mikudagur 7. februar 1979síða 4
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
sosialurin
Nr. 10 — 7. februar 1979
kring oyggjarnar
= Á
Anette Toft í Grand
Prix leygarkveldið
Konsertin verður
hóskveldið
Konsertin við Anette
Toft og Karsten Vogel,
sum skuldi vera í Lær-
araskúlahellini í kveld,
verður í staðin í annað-
kveld kl. 20 í Veitslu-
hell klubbans, upplýsir
Havnar Jazzfelag.
Fyrilestur
um húðsjúkur
Almennu kveldfyri-
lestrarnir á Fróðskap-
arsetrinum byrja aftur
í annaðkveld kl. 20. Tá
heldur Høgni Debes
Joensen, serlækni,
fyrilestur, sum hann
kallar: Húðsjúkur
elvdar av soppum,
bakterium og virus.
Tingingar um
býtið av
frímerkja-
arbeiðinum
Í hesum døgum fara
fram tingingar millum
landsstýrið og Post-
verkið um býtið av fri-
merkjaarbeidinum
millum ALV og Post-
verkid, verdur sagt i
tíðindum frá ALV.
Víðari verður sagt, at
tá Postverkið varð yv-
irtikið, avgjerdi lands-
stýrið, at arbeiðið av
fyrstadagsbrævbjålv-
um skuldi ALV hava
til avlamisfolk og onn-
ur sosialt illa stillad.
ALV hevði alt ar-
beiðið eina tíð, men
seinni = hevur Fri-
merkjadeildin = viljað
sett onnur enn avlamin
inn í arbeiðið og sett
avlamisfólk til viks.
Hesum hevur ALV
mótmælt, tá so lítið av
arbeiði er til avlamis-
fólk.
Avgerð um býtið
verður væntandi tikið í
hesari vikuni.
Skeiðið í sosialmálum
yvirteknað — men øll
sleppa við kortini
Áhugin fyri skeiðinum
í sosialmálum, sum
Feroya kommunufelag
skipar fyri, var sterri
enn nakar væntaði.
Luttakaratalið var av-
markað til 40, men tá
freistin at sekja var
úti, høvdu 45 teknað
seg. Av tí fleiri eru úr
Havnini og sostatt ikki
hava fyri neyðini at
búgva á Háskúlanum,
har skeiðið verður hild-
ið, sleppa øll 45 at lut-
taka.
Skeiðið byrjar í dag
og heldur fram til
fríggjadagin. Tað er
ætlað | kommunalpol-
itikarummim, starvsfólki
í kommunalu/almennu
umsitingini og barna-
verndarlimum. Lasse
Klein, skrivari hjá
Kommunufelagnum,
sigur, at serliga millum
barnaverndarlimir er á-
hugin stórur og luttøk-
an er størri enn vænt-
að, m.a. tå havt verður
í huga, at freistin at
sekja var í stytra lagi.
Endamálið við hes-
um skeiði er at lýsa og
geva kunnleika um so-
sialmál. Fáa tjak í lag
um sosialu umsiting-
ina, bæði í kommunu-
stýrunum, umsitingini
og barnaverndar-
nevndunum.
Á skeiðinum verða
fyrilestrar, bólka-
arbeiði og friggjadagin
verður endað við einum
panelfundi um evnið:
umsitingin av al-
mannamålum.
Kommunurnar fyri vanbýti:
Landið stødugt størri
part av tjóðarinntekuni
Tær føroysku kommunurnar eru fyri ein-
um figgjarligum vanbyti í mun til lands-
kassan, sum alsamt gerst størri og størri.
Kortini eru krøvini til kommunurnar ikki
vordin minni. Væl eru krøvini til lands-
kassan nógv vaksin, men eingin ivi er um,
at krøvini til kommunurnar eru vaksin i
sama mun ella meira.
,
Kommunurnar
kunnu stutt sagt ikki liva vid støduni sum
hon er.
Soleidis verdur sagt i
Kommunubékini, sum ny-
liga er útkomin. Í hesum
brotinum, »Figgjarliga
býtið millum landið og
kommunurnar<, verður
víst á, at landskassin fær
ein størri og størri part av
ti samlaðu tjóðarinntek-
uni.
Nøkur ár verða tikin
sum demi. Í 1956/57 vóru
almennu inntøkurnar 27
mill. kr. Av hesum pen-
inginum fóru 18 mill. kr. í
landskassan, meðan 9
mill. kr. fóru í kommunu-
kassarnar. Við eðrum orð-
um fekk landskassin tvær
krónur fyri hverja krónu,
sum kommunurnar fingu.
