mikudagur 14. mars 1979síða 7
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 20 — 14. mars 1979
sosialurin
Síða 7
Fiskur uppi í sjónum
(Pelagiskur fiskur)
Vit halda her fram við at
greiða frá teimum ymsu
fiskaslegunum undir Fer-
oyum. Í dag byrja vit eina
greinarød um fisk uppi í
sjónum. Í hesum parti
verður greitt frá merki-
royndum og ekkointegrat-
orkanningum. (Tilfarið er
frá >Tiðindum frá Fiski-
rannsóknarstovuni 2,
1978«.
Metingar av uppsjóvar
fiskastovnum eru grund-
aðar á 5 ymiskar kanning-
arhættir.
1. VPAkanningin
2. Merkingar
3. Ekkointegrator-
kanningar
4. Larvakanningar
5. Yngul-kanningar
Merkiroyndir
Merking av fiski hevur
verið og er nógv nytt av
fiskifreðingum til kann-
ingar av ferðing, at skilja
millum stovnar við og til
stovnsmetingar.
Tey merkir, fiskimenn
oftast koma í samband
við, eru merkir fest uttaná
fiskinum. Hesi merki
verða mest fest á sterri
fisk, sum fer til matna og
sum antin av fiskimannin-
um ella á fiskavirkjunum
verður handfarin ein og
ein.
Merkini skulu sendast
inn til nærmastu fiski-
rannsóknarstovu av ti
sum finnur tey, móti ein-
ari lítlari samsýning fyri
ómakin. Nakað av svinni
verður ofta av slíkum
merkjum, tí finnarin antin
gloymur at senda tey inn
ella goymur tey til stutt-
leika.
Minni fiskur, sum sild,
makrelur og brislingur,
sum bert partvis verður
handfarin ein og ein,
verður ofta merktur við
smáum stálmerkjum, sum
verða »sett« inn í búkhol-
una.
Stálmerkini fáast aftur
við at tey hanga fest á
elektromagnetum á fiska-
mjelsvirkjunum ella við at
merktir fiskar verða skild-
ir út frá hinum av sort-
eringsmaskinum, sum
verða settar inn í linjurnar
á fiskavirkjunum.
Tann einfaldasti mátin
at rokna stovnssteddina
út frá merkjum er, at talið
av merktum fiski, ið fisk-
aðir eru, stendur í sama
lutfall til talið, sum er
fiskað, sum tað samlaða
talið merkt stendur í lut-
fall til samlaða talið í
stovninum
Skal ein merkiroynd
eydnast, er tað neyðugt,
at fleiri fortreytir eru til
steðgar. Nakað av tíð
gongur frá ti at fiskurin er
merktur til roknast kann
við, at tann merkti fisk-
urin hevur blandað seg
nekulunda javnt út í
stovnin. Nakað av fiski
doyr av merkingini og
royndir mugu gerast fyri
at kanna, hvussu nógv.
Magnetirnar á mjølvirkj-
unum virka ikki allar líka
væl og hvert virki má tí
kannast fyri at vita,
hvussu stórt prosenttal av
merkjunum, sum koma til
virki, hanga á magnetun-
um o.s.fr.
Tey ymsu tølini fyri for-
treytirnar verða bygd inn í
formilin og verður merkt
fleiri ferðir yvir longri tíð,
verður formilin víðari út-
bygdur fyri at loyva fyri
deyðatalinum, bæði tí
náttúrliga og fiskideyða-
talinum.
Tað sæst av hesum, at
nógv arbeiði skal til, um
ein merkiroynd skal eydn-
ast. Men verður hetta
gjørt fullgott, gevur
merking eina góða mynd
av broytingum í stovns-
steddini, bæði lutfallsliga
og samlað. Og fyri stovn-
ar sum norðsjóvarmakrel-
in og norðhavssildina hev-
ur hesin máti verið nýttur
til stovnsmetingar við
góðum úrsliti í nógv ár.
