leygardagur 3. februar 1979síða 9

Nr. 9 — 3. februar 1979 Síða 9 Hysustovnurin á Føroya Banka serliga stórur Loyvt at veiða 20.000 tons av hýsu í 1979 Hýsa er vanlig bæði á landgrunninum, Feroya Banka, Bill Bailey Banka og Lousy Banka. Skotsk- ar merkingar hava sýnt, at hýsustovnurin á Fer- oya Banka er serligur stovnur, sum lítið og einki samband hevur við aðrar stovnar. Hýsa kemur ikki uttanifrå t.d. úr Norð- sjónum til Feroya eki yv- irhevur. Vit vita ógvuliga litiå um hýsustovnin uttan fyri landgrunnin, og hýsan á Føroya økinum verður tí tikin undir ein- um. Almenn livssøga Hýsan gýtur eitt sindur seinni enn toskurin viða um á 100 til 150 m dýpi. Sum hjá toski flotna rogn- kornini og fara við rák- inum runt allan land- grunnin. Verður trolað við finmeskaðum troli i april er tað ikki meira enn tað hendur seg, at hýsuyngul fæst (í hesum mánaða fæst toskayngul), men í mai mánaða fæst ynglið um allan landgrunnin og er uml. 5—7 mm langt. Hýsuynglið livur longri uppi í sjónum enn tosk- urin og yngul fæst heilt út - Fiskiskapur Seinastu 2 árini 1976—77 hevur verið stór veiða av hýsu undir Feroyum. 1976 26.000 tons (allar tjóðir) og 1977 26.000 tons (allar tjóðir). Hetta er ikki or- sakað av sterri roynd, men heldur av, at góð til- gongd hevur verið, serliga árgangirnir 1972 — 74. Hyggja vit at veiðuni upp á veiðiorku (línufiski- skapi 1.000 húkar) fáa vit hesa mynd, um vit taka miðaltalið fyri oktober- desember (heystfiskiskap- in). 1973 102 kg 1974 84 kg. 1975 113 kg 1976 132 kg 1977 — 177 kg Fyri 1978 hava vit eingi tøl enn, og eisini hitt sera ringa heystið til veður ger samanberingina trupla, men veiðan skuldi verið góð, um tað slepst út, eisini í 1978. 55. KULLER, Stovnsmetingar Metingin av hýsustovnin- um undir Feroyum á sama hátt sum fyri tosk, sæst í hesi talvu. Av ti at meskaviddin er farin upp i 1978 tolir stovnurin nå so harðan fiskiskap, at vit i roynd og veru i 1978 helst koma at undirfiska stovnin. Við 135 mm fæst mest burtur úr stovninum i vekt, um 39% verða fiskað av mest fiskaða partinum hvert ár og í veruleikanum fiskaðu vit í 1977 bert 36% og koma helst at gera tað sama í 1978. Við hesum seinna prosenti óbroyttum og miðal árgangum verður TAC fyri 1979 20.000 tons fyri alt ekið. Um farið verður upp á tað %, sum gevur mest burtur úr í vekt, so hevði TAC verið 21.000 tons. <A 2 N. 3 Frá yngulkanningunum hava vit metingar av ár- gangunum, sum koma, og eru tælini hesi: Árgangur Index 1974 100 1975 110 1976 273 1977 67 1978 165 Skotsk rannsóknarskip gera á hverjum ári kann- ingar av negdini av eitt ára gamlari hýsu. Hesar kanningar geva ikki sama úrslit sum yngulkanning- Fingið lista yvir russisk skip Fiskivinnustovan í Tinganesi hevur nýliga fingið ein fyribilslista frá russum við nevnunum á tilsamans 15 fiskiskip- um, sum fara at royna undir Feroyum í ár. Sambært avtaluni millum feroyingar og russar skulu báðir partar í góðari tíð boða frá, hverji skip skulu veiða hjá hverjum eðrum. Russar hava loyvi til at veiða svartkjaft og gera royndarfiskiskap á djúp- um vatni, meðan feroy- ingar kunnu veiða tosk, Feroyingar vera við til at skipa fyri einum skeiði innan fiskivinnu, sum ætlanin er at halda í Alaska í april mánaða í ár. Tað er felagið Faroe Fishcon, sum er biðið um at stíla fyri einum skeiði um viðgerð av botnfiski á landi. Skeiðið er ætlað framleiðarum. Í Faroe Fishcon eru Landsbyggifelagið, Lopra limir. Felagið varð sett á stovn í 1977 danska felagið, Matcon og Jákup Joensen í lodnu og rækjur í russ- iskum sjógvi. 