mikudagur 14. mars 1979síða 4
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
sosialurin
Nr. 20 — 14. mars 1979
kring oyggjarnar
Tvær ferðir
eldur í
Slekkiliðið í Havn varð
tvær ferðir boðsent um
vikuskiftið. Um hálvg-
umellivu-tidina friggja-
kveldið var eldur í olju-
kyndingini í einum
húsi niðarliga á Hoy-
dalsvegnum. Ongin
eldskaði hendi, men
nakað av roykskaða.
Seinnapartin sunnu-
dagin kom eldur í burt-
urkast, sum lá undir
trappuni aftanfyri
itrottarhandilin hjå
Thomasi Dam i Niels
Finsens gøtu. Burtur-
kastið brendi, men
annars hendi ongin
skaði.
Gera klárt til
havnagerðina
Sunnudagin kom eitt
farmaskip til Eiðis við
útgerð til byggifelagið
Kampsax, sum skal
hava útbyggingina av
havnini um hendi.
Bygdaráðsformaður-
in Petur Joensen upp-
lýsir, at byggifelagið er
longu farið at gera
klárt, soleiðis at ar-
beiðið kann byrja nú í
vár, tá veðrið gerst
betur.
Við farmaskipinum,
sum fór av stað aftur
týsmorgunin, komu
tríggir kranar, dump-
arar, gravkýr og aðrar
maskinur. Ein av kran-
unum vigar ikki færri
enn 90 tons við sjálv-
um krananum, sum er
50 metrar til longdar.
Útbyggingin av
havnalagnum fevnir
um eina leinging av
molanum og eina vidk-
an av havnagkinum.
Molin skal fyrst
leingjast 100 metrar
suðureftir, har eitt knæ
verður gjert á. Síðan
skal molin leingjast
300 metrar í ein lands-
ynning. Soleiðis kemur
uttasti endin av havna-
lagnum at liggja heilar
530 metrar úr landi.
Fyri ikki at nerva ar-
beiðsgongdina á flaka-
virkinum, hevur byggi-
felagið longu nú gjert
eina koyribreyt sunn-
anfyri flakavirkið.
Meðan danskir
byggifreðingar fara at
skipa fyri arbeiðinum,
verður arbeiðsfólkið av
Eiði og bygdunum
nærhendis.
Innbrot á
Tvøroyri
Leygarnåttina breyt
onkur inn i Uttara
handil å Tvøroyri. Ein
hurð á goymslurúmin-
um er brotin og gjøgn-
um goymsluna eru inn-
brotsmenninir farnir
inn á skrivstovuna.
Politiið metir, at teir
hava leitað eftir rús-
drekka, men teir
noyddust at fara tóm-
hentir avstað aftur.
Innbrotið bleiv
meldað týsmorgunin.
Sjúkrabilurin við
Pride til Havnar
Tíðliga leygarmorgun-
in koppaði ein persón-
bilur á vegnum á Toft-
um. Tað var ógvuliga
hált henda morgunin
og hevur hetta helst
verið orsekin til óhapp-
ið. Trý fólk vóru í bil-
inum og varð ein
kvinna flutt á Lands-
sjúkrahúsið til kann-
ingar. Av tí at Pride
júst tá kom á Toftir,
varð avgjert at lata
sjúkrabilin við teirri
skaddu kvinnuni fara
til Havnar við honum.
Bilurin fór illa av 6-
happinum.
Framvegis ongin loysn
á ósemjuni millum
Alv og Postverkið
Tað er framvegis ongin loysn funnin
á ósemjuni millum Alv og Postverk-
ið um arbeiðið á frímerkjadeildini. Í
samrødu við Sosialin mikudagin 21.
februar segði Atli Dam, løgmaður,
at landsstýrið vónaði at fáa avgreitt
málið tá í vikuni. Men hetta eydnað-
ist ikki at hava landsstýrið og Post-
verkið ikki síðani havt fund um mál-
ið. Atli Dam, løgmadur segði mána-
dagin, at landsstýrið miðar ímóti at
hava fund við Postverkið aftur í
næstum.