Í einum vísundaligum
ekkoloddi er innbygdur
ein tiðarbundin forsterk-
ari, sum ger, at ekko-
styrkin (máld á fiska-
luppi) frá sama slag av
ekkogevara er tað sama
uttan mun til dýpi ekko-
gevarin er á. T.v.s. at
síggja vit á ekkoloddinum
t.d. ein upsa, sum er 1 m
langur á 50 m dýpi og ein
annan líka langan á 200 m
dýpi, verður ekkoútslagið
frá báðum mált á einum
fiskaluppi (verður hetta)
líka stórt. Á einum so-
nevndum ekkointegratori,
sum verður knýttur at
ekkoloddinum, kunnu vit
fáa skrivað út ekkonegd-
ina antin fyri hverja ferð
ljóðið verður sent út ella
sum eitt meðal fyri eina
vissa tíð ella eitt strekki,
ið verður siglt.
Ekkoeginleikarnir eru
ymiskir fyri ymisk fiska-
sløg, t.d. kemur sild nógv
betur uppá ekkoloddið enn
makrelur. Men fyri sama
fiskaslag broytast ekko-
eginleikarnir bert við
steddini og tá í ein heilt
fastan máta, sum ger, at
ekkoeginleikarnir kunnu
roknast út frá longdarbýt-
inum. Harumframt
eksur ekkoútslagið javnt
við nøgdina av fiski í vekt
innan ljóðstáluna.
Findus vil keypa
foroyskan svartkjaft
Risastóra fyritøkan
»Findus« er hugað fyri
at keypa svartkjaft úr
Feroyum. Herfyri var
ein umboðsmaður fyri
Findus í Feroyum við
fyrispurningi um megu-
leikarnar at keypa svart-
kjaft.
Findus ynski at
keypa 1000 tons av heil-
frystum svartkjafti í
blokki. Hesin svartkjaft-
urin skal verða veiddur í
tiðarskeiðnum august
til mai.
stórt virki
Teir
ur eitt
Grimsby.
kjafti, tá
landaður í Grimsby.
Við at nýta ekkointe-
grator kunnu vit sostatt
fáa eitt tal fyri, hvussu
nøgdin av fiski skiftir
fram við kósini. Integrat-
orvirðini kunnu síðan um-
setast til negd í vekt við
at kalibrera útgerðina,
antin við at lodda, tá fisk-
urin stendur so spjaddur,
at vit kunnu telja hvenn
Findusfyritekan hev-
hava
bjóðað feroyingum 1.20
kr. fyri kilo av svart-
fiskurin er
Tað er greitt, at tílíkur
handil ikki fer at lena
seg fyri føroyingar, ti við
hesum prisum fáa skip-
ini bert 57 oyru fyri kilo
tá allar útreiðslur eru
farnar frá og hetta er alt
ov lítið.
Skal veiðan hjá skip-
unum loysa seg, skulu
tey í minsta lagi hava
1.00 kr. fyri kilo, og tá
verður prísurin umleið
30 oyru hægri fyri kilo,
enn Findus hevur bjóð-
að. Ætlanin er nú, at
Findus skal fáa eina
royndarsending av
svartkjafti, sum er land-
aður í Føroyum. Ætlanin
við hesi sending er at
vita, um fiskurin gongur
undir tær treytir, sum
virkið setur til tílíka
matveru.
Findusfyritøkan hev-
ur annars biðið um 1000
tons av vársvartkjafti
frá bretskum fiskiskip-
um í tíðarskeiðnum april
-mai.
fiskin, sum kemur inn í
ljóðstráluna, ella við ser-
ligum mátitólum.
Bestu stovnsmetingar
við ekkointegratori fáast
av > fiskasløgum, sum
ganga uppi í sjónum (pel-
agiskum fiskum), og hava
higartil á okkara leiðum
mest verið gjerdar av sild,
lodnu og svartkjafti.
Grundarlagið undir mjólkarflamleiðslu
— stráfóður dyrkad í Føroyum
Føroya Jarðarráð hevur játtað 10 umsóknir um bygging av fjósum i
— Grundarlagið undir mjólkarframleiðslu
er stráfóður, sum er dyrkað í Feroyum,
segði formaðurin í Feroya Jarðarráð, Frit-
leif Joensen, í »Bunadartåttinum« í
,
ut-
varpinum i farnu viku.
