leygardagur 28. apríl 1979síða 1
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
si UU Uss
Leysasøla 3,00
52. årgangur
Adalfundur
Sjóvinnubankans:
Jógvan
Sundstein
afturvaldur
hóast
ávaringar
Jógvan Sundstein varð
afturvaldur til grann-
skoðara í Sjóvinnu-
bankanum, hóast Hans
Pauli Johannesen,
stjóri, ávaraði harðliga
í móti afturvali.
Hans Pauli Johanne-
sen skuldsetti Jógvan
Sundstein fyri at vilja
máa grundarlagið und-
an ti privata initia-
tivinum. Hann førdi
fram, at Jógvan Sund-
stein hevði svikið tað,
ið hann var valdur inn
á ting fyri — nevniliga
at verja tað privata.
Sambært áskoðan-
ina hjá Hans Paula Jo-
hannesen var Jógvan
Sundstein farin í part
við teimum, sum vilja
nationalisera og sosi-
alisera.
Annars frøddist
Hans Pauli Johanne-
sen yvir enn einaferð at
kunna vera vid å adal-
fundi Sjóvinnubank-
ans. Tað skiltist av
honum, at hann var
bangin fyri, at bankin
saman við øllum ti
privata vinnulivinum
fór at verða sosialiser-
aður. Og hetta var
Jógvan Sundstein við
til!
Grímur á Dul eftir-
lýsti eini grundgeving
frá Hans Paula Jo-
hannesen, men hann
fekk bara tað undan-
farna at vita.
Hóast ta harðligu á-
varingina móti aftur-
vali varð Jógvan Sund-
stein afturvaldur við
nærum fullum at-
kvødutali.
Hin grannskodarin,
Olåvus Danielsen,
varð eisini afturvaldur.
Til tiltaksmann
Carl Vilhelm
afturvaldur
varð
Veyhe
Lesið um aðalfund
Sjóvinnubankans
á síðu 2
Pilurin vísir hvar býarhúsið skal liggja
Royndu í 11 dagar —
manningarparturin 14.000 kr.
Feroyskir
sannan
undir Íslandi.
Fyrst í vikuni kom
Polarborg II á Våg við
200 tonsum. Tað mesta
var upsi, men nakað av
toski var eisini uppi í.
Polarborg II var
dagar
burtur i 14
Byarhús skal liggja
niðanfyri »Mexico«
Helst undir at byggja dansiheli skjótt
Tað gingu nógv ár, meðan
ungdómurin i Havn bidadi
eftir svari frá myndugleik-
unum í býnum. Nú tykist
vend at vera komin í. Eitt
nærum einmælt byråd
samtykti hóskveldið, at
ekið í Gundadali millum
Tinghúsvegin og R. C.
Effersøesgøtu verður lagt
til at byggja eitt sonevnt
býarhús á. Nú skal býar-
arkitekturin í samráð við
fleiri felog gera skitsu til
bygging á økinum og sid-
ani leggja hetta fyri ment-
anarnevndina.
Hugskotið at gera eitt
býarhús er komið fram
eftir at Tórshavnar
kommuna hevur fingið
umsóknir frá fleiri ym-
iskum felogum. Hesi felog
telja umleið 3600 limir.
Feløgini eru: Diskotek-
klubbin, Jazzfelagið,
Skansastova, Dansifrøi og
Bridgefeløgini.
Best loyst
undir einum
Feløgini hava hvør i sær
søkt um ymisk grundøk
at byggja å ella fåa inni
vist í núverandi bygning
um. Men nu er býráðið sc
målid er best loyst undir
einum.
Fleiri av byrådslimun-
um hevdu orðið. Ingi
Mohr helt, at felogini áttu
at fáa ekið á Trappu-
trødni eystan fyri SMS til
at byggja hús á. Hetta tók
Petur í Gong undir við,
men vísti samstundis á, at
tað hevur sterri týdning
fyri land okkara, at tær
evangelisku samkomurnar
fáa rúmd her í býnum.
Dansihøll
beinanvegin
Hedin Mortensen visti å
tann akutta tervin á
dansihelum í býnum og
segði, at ein dansihøll
mátti byggjast beinan-
vegin, og at ekið niðanfyri
»Mexico« var rætta plåss-
ið at