er um
pokursmittu heitir kar-
antenunevndin á toll-
ararnar um at skerpa
eftirlitið við ferðafólki.
Í karantenunevndini
sita fútin, landslæknin
og yvirtollarin.
Ut av við Air
Sunnukveldið fór ein
bilur út av vegnum
norðuri við Áir. Tað
var hálkan, sum var
orsekin til óhappið, har
eitt fólk fór á sjúkra-
húsið. Viðkomandi
fekk kortini ikki stór-
vegis skaða. Um viku-
skiftið vóru annars eini
5 minni ferðsluóhapp í
Havn.
Næsti fundur
13. desember
Landsstýrisnevndin,
sum var í Bruxelles
fríggjadagin, kom aft-
ur leygardagin. Fund-
urin var bert fyrireik-
andi til næsta fundin,
sum verður tann 13.
desember. Atli Dam,
legmaður, upplýsir at
partarnir ikki gjørdu
nakra semju á hesum
fundi.
Ynskini vórðu løgd
fram og partarnir
greiddu frá ymiskum
tekniskum spurning-
um. Tosað varð um,
hvussu fiskiskapurin
hevur verið rikin í ár og
hverjar treytir og av-
markingar partarnir
hava at seta hverjum
eðrum næsta ár.
Tann mest torføri
spurningurin í samráð-
ingunum eru rækjur-
nar undir Grenlandi.
Tað er nú komið fram,
at samlaða heildar-
veiðan av rækjum und-
ir Grenlandi má mink-
ast við 20 til 30 pro-
sentum. Aftrat hesum
kemur, at grenlending-
ar sjálvir ynskja at
veiða størri nøgd av
rækjum.
Legmaður upplýsir,
at EEC-lond eru hugað
fyri at veiða svart-
kjaft undir Feroyum,
men um hetta ger tað
møguligt at faa ein
nektandi sáttmála við
EEC er torfert at siga
nakað um í leguni.
SMS Íog- og Snørisvirkid
fer at útflyta taifun
— nýggj maskina kemur í desember
Ætlanin er at fara undir
sterri framleiðslu av tai-
fun til útflutnings næsta
ár. Tog- og Snørisvirkid i
Klaksvik hevur bilagt eina
maskinu aftrat til hesa
framleiðslu og kemur hon
væntandi í næsta mánaði.
Tað var í fjør at virkið
keypti eina maskinu úr
Italiu til at framleiða taif-
un vid. Taifun er veirur
TY
Sámal Thersteinsson við einum togenda. Virkið fram-
leiðir tog upp til 40 mm tjúkd
Tog- og Snerisvirkið í Klaksvík.
flættadur við åvisum tráði
og verður nýtt til serstak-
liga trolreiðskap. Higartil
hevur verið framleitt eitt
sloð av taifun til heima-
marknaðin í ár 30 tons.
Fyri at kunna fara undir
størri framleiðslu hevur
virkið bilagt eina maskinu
aftrat. Stjórin á Tog- og
Snerisvirkinum, Sámal
Thorsteinsson sigur, at á-
hugin tykist vera stórur
fyri at keypa taifun. Teir
hava m.a. fingið fyri-
spurning frá einum donsk-
um felag, sum sigur seg
kunna keypa 250 tons av
taifun um árið. Eisini ís-
lendingar eru áhugaðir at
keypa taifun.
— Tað er greitt, at
skulu vit átaka okkum at
fara undir at útflyta taif-
un, mugu vit vera ferir
fyri at klára eftirspurning-
in, sigur Sámal Thor-
steinsson. Hann vísir á, at
tað er sera umráðandi at
hava nóg mikið á
goymslu, skulu teir selja
taifun i sterri nøgdum.
Tog- og Snerisvirkið
hevur annars i år framleitt
umleid 200 tons av snøri.
Talan er mest um linu-
sneri úr 2 mm upp i 8 mm
tjukd.
Såmal heldur annars
fyri, at tað er ov lítið
samarbeiði millum føroy-
ingar á m.a. hesum eki.
— Við at arbeitt meira
saman, kundu feroyingar
klárað seg nógv betur.
Standa vit og spjaddir og
hver í sínum lagi fram-
leiða somu veruna, verður
tað lættari hjá útlend-
ingum at kappast við okk-
um.
Makrelkvotan má fiskast
skulu vit varðveita hana
Enn eru 15.000 tons eftir av kvotuni uppá 53.000 t.
Fiskisáttmálin millum
Feroyar og EEC loyvir
okkum at veiða tilsamans
53.000 tons av makreli í
Norðsjónum í ár. Higartil
eru veidd millum 35.000
og 40.000 tons. Vit hava
sostatt góð 15.000 tons
eftir at veiða í ein góðan
mánaða.
Tað er greitt, at skulu
foroyingar varðveita somu
kvotu ella møguliga økja
hana næsta ár, so mugu
vit helst eisini fiska kvot-
una upp.
Vánaligt veður hevur í longri tíð tarnað makrelveiðuni
Tað var í august mán-
aði, at kvotan varð býtt
við ávísari nøgd til hvert
skipið. Herfyri hevði fel-
agið Nótaskip fund við
landsstýrið, har -semja
varð um at lata millum
8.000 og 10.000 tons av
makreli til frítt fiskari.
Ætlanin er at nýggjur
fundur skal vera í seinasta
lagi 1. desember. Tá skal
avgerð takast, um restin
av kvotuni skal latast øll-
um skipum.
Tað vóru bert tvey skip,
sum hevdu fiskað sína
kvotu upp. Tey vóru
Christian í Grótinum og
Norðborg. Haraftrat kann
nevnast, at trý nótaskip
eitt stutt skifti royndu
eftir lodnu við Jan Maien.
Tað hevur heldur ikki
viðrað væl hjá nótabátun-
um í Norðsjónum í sein-
astuni. Í vikuni hava
kortini fleiri bátar avreitt
makrel.
Á
|
BE ——— —— AA
TLOOTNSNRNI EEN