I samreðuni segði Fritleif
Joensen m.a., at tann
gamli bøurin i Føroyum
ikki egnar seg eins væl til
fóður sum tann jørdin, ið
verður velt úr nýggjum.
Tað, sum verður dyrkað
úr nýggjum, gevur bæði
sterri rúgvu av stráfóðri
og størri fóðurvirði.
Dyrkað
úr nýggjum
Sjálvur hevur Fritleif Jo-
ensen, sum er bóndi í
Fuglafirði, dyrkað umleið
100.000 kvm. úr nýggj-
um.
Fyri 1976 var lítið lendi
dyrkað úr nýggjum. Men
tá kom eisini gongd á velt-
ingina. Hetta árið vórðu
370.000 kvm. veltir úr
nýggjum, í 1977 var talið
440.000 kvm. og í fjer
vórðu 560.000 kvm. av
jarð veltir úr nýggjum.
Fritleif Joensen metir,
at kunnu vit halda fram
við at velta teir 560.000
kvm. úr nýggjum um árið
yvir eitt 5-ára skeið, tá
skuldi verið rokkið langt.
Endamálið við at velta úr
Nýggjum er m.a. at fáa
nóg mikið av stráfóðri til
eina munandi sterri
mjólkaframleiðslu í Fer-
oyum.
Meira mjólk
Sum er framleiða vit í dag
umleið 4,4 mill. litrar av
drekkimjólk um árið. Fyri
at nekta mjólkatervin
skulu 6—8 mill. litrar
framleiðast. Men tað ar-
beiðið, sum er gjert hesi
seinastu árini við at velta
úr nýggjum, sæst aftur á
mjólkaframleiðsluni.
Framleiðslan av mjólk
er vaksin við umleið 1
mill. litrum tey seinastu 4
árini. Bert í fjer vaks
framleiðslan við 400.000
litrum.
Ahugin fyri landbúnaði
í Feroyum tykist at vera
vaksandi. Feroya Jarðar-
ráð játtaði herfyri stuðul
til byggjan av 10 nýggjum
fjósum í ár. Hesi fjósini
skulu hava millum 10 og
30 neyt hvert ella í alt 200
neyt. Fjósini skula byggj-
ast í hesum oyggjum: 2 í
Suðuroynni, 1 í Sand-
oynni, 4 í Streymoynni, 1 í
Vágoynni, 2 í Eystur-
oynni og 1 í Norðoyggj-
um.
Teir flestu av teimum,
sum skula hava fjósini,
eru menn, sum byggja síni
brúk fullkomiliga upp úr
nýggjum. Tað eru menn,
ið hava verið í aðrari
vinnu og sum leggja seg
meira út í jarðarbrúkið
Fritleif Joensen heldur,
at verður líka stórur áhugi
fyri at byggja fjós í kom
andi árum sum nú, liggur
tað ikki nógv ár frammi í
tíðini, til vit sjálvir kunnu
nekta mjólkatervin.
Bóndirnir taka
stig til nýdyrking
Í samreðuni segði formað-
urin í Feroya Jarðarráð,
at tað er vón Jarðarráðs-
ins, at meira av jerð verð-
ur dyrkað úr nýggjum.
Hann helt fyri, at tað eru
bóndirnir, sum sjálvir
mugu taka stig til hesa
nýdyrking. Tá bendir
senda umsókn til jarðar-
ráðið um stuðul til upp-
dyrking. er tað skylda
ráðsins at fáa fígging til
hesa nýdyrking. Vanliga
verður 1.35 kr. latin fyri
ur veltur ur nyggjum
ár
Fóðra við havra
Fritleif Joensen vísti eisini
á tær royndir hann sjálvur
hevur havt við at velta úr
nýggjum. Hann hevur
sétt bæði havra og gras
saman. Neytini vilja held-
ur hava havra enn gras.
og ti mælir Fritleif Joen-
sen eðrum til at sáa havra
i enn størri mun, tå hugs-
að verður um mjólkafram-
leiðsluna. Vit fáa nevni-
liga meiri mjólk við at
fóðra við havra
DM,
N
MAÐUR HEVUR y
VANDAN
RIS
VI