Krevini til kommunurnar gerast fleiri. >Tann ekta fiskivinnan og serstakliga umlegg-
ingin frá fjarfiskiskapi til heimafiskiskap setur stødugt sterri krøv til umbygging av
Havnum«, verður sagt í Kommunubókini. Myndin er úr Hvalba, har ein nýggj navn
mununum eru ikki mink-
aðar. Tverturimóti skilst,
at uppgávurnar alsamt
vaksa:
— Rentuitreidslan
gerst stødugt størri og
meira tyngjandi hjá nógv-
um kommunum. Tíðin
krevur eina effektiva og
tíðarhóskandi umsiting,
sum kostar nógvan pen-
ing. Tann ekta fiskivinn-
an og serstakliga umlegg-
ingin frá fjarfiskiskapi til
heimafiskiskap setur stød-
ugt størri krev til um-
bygging og rakstur av
havnum.
Harafturat krevur tann
ekta bilferðslan gerð og
rakstur av vegum. Fleiri
in hevur lutfalsliga givið
meira til landskassan, ti
hægri ein innteka er, lut-
falsliga meira verður gold-
ið í landsskatti.
Harafturat fáa komm-
unurnar einki av tolli og
avgjøldum, sum eru økt
munandi seinastu árini
vegna sekta nýtslu og
beinleiðis hækkingum.
Innflutningsgjaldið uppá
13 pst. fer eisini í lands-
kassan. Tað sama ger seg
galdandi viðvíkjandi
rentuskatti og avgjaldi av
vinningsbýti. Av partafel-
agsskattinum fara 70 pst.
í landskassan, meðan bert
30 pst. fara í kommunu-
kassarnar.
Kommunufelagið
mælir til
broytingar
Føroya Kommunufelag
hevur tí ynskir um at
broyta býtið av inntøkun-
um millum land og komm-
unur.
Kommunufelagið hevur
eisini mælt til, at lógin
um skatting av partafel-
egum verður broytt, so-
verður bygd fyri m.a. at nekta tervin hjá útróðrarbátunum.
Meira enn trýfalt
so nógv
Fara vit 20 ár fram til
1976/77, so vóru tær
samlaðu almennu inntek-
urnar 483 mill. kr. Kom-
munurnar fingu 117, með-
an 366 mill. kr. fóru í
landskassan. Úrslitið er
nú tað, at fyri hverja ferð
kommunurnar fáa eina
kr., fær landskassin 3,13
kr.
Hetta sýnir eina týðu-
liga afturgongd fyri kom-
munurnar.
Uppgávurnar hjá kom-
og fleiri krøv koma um út-
stykkingar. Tað koma
krev um skúlar, heilsu-
rekt og tannarekt hjá
bernum, barnagarðar,
spælipláss, svimji- og í-
tróttarhallir eins og aðrar
fritidarfasilitetir, sum
kosta kommununum
nogv.
Fleiri orsøkir
til vanbýtið
Tað eru fleiri orsøkir til
vanbýtið, sigur komm-
unufelagið.
Tann økti lønarvøkstur-
leiðis at kommunurnar i
minsta lagi fåa 40 pst. av
partafelagsskattinum.
Eisini fer kommunufel-
agið at mæla til, at komm-
unurnar sleppa undan at
gjalda ávísar partar av
teimum almennu útreiðsl-
unum. Her verður hugsað
um gjaldið til gjaldstov-
una fyri uppkrevjing av
skatti, um gjald til lands-
vegir og kommunurnar
part av ymiskum al-
mannaútreiðslum.
Kommunurnar gjalda
m.a. til fólkapensiónina.
Men við tað at talið av
fólkapensionistum er lut-
falsliga stórt í teimum
heilt smáu kommununum,
eru tað tær, ið verða harð-
ast raktar av hesum gjald-
inum.
Treytin fyri
bygdamenning
Um bygdamenning verður
í kommunubókini sagt, at
skrivingin hevur sína bak-
grund i ti, at fólk ikki
stødast úti um landið,
men flyta til tey sterru
plássini.
Hetta ger, at tær smáu
og miðalstóru kommun-
urnar hava ikki figgjarliga
orku til, at tær kunnu
svara teimum krevum, ið
eru sjálvsegd og nátúrlig,
um fólkið skal stødast.
— Megintreytin fyri
sunnari bygdamenning
má vera, at kommunurnar
verða munandi styrktar
figgjarliga, og at láni-
meguleikarnir verða mun-
andi bettir. Vit eru av
teirri áskoðan, at tað er
úti í kommununum, at
bygdamenningin skal
fremjast, og at hon ikki
verður framd varandi,
uttan so, at kommunurnar
fáa sterri semdir og betri
kor at virka undir, skrivar
kommunufelagið um
figgjarliga býtið millum
landið og kommunurnar í
Kommunubókini.
Smádrongur
bitin í
andlitið
Leygardagin varð ein fimm ára gamal drongur i
Klaksvík bitin í andlitið av einum hundi.
Drongurin fór á sjúkrahúsið og fekk fýra pentur
i yvirvørrina. Politiið veit ikki um, at sami
hundur fyrr hevur bitið fólk, og onki krav er kom-
ið um at skjóta hann.