leygardagur 17. mars 1979síða 10
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
RUNNA 4
lei sie brl eu rr Bs rir ll líra sur BI AA AE
Síða 10
A ———W——w——————ø———— A 84
sosialurin
Her liggur hon, í Havnardali, einasta brennisteðin í landinum
Sosialurin vitjadi miku-
dagin úti á rusksteðini í
Havnardali og prátaðu vit
m.a. við Mortan Carlsen,
sum hevur verið fyri-
steðumaður á steðini, sid-
ani hon varð bygd.
20. mai eru 10 ár síðani,
steðin varð tikin í brúk.
Teir triggir: Mortan Carl-
sen, Edmund Jacobsen og
Torfin Strøm hava arbeitt
å stødini øll hesi årini.
Alt burturkast
i Havnardal
Nærum alt burturkast ur
Suðurstreymi endar í
Havnardali. Bert posar
verða brendir í teimum
báðum ovnunum. Alt
annað burturkast sum t.d.
mold, glas, jarn og annað
tílíkt verður koyrt á dung-
an niðanfyri stødina.
Mortan Carlsen greiðir
frá, at tá teir á sinni
keyptu steðina, vistu teir,
at tørvurin var stórur á
tílíkari brennisteð, tí var
ikki at gera steðina ov
lítla og keyptir vórðu tveir
ovnar, sum eru ætlaðir at
Torfin Strem við ein av ovnunum
brenna posar frá umleið
18.000 íbúgvum.
Ovnarnir hava annars
roynst væl. Teir á steðini
hava verið noyddir at gera
ymsar umvælingar, men
ovnarnir munnu fara at
halda eitt sindur aftrat.
Tað skal tó sigast, at livi-
tíðin hjá tilikum ovnum i
Sveríki, har teir eru fram-
leiddir, er 10 ár. Við eðr-
um orðum eiga ovnarnir at
verða skiftir út, ella eigur
nýggj stød at verða bygd.
Havnin sína egnu
brennistød
Mortan Carlsen heldur, at
Havnin eigur at verða fyri
seg sjálva og byggja sína
egnu rusksteð. Mortan
var annars við í ti arbeiðs-
bólkinum, sum Tórshavn-
ar Býráð setti í 1977. Tá
vóru teir eisini uttanlands
og hugdu at ymsum
brennistødum. Mortan
sigur vidari, at vit fyrst og
fremst mugu gera okkum
greitt, at talan er um
Føroyar og ikki Danmark.
Tann brennisteð, sum
verður bygd í Feroyum,
skal verða gjørd til før-
oysk viðurskifti.
Við hesum sipar Mortan
til teir sera kostnaðar-
miklu og viðbreknu ovn-
arnar, sum talan meguliga
er um at keypa.
Vit mugu hava
ein einfaldan ovn
— Nú havi eg arbeitt á
brennistødini í Havnardali
i 10 år, og eitt sindur hev-
ur ein lært hesi årini, sigur
Mortan Carlsen.
Nr. 21 — 17. mars 1979
Teir báðir ovnarnir hava eina livitíð uppá 10 år
Havnin fær ein landskøst
Verður ein felags brennistød fyri alt landið bygd millum Hoyvík og Hvítanes
Okkum tervar ein ovn,
sum er munagóður og ein-
faldur, og sum øll nútíðar
reinsiverk kunnu setast til
— og ikki ein ovn, sum er
alt ov mekaniskur. Hesir
kostnaðarmiklu og
kompliseraðu ovnarnir eru
ikki egnaðir til føroysk
viðurskifti.
Mortan grundar hetta
við, at í teimum posunum,
sum koma á brennisteðina
í Havnardali eru bæði
glasrútar, jarnstengur
0.8., og hetta kunnu tilikir
Burturkast verður javnað við kompaktori
Ofta stendst skaði av spraydósum og ødrum
viðbreknir | ovnar ikki
taka.
Kroystimaskina
Mortan Carlsen heldur
annars, at ein stór brenni-
stød fyri alt landið verður
alt ov dýr. Hann vísur í
hesum sambandi á ætlan-
ina at hava eitt stórt
kroystianlegg, har allir
sterri lutir verða kroystir
saman og sigur, at ein ti-
lík maskina verður alt ov
kostnaðarmikil
Tað nógva jarnið, sum
hon skal kroysta saman
og sum ætlanin er at selja
av landinum, hevur so
lítlan prís, at tað loysir
seg neyvan at gera nakað
við tað, sigur Mortan við-
ari. Sjálvur heldur hann,
at hetta kann gerast bæði
Mortan Carlsen til vinstru og Torfin Strøm
biligari og betri við einum
sonevndum Kompaktori,
sum teir hava í Havnar-
dali. Hetta er ein vanlig
gravkúgv við jarnhjólum,
sum slættar bæði mold,
grót, gamlar bilar o.a.
Havnardal?
Mortan sigur annars, at
hann ræðist, at allar kom-
munur í landinum skula
senda alt burturkastið til
Havnar, ti tað er so nógv
av hesum burturkasti,
sum ikki kann brennast.
Arbeiðsbólkurin hjá Kom-
munufelagnum er komin
fram til, at mold frá út-
grevstri og eðrum tilíkum
arbeiði eisini skal forast til
brennistødina. Her skal
tann finara moldin skiljast
frá við ávísari maskinu,
og skal tá seljast sum góð
havamold. Hetta heldur
Mortan Carlsen vera heilt
burturvið og vísur á ta
mold, sum kemur út
lavnardal.
Har er so nógvur
leirur, grót og annað tilfar
i, at henda moldin ikki
kann skiljast frá til m.a.
havamold.
Hava teir hugsa
um spilloljuna?
Og hvussu verður við all-
ari spilloljuni, sigur Mort-
an Carlsen.
— Tann dag Havnin og
restin av landinum fara
saman um at gera eina
brennisteð nærhendis
Havnini, hvat ætla menn
tá at gera við ta nógvu
spilloljuna. Ætla teir at
brenna hana, ella skal hon
goymast í tunnum har á
staðnum, spyr Mortan.
Hann vísur á, at tað í
dag koma stórar negdir av
spillolju til Havnar frá
eðrum bygdum.
Størri fadesa
Mortan Holm Carlsen sig-
ur at enda, at er tað ein
fadesa, at rusksteðin varð
legd í Havnardali, sum
býráðslimurin, Jákup
Sune Jacobsen, segði í
Sosialinum herfyri, tá
verður tað ein enn stærri
fadesa, um ein stór felags
rusksteð verður løgd nær
hendis Havnini. Ein tilik
brennistø kann lættliga
gerast ein landskøstur.