8 isfiskasølur uttanlands Higartil í ár hava verið tilsamans átta ísfiska- selur uttanlands. Fer- oysk skip hava landað í- ait 718 tons til eitt saml- að virði uppá umleið 3.875.000 kr. Tær flestu selurnar hava verið í Týsklandi og nakrar fáar í Bret- landi. Meginparturin av feroysku veiðuni hevur verið kongafiskur og upsi, sum fær nógv betri prís uttanlands enn í Feroyum. Faroe Fishcon skal skipa fyri skeiði heiminum. Sjålv figg- ingin av skeiðnum er nú i lagi, og i hesum døgum fer umboð fyri Faroe Fishcon til Alaska i sam- band við skeiðið. Tað vóru upprunaliga fimm privat virkir í Alaska, sum heittu á universitetið í Anchor- age um at skipa fyri einum skeiði í viðgerð av fiski. Áheitanin fór vi8- ari til Faroe Fishcon. Tað frættist, at ætl- anin er at skipa fyri ein- um líknandi skeiði seinni. Hetta skeiðið er 1 a mundi Stene: arnar, tí teir siga, at 1975- - tí in eyga RR vera Hs ætlad sekir ynglið botnin, men og 1976 árgangirnir eru við í størri arbeiðsupp- fiskimonnum. fer ikki sum toskurin móti í tal Stovns- Veiða Viða ér Mi ávum aðrastaðni í landi, men verður end År- 1000 = vekt 1000 = vekt m Undir viger Ea úti á bankanum. Verður Aldur gangur sik. tops stk. Los hn EN talað á bankanum um 3 tom 2606 1961 DK 10 Sl artroli, fæst altid fitt av 5 1972 11655 18066 4191 6496 tons (vøksturin kemur av hesi hysu frå sama åri. 6 1971 2889 5692 1039 2047 at 135 mm meskan ger ab Hetta er týdningarmikið 7 1970 2127 5127 765 1844 frå 1978 sleppur meirh og at merkja sær, at smáhýs- 8 1969 790 2180 284 784 meira av ti smáa at vaksa an gongur á vanligari trol-" 9 1968 637 1956 22 70 np til størri stødd, áðr hið 10 1967 1235 4383 444 1576 enn fað verður fiskað og land, har trolið ikki kem. Heild GIÐAS 14723 MOIS ál, — HOUR Harkist EKir mør um árum). Biða foroyskar fiski- menn koma til Alaska ur. Ti hava økingar í meskavidd serliga havt tydning fyri hysustovnin. Sum 3 åra gomul kemur hýsan upp i gýtingar- stovnin. Tali3 av rogn- kornum (eggum) er år 500.000 upp i 3 mill, alt eftir stødd. Hysan kann bædi fara å harðbotn og bleytan botn, men er kanska serliga nógv á bleytum botni, har hon etur ormar, og serliga slangukrossfiskar. | Hon kann eisini taka fisk og krabbadýr. Veksturin er góður und- ir Føroyum og upp aftur betri á Feroya Banka. Smáhýsa (undir 40 cm) finst meira innarliga á grynri vatni enn hin sterra og er hon vanliga undir 3 ár. Ein hýsa um 60 cm vigar 2,1 kg í miðal og er 7 ár. Ætlanin er at ein nýggj sendinevnd úr Alaska skal koma til Feroya í mars mánað. Hetta upplýsir að- alskrivarin í Fiskimanna- felagnum í Alaska, Shari Gross í einum skrivi, sum er sent til tey føroysku blødini. Shari Gross var i Før- oyum i oktober mánaða i fjør. I skrivinum takkar hon fyri tann blidskap, sum tey møttu i Føroyum. Tað er avgjørt, at ein nýggj nevnd skal koma aftur til Feroya. Í hesi nevndini eru niggju fiski- menn ymsa staðni frá í Alaska og blaðstjórin á Fiskimannablaðnum har yviri, Rodger Painter. Kanna reiðskap Ætlanin er at kanna trol- ing, garnaveiðu, snurru- váð og línuveiðu. Somu- leiðis vil nevndin hitta før- oyskar fiskimenn og ser- freðingar innan aðrar tått- ir í fiskivinnuni. Shari Gross sigur, at tað er komin ein misskilj- ing í teimum føroysku blødunum í samband við seinastu vitjanina. Sagt varð frá, at feroyskir fiskimenn, sum komu til Alaska, kundu fáa um 5000 dollars um mánaðin. Tørvur á fiskimonnum Reglurnar eru tær, at fremmandir fiskimenn mugu hava garanterað Frá seinastu Alaskavitjanini eitt arbeiði, áðrenn teir koma til USA. Tann am- erikanski reiðarin skal senda inn eina umsókn og garantera arbeiði fyri ti, sum sekir, frammanund- an. Ein meguleiki fyri fiskimenn at koma til Alaska vildi verið at bjóða »tekniska assistansu«, sigur formaðurin í fiski- mannafelagnum í Alaska í skrivinum. Hetta heitið er ikki enn útgreinað av Immigration Service. Tað er neyðugt at vit fáa eina slíka útgreining fyri at kunna sannfera rettu av- varðandi um tervin at fáa fólk til Alaska. Shari Gross sigur, at fiskimenn, sum koma yvir, fáa mun- andi lægri upphædd, enn sagt hevur verið frá