mikudagur 28. mars 1979síða 5
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
sr
Nr. 24 — 28. mars 1979
sosialurin
Figgjarlogin hækkar vid 20 prosentum:
Tollinntøkan
skal hækkast
vid 40 mill. kr.
Hallið á handilsjavnanum var i fjør 238
mill. kr., sum er met. Ti verdur mælt til
sparsemi å bædi ti privata og almenna øk-
inum. Åvarad verdur i moti at taka upp
uttanlandslån, ti
umleid 450 mill. kr.
skylda Føroyar 10.500 kr.
Figgjarlogin fyri komandi
figgjarår hækkar við 88
mill. kr. í mun til núver-
andi figgjarlog.
Sambært álitinum frá
figgjarnevndini, sum varð
lagt fram á legtingsfundi
seinasta friggjadag, javn-
vigar figgjarlogin fyri
1979/80 við 527,4 mill. kr.
Núverandi figgjarlóg
javnvigar við 439 mill.
kr., men tá er eykafiggj-
arlógin ikki tikin við.
Verður hetta talið, 439
mill. kr., lagt sum grund,
er veksturin í prosentum
um 20.
Stórar toll-
hækkingar
Av teimum báðum stóru
inntøkupostunum á figgj-
arlógini — skattinum og
tollinum — verður serliga
roknað við stórum toll-
hækkingum.
Á núverandi fíggjarlóg
er tollinntøkan mett til
200 mill. kr. meðan toll-
inntøkan á komandi figgj-
arlóg er sett til 240 mill.
V.ø.o. er talan um ein
vekstur uppá 20 pst.
Skattainntøkan er mett
til 282,5 mill. kr. Á nú-
galdandi figgjarætlan er
roknað við eini skatta-
inntøku uppá 256,5 mill.
kr.
Størsta skattainntøkan
er vanligi landsskatturin,
265 mill. kr. Harafturat
kemur so sjomansskattur,
rentuskattur og vegskatt-
ur.
Tad sansar at
I ålitinum til fíggjarlógar-
uppskotið sigur figgjar-
nevndin m.a., at hon
hevur fingið varhugan av,
at tað sansar at. Ti hevur
figgjarnevndin undir við-
Tvær dyrtidarvidbøtur
Prístalið gjerdi eitt
stórt lop hesaferð, úr
123,9 stigum í 127,5.
Tað fór soleiðis uppum
bæði 124 og 127 og fáa
lentakarar ti tvær
dyrtidarvidbøtur.
Timalønin hækkar við
1,20 kr. og mánaðar-
lønin við 210 kr.
Tað er serliga tvey
vørusløg, sum hava á-
virkað prístalið. Tað
eru epli og rúsdrekka.
Pristalid fyri epli hevur
altið verið skiftandi og
hesaferð fór tað upp, úr
121,9 tann 1. januar í
150,6 1. apríl. Hinveg-
in hevur prístalið fyri
rúsdrekka verið steð-
ugt, men nú hækkaði
tað orsakað av toll-
hækkingini, sum kom í
gildi við ársskiftið.
Prístalið fór úr 114,0 í
147,7 stig. Hetta er
triðju ferð prístalið fyri
rúsdrekka hækkar síð-
ani grundarlagið 100
bleiv lagt 1. juli 1975.
Annars vísir yvirlitið
yvir pristali3 1. april,
at øll vørusløg eru
vordin dyrari i fyrsta
årsfjordingini.m 1979.
Tó eru drekkavørur,
kaffi og te t.d. vorðnar
biligari.
Tað er vorðið dýrari at fáa sær ein litlan, men av tí
sama hækkar lønin
uttanlandsskuldin er
Fyri hvønn íbúgva
gerðini roynt at skarva
tær almennu útreiðslurnar
nakað niður.
Hetta kemur figgjar-
nevndin til, eftir at hon
hevur havt fundir við Bú-
skaparráðið, bankarnar og
Feroya Fiskaselu.
P“skaparráðið ávarar í
móti „t taka fleiri uttan-
landslán, ovurnýtslu, ov-
ovuriløgum og í heila tikið
móti optimismu í tí fer-
oyska búskapinum.
Bankarnir ávara móti
ovurnýtslu á tí privata
økinum, meðan Føroya
Fiskasøla mælir til meiri
góðsking av fiskavørun-
um, soleidis at samfelagid
fær mest møguligt burtur
úr råvøruni.
Innfluttu fyri meira
enn eina milliard
Sambært upplysingum frå
Búskaparráðnum hevdu
Feroyar í fjer eitt met í
Síða 5
halli á gjaldsjavnanum.
Samlaði innflutningurin
í fjør fór upp um eina
milliard. Fyribilstølini
siga, at innflutningurin
var 1.013 mia. kr., meðan
útflutningurin ikki var
størri enn 775 mill. kr.
