mikudagur 7. februar 1979síða 5

SD eN Nr. 10 — 7. februar 1979 sosialurin Lagnan hjå »Perluni« avgjørd i morgin Nógvar umsóknir um leigumål. Byggi- og byar- skipanarneundin mælir til nýbygging á staðnum. Húsið krevur høvudsumvæling fyri 700.000 kr. Tað er nú nakað síðani, at restauratiónin í »Perluni« lat aftur. Í umsitingini hjá by- ráðnum eru ymsar meiningar um, hvat bygningurin skal brúkast til. Málið kemur fyri á býráðsfundinum í annaðkveld. Bý- ráðið, sum eigur >Perluna<, hevur fingið fleiri umsóknir um leigumál. Figgjar- nevndin hevur havt spurningin til viðgerð- ar og bað í mai í fjør byararkitektin um eitt uppskot. A býráðsfundi beint fyri jól varð málið beint í byggi- og býarskipanar- nevndina, sum nú hevur gjørt tvey tilmæli 9 Torshavnar byråd skal i annadkvøld taka stødu til framtidina hjå »Perluni«. Byggi- og byarskipanar- nevndin hevur gjørt eitt tilmæli um at leiga bygn- ingin út fyribils, tó soleið- is, at leigararnir sjálvir seta bygningin í stand og halda hann viðlíka. Sam- stundis verður mælt bý- ráðnum til at áleggja bý- ararkitektinum at gera uppskot til nýbygging á økinum. Perlan — bygningurin er i vånaligum standi bædi innan og uttan. Tekjan lekur i fleiri stødum og tad er åtrodkandi at skifta ut takid, klædningin og vindeyguni. Sóu ikki hvønn annan Á middegi leygardagin stoyttu tveir persónbilar saman i Kambsdali. Jarðrok var og sóu bilførararnir ikki hvenn annan fyrrenn bilarnir møttust, gron móti gron. Í eðrum bilinum vóru maður og kona og í hinum maður og kona og tvey bern. Báðir bilferararnir og eitt ferðafólk úr hverjum bili fóru á Landssjúkrahúsið við snudd- um. Av tí at koyrilíkindini vóru ring, varð Reyði Krossur boðsendur og kom hann á Toftir eftir fólkunum. Bilarnir vóru báðir úr Eysturoynni og teir fingu stóran skaða. Annars sigur politiið í Runavík, at tá hugsað verður um, hvussu ring koyrilík- indini hava verið, er talið av ferðsluóhappum í ár ikki stórt. Í januar vórðu frá- boðað 38 óhapp. Byararkitekturin, Gunnar Hoydal, hevur i svari til figgjarnevnd by- ráðsins seinasta heyst nøkur uppskot um, hvat gerast kann við >Perl- una.« Hann heldur ikki, tað er rætt at taka húsini niður, hóast hetta er fyri- sett í eldri ætlan. »Vit eiga at vera góð við ell merkiligu, undarligu, eyðkendu húsini í býnum. Tað hevði blivið kanska penari, men nógv tómlig- ari, um tey vórðu tikin burtur, sigur býar- arkitekturin í skrivi sinum til figgjarnevndina. Tekniska deildin hjá býráðnum tekur undir við at lata >Perluna< standa. I vánaligum standi »Perlan« er í vånaligum standi, bæði innan og utt- an. Skal hon brúkast framyvir, krevur hon eina høvudsumvæling. Byar- arkitekturin metir, at um onki verður gjørt við stór- við og høvudskonstrukti- ónir, kemur umvælingin at kosta uml. 700.000 kr. Áhugin fyri at leiga >Perluna< er stórur og hevur býráðið fingið fleiri fyrispurningar og um- sóknir. Men tað er eisini ein spurningur, um by- ráðið ikki sjálvt kann gera nyttu burtur úr húsinum. Byararkitekturin hevur trý uppskot: í fyrsta lagi at brúka »Perluna« til bý- ráðssal, í eðrum lagi til teknisku deild býráðsins og í triðja lagi til viðtalu- heli hjá tveimum komm- unulæknum. Fyrimunur við hesum seinasta er, at býráðið kundi fingið helvt av umvælingarútreiðslun- um endurgoldna frá lands- stýrinum. >Perlan< er í trimum hæddum og mett verður, at nýtiliga golvviddin er tilsamans 260 m'. Setti eld á sín egna bil tvey-tidina leygarnåttina og varð maðurin stutt eft- ir handtikin heima við egna bil sín í miðbýnum í hús, stutt frá, har bilur Havn. Politiið og sløkki- hansara stóð í bjørtum liðið