Bráðneyðugt at Havnin
fær nýggja brennisteð
Brennistødin í Havnardali við at brenna saman
— Tað er bráðneyðugt hjá
Tórshavnar kommunu at
byggja eina nýggja
brennistød, tí núverandi
brennistødin í Havnardali
er bæði ótíðarhóskandi og
kann brenna saman
hverja letu.
Soleiðis sigur formaður-
in í Teknisku nevnd Tórs-
havnar Býráðs, Jákup
Sune Jacobsen í eini sam-
reðu við Sosialin. Jákup
Sune Jacobsen vísur á, at
Tórshavnar Býráð á bý-
ráðsfundi hevur tikið eina
prinsipiella stødu i
renovationsmålinum.
Henda stødan sigur stutt
og greitt, at Havnin skal
loysa renovatiónsspurn-
ingin sjálv og sostatt ikki
vera við í ti felags ren-
ovatiónssteð, sum Feroya
Kommunufelag hevur
skotið upp at byggja.
Jákup Sune Jacobsen
leggur tó aftrat, at um
Havnin fær avgerðarrætt
í mun til tað hon skal
figgja av eini felags
brennisteð, so er tað
spurningurin um býráðið
hevði broytt stødu í mål-
inum.
Kanna brenni-
stød fyri Havnina
Ætlanin er at tekniska
deildin hjá býráðnum
fyrsta dagin skal fara í
gongd við at kanna við-
urskiftini viðvíkjandi eini
Stór nútíðar brennisteð í Danmark
brennistød fyri Havnina.
Higartil hevur tekniska
deild ikki havt stundir at
taka sær av spurningin-
um, tí so nógv onnur
arbeiði hava ligið frammi,
eitt nú útstykkingin á
Flatuni og á Ternuryggi 2.
Formaðurin í teknisku
nevnd sigur víðari, at tað
enn ikki er avgjørt, hvat
ein nýggj brennisteð skal
liggja. Tað er tó greitt, at
ein tilik stød ikki skal
liggja í Havnardali. Jákup
Sune Jacobsen sigur, at
tað var ein »fadesa«, at
ruskstødin á sinni varð
løgd í Havnardali. Henda
staðin bæði dálkar og
hevur alt ov lítla brenni-
orku.
Jákup Sune Jacobsen
Eisini onnur pláss
brúka brennistød
í Havn
Um nýggju brennistødina,
sum ætlanin er at byggja,
sigur Jákup Sune Jac-
obsen, at hon verður so
mikið stór, at einki er til
hindurs fyri, at bygdir í
Suðurstreymi og Eystur-
oynni við kunnu nýta
steðina.
— Henda brennisteðin
skal avgjørt lika ell tey
krøv, sum verða sett til
eina tilika stød, og hon fer
ti at vera útgjerd við ell-
um teimum nútímans
reinsiverkum, sum eru í
dag, leggur hann aftrat.
Landsumfatandi
renovatiónsstovn
Herfyri varð annars sam-
tykt á einum fundi í Havn
at seta á stovn eina lands-
umfatandi renovatións-
skipan. Ein tilikur stovn-
ur skal arbeiða víðari við
renovatiónsmálinum. Ein
arbeiðsbólkur hevur sett
fram tvey uppskot til
loysn av renovatiónsmál-
inum, sum tann landsum-
fatandi stovnurin nú skal
taka stødu til. Tað er ant-
in at byggja eina felags-
stød nærhendis Havnini,
um Havnin kemur við ella
eina felagsstød í Æduvik,
um Havnin ikki kemur
við.
Jákup Sune Jacobsen
sigur í eini viðmerking til
-
SE
Kavaketur
Vit hava fingið tær góðu svensku
kavaketurnar aftur.
P/f Valdemar Lútzen
tif. 11020 og 11675
Setepli
Up-to-date setepli eru å goymslu.
P/F GRÓÐI
telf. 11370 — 11543