leygardagur 6. januar 1979síða 10

Síða 10 Framhald frá síðu 5 asta høvudsarbeidsøki, sum savnið ikki er útbygt til at taka sær av, er varð- veiting av gomlum bygn- ingum. Fornminnissavnið loyv- ir sær tí einaferð enn at sekja um normering av starvi til fólk at taka sær av byggitekniskum kann- ingum og eftirliti við frið- (8) sosialurin Nr. 1 — 6. januar 1979 aðum bygningum, gerð av umvælingaruppskotum, eftirliti við umvælingar- arbeiðum, vegleiðing í bygningsrekt og uppmát- ingum av gomlum bygn- ingum. Slíkt starv, sum vit nevna húsakonservat- or, og sum eigur at verða sett við einum restaurer- ingsarkitekti, er ein fyri- treyt fyri, at Fornminnis- savnið skal vera ført fyri at rekja uppgávuna at” varðveita gamlar ingar. bygn- Leiga høli til gripir Samlaða umsóknin hjá Fornminnissavninum fyri figgjarårid 1979/80 er uppå 1.981.000 kr. Lands- stýrið skjytur upp, at savnið fær 1.812.900 kr. jåttadar å figgjarlogini. 3800 TORSHAVN Vit kunnu bjóða tygum 3 ferðir í juni 1979 Madeira Rhodos Barbados (2 vikur) + Skotland/Ongland (1 viku) 8.570,- Sheraton hotel, Funchal (2 vikur) + Skotland/Ongland (1 viku) 4.865,- Hotel Belair, Ixia Millum tær sum landsstýrið skjýtur upp, eru umleið 50.000 krónur til leigu av helum til varðveiting, skráseting og konservering av gripa- savninum. Peningurin játtanir, varð játtaður í juni 1977, og játtanin varð góðkend av figgjarnevndini í janu- ar 1978, men varð av eini hverji orsek ikki tikin við á figgjarlogina 1978/79. STRANDFARASKIP LANDSINS (2 vikur) + Skotland/Ongland (1 viku) 5.145,- og 5.455,- kr. Golden Palm Beach, Barbados Ferðirnar eru við »SMYRLI« úr Føroyum og víðari við bussi og flogfari sudur gjøgnum Skotland og Ongland og vid flogfari frå Gatwick. Íroknað prisin er allur flutningur, hotel, morgunmatur og døguråi. Føroyskur ferðaleiðari verður við á øllum ferðunum. Nærri fæst at vita á Ferðamannadeildini hjá Strandferðsluni, tlf. 14550. Annars greiða vit allar ferðaspurningar so sum flog-, tok- og skipaferðaseðlar, hotel, leigan av bili o.a.t. STRANDFARASKIP LANDSINS 3800 TÓRSHAVN Váðauppgerð 1978 Í hesum degum sendir tryggingin út váðaupp- gerð, sum øll, ið hava havt medhjálp á sjógvi ella landi biðjast senda inn aftur skjótast gjørligt. Væl kann henda, at onkur er gloppin ímillum og ikki hevur fingið váðauppgerð, og biðjast tey um at snúgva sær til skrivstovuna fyri at fáa oyðu- blað. Váðauppgerð er líka umráðandi fyri Vanlukku- tryggingina og tryggingartakaran, sum sjálvupp- gávan er fyri líkningarvaldið og skattgjaldaran. FØROYA VANLUKKUTRYGGING s/f J. H. Schrøtersgøta 1 — Postbox 59 telf. 11466 — Tórshavn m.s. Havsøki er til sólu, um hóskandi boð fæst. Báturin hevur 1000 hk. Wichman motor, og hann er klassaður í Norsk Veritas. Gjøllari upplýsingar fáast hjá D. P. Danielsen, sakførara, Tórshavn. Pf. Vestfelli Sandi Lýsing Sambært greinum 14, 15 og 49 í legtingslóg nr. 50 frá 2. juli 1963 um lands- og kommunuskatt lýsir TORSHAVNAR LIKNINGARNEVND øllum i kommununi annadhvørt sjálv ella við fulltrú at geva upp innteku sína í árinum 1978 innan 15. februar, bókhaldsskyldug tó innan 1. mars 1979 samsvarandi teim sjålvuppgåvuskjølum, sum nevndin útflýggjar skattgjaldarunum. Serliga verður vist á, at hann, sum í yrki sínum nýtir annað rakstrarár enn almanakkaárið, hevur rætt til at nýta hetta, tá hann frá LÍKNINGARRAÐI FØROYA hevur fingið loyvi til tess. Tað verður beinleiðis gjørt kunnugt, at farið verður fram sambært grein 39 í áðurnevndu lóg viðvíkjandi honum, sum ikki í tøkum tíma gevur upp innteku sína. Hann, sum eingi sjålvuppgåvuskjøl hevur fingið, eigur sjálvur at snúgva sær til TØRS- HAVNAR LÍKNINGARNEYND, tá megulig mistek við útbýtanini einki ávirka undannevndu ásetingar. Persónar, sum eru skyldugur at føra løggildar handilsbekur, og skattskyldug deyðsbúgv skulu saman við sjálvuppgávuni senda inn rakstrar- roknskap og uppgerð yvir figgjarstødu við rakstr- - arársins byrjan og enda. Sjálvuppgávur, sum ikki eru innkomnar innan ådurnevndu freistir í ti fyriskrivaða sniði og rætt undirritaðar, verða viðgjerdar eftir lógargrein- unum 39 og 40. Arbeiðsgevarar verða bidnir um at senda frá- greiðing um goldnar lenir o.a.m. til verkafólk sítt innan 31. januar 1979, sum teimum er álagt samb. 12. kapitli í nevndu lóg. Somuleiðis verður kunngjørt, at fyri hann, sum gevur ella er við til at geva líkningarvaldinum skeivar upplýsingar um ognar- og forimunarvið- urskifti, galda reglur um revsing fyrisettar 1 13. kapitli í hesi lóg. Viðvíkjandi ognaruppgerð verður víst á 11. kapitul í lógini, og verður hon at senda LÍKN- INGARRAÐI FØROYA innan áðurnevndu freistir. Heitt verður á øll um at skriva nøvn og bústað (gøtunøvn og húsanr.), skilliga á sjålvupp- gávuna, so tey verða ikki misskild. TÓRSHAVNAR LÍKNINGARNEYND. tann 29. desember 1978