vórðu boðsend um báli. Maðurin er skuld- Leygardagin varð ein maður fongslaður í fýra vikur fyri at seta eld á settur fyri sjálvur at hava sett eld á bilin og er fongslaður, meðan kann- ingar fara fram í málinum. Politiið upplýsir, at mað- urin skal mentalkannast. Bilurin, sum var rætti- liga nýggjur, bleiv vrak. Politiið sigur, at maðurin ikki er skuldsettur fyri tryggingarsvik. Síða 5 kring oyggjarnar Vilja hava kassa 1 stongdan beinanvegin Nevndin í útróðrarfel- agnum Eystan Múla hevur heitt á legtingið, landsstýrið og leg- tingsins fiskivinnu- nevnd um at stongja kassa 1 á Norðhavinum beinanvegin. Nevndin heitir somuleiðis á hes- ar myndugleikar um at fáa valt fiskivinnuráð- ið, sum er nevnt í sam- gonguskjalinum, skjótast gjørligt. Nevndin bidur um, at ráðið hevur eina geo- grafiska og vinnuliga javnvág, sum kann viðmælast av ellum partum í landinum. Útróðrarmenninir bera ótta fyri avleið- ingunum, um kassi 1 liggur opin várróðurin. Í skrivinum, sum er sent legtingi, lands- stýri og fiskivinnu- nevndini, verður sagt m.a., at »tad skulu ikki nógvar gráar cellur til at hava fylgt so mikið við, at einhver hómar, hvussu tann tradition- ella driftin — ið hevur rekt Norðhavið í mans- aldrar — hevur verið fyri i heyst og vetur.« Brandmeistarin i Havn Í annaðkveld skal Tórshavnar býráð taka steðu til eina tilráðing frá brandnevndini um setan av brandmeist- ara. Fimm umsóknir komu til starvið og hevur nevndin gjert hesa innstilling: 13. Heri Weihe, 2. Jóannes Samuelsen og 3. Øssur Simonsen. Tað hevur drigið út at fáa hetta starvið sett. Tað hevur fyrr verið lýst leyst á heysti 1977. Tá komu seks umsóknir og til býráðs- fundin 6. oktober 1977 gjerdi brandnevndin eina innstilling. Eisini tá var Heri Weihe inn- stillaður sum nr. 1. Hinir vóru Tummas Serensen og Kristjan Dahl. Hvergin av teimum sektu, tå starvið varð lýst leyst av nýggjum. Vilja hava landsstýrið uppí renovatións- málið Starvsnevndin hjá Feroya kommunufelag hevur biðið landsstýrið um ein fund um renov- atiónsmálið og bygg- ing av felagsbrenni- stød. Kommunufelagið hevur í vetur havt fundir kring landið um renovatiónsmálið og á hesum fundum kom fram áheitan frá kom- mununum til starvs- nevndina um at leggja málið fyri landsstýrið. Kommunalpolitikarar- nir meina, at renovati- ónsspurningurin ikki bert er kommunalur, men eisini eitt lands- mál, og ti eigur lands- stýrið at taka lut í loysn tess. Eldri maður álopin Um eitt-tiðina sunnu- náttina varð ein eldri maður álopin í Klaks- vík. Maðurin, sum er 60 ára gamal, kom gangandi eftir Stoks- oyrarvegi, tá nakrir 15 —17 ára gamlir dreing- ir fóru at kasta kava- blek eftir honum Hetta hildu teir ikki vera nóg mikið, men skumpaðu mannin, so hann datt. Síðani rull- aðu teir hann í kavan- um og díktu hann und- ir í kava. Hetta fekk kortini ein bráðan enda, tí politibilurin kom júst tá framvið og vórðu dreingirnir skrivaðir niður. Teir fáa eina bót, verður upplýst á politisteðini í Klaksvík. Maðurin fekk ikki mein av hendingini. Innbrot og herverk í Havnar klubba Friggjanáttina varð gjert innbrot og her- verk í Havnar klubba. Fimm kassar av ele- fanteli og eitt fjarsýn- istól eru horvin úr hel- unum á ovastu hædd Innbrotstjóvarnir hava brotið rútin í úthurðini og hava á tann hátt fingið hondina innum til at snara lásinum. Í erva hava teir á ein ella annan hátt fingið hurð- ina, sum var læst, upp uttan at bróta hana Hinvegin eru fleiri skáp brotin tykist, sum náttargest - irnir hava leitað eftir peningi. Fyriuttan skápini hevur bandav- spælarin til fjarsýnis tólið fingið harða við- ferð ipp og tað