Samlaða hallið á hand-
ilsjavnanum er sostatt 238
mill. kr. Í 1977 var hallið á
handilsjavnanum 48,7
mill. kr., meðan hallið í
1976 var 158,1 mill. kr.
Stersta hallið Feroyar
hava havt áður var í 1975,
tá hallið á handilsjavnan-
um var 167,2 mill. kr.
Annars metir búskapar-
ráðið, at hallið á gjalds-
javnanum í 1978 verður
millum 130—140 mill. kr.
Her er talan um eina
stórbroyting frá árinum
fyri, tá tað var eitt yvir-
skot á gjaldsjavnanum
uppá 7,8 mill. kr.
Í 1974 bar hallið á
gjaldsjavnanum útvið líka
so stórt. Tá var hallið
117,7 mill. kr.
Nettoskuld Føroya er økt
munandi tey seinastu ár-
ini. Nettoskuldin uttan-
lands er í dag umleið 450
mill. kr. Tað vil siga tað
sama sum, at Feroyar fyri
hvenn ibugva skylda
10.500 kr.
Í 1976 var nettoskuld
Feroya uttanlands 240
mill. kr.
Línubáturin Margrit skal undir hamarin 10. mai
Nónhamar aftur
á tvingsuls-
uppboð
Fútarætturin hevur nú
aftur sett klaksvíks-
trolaran Nónhamar á
tvingsilsuppboð. Upp-
boðið verður 10. mai.
Hetta er aðru ferð í ár,
lýst er, at Nónhamar
skal seljast á tvingsils-
uppboði, men fyrru
ferð bleiv uppboðið av-
lýst, tí landsstýrið
Innbrot
Leygarmorgunin fekk
politii3 i Havn fráboð-
an um, at innbrot hevði
verið í handilin hjá
Valdemar Liitzen í
Vågsbotni. Onkur hev-
ur lirkad upp eina bak-
hurð og verið inni i
handlinum og tikið
uml. 500 kr.
Saknaðu
50-tonsara
Sunnukveldið um 11-
tidina ringdu fólk til
politið í Havn og
segdu seg bera ótta
fyri einum 50-tonsara,
sum var farin úr Havn
kl. 21. Báturin skuldi
til Skålavikar, men
kom ikki fram. Politiið
boðaði Marinustødini
frá og skuldi Maagen
fara út at leita, tá 50-
tonsarin kom aftur til
Havnar. Hann hevði
verið innanfyri, við
Eysturoynna, og hevði
ongantið sett kós móti
Skálavík. Ein maður
var við bátinum.
Sparkaði
politibilin
og fleiri aðrar
Seinnapartin sunnu-
dagin gjerdi ein maður
um seg á Landavegn-
um. Hann gjerdi seg
inn á bilar og sparkaði
buglur í teir. Tá politiið
kom, hevði hann skatt
minst fýra bilar, men
hann var kortini ikki
heilt liðugur, ti tá hann
skuldi inn í politibilin
nýtti hann hevið og
gav eisini honum eina
buglu.
saman við eigaranum
og ílegustovnunum
skuldu finna eina loysn
á figgjartrupulleikun-
um hjá P/f Nónhamri
Arbeitt verður fram-
vegis við at finna hesa
loysn. Tvey onnur skip
eru sett á tvingsilsupp-
boð í hesum mánaðin-
um. Tey eru trolarin
Leivur Øssursson, sum
skal undir hamarin 31
mai og línubáturin
Margrit, sum skal selj-
ast 10. mai.
Maðurin var åvirk
aður av rúsdrekka og
eftir at hann var hand-
tikin frætti politiið, at
hann møguliga eisini
hevði drukkið reinsad
bensin. Hann varð ti
sendur á Landssjúkra-
húsið til kanningar
Maðurin verður á-
kærdur fyri herverk.
Fáa bert upsa
eystanfyri
Teir føroysku langfara-
trolararnir royna nú
eystanfyri aftur. Tað er
góð vika síðani teir
fóru eystureftir, og tað
er frætt frá hampuliga
góðum fiskiskapi. Teir,
sum royna eystanfyri,
eru báðir Kjelbrotrol-
ararnir, Sundaberg og
Skálaberg, Nónhamar
og Magnus Heinason
og Enniberg.
Á Kjelbro í Klaksvík
verður sagt, at Skála-
berg og Sundaberg
hevdu fiskað umleið 80
tons hver, tá teir
hevdu roynt í eina
viku.
Meginparturin av
veiðuni er upsi. Tað eru
bert nekur heilt fá tons
av toski og hýsu mill-
um hin fiskin. Teir
hava annars einki sæð
til tosk í ár.
Teir báðir Kjelbro-
trolararnir ' sva annars
fiskað væi undir Før-
oyum, síðani i heyst. I
tiðarskeiðinum 20. sep-
tember til mars
fiskaðu teir knappliga
3000 tons. Skálaberg
hevði 1477 tons og
Sundaberg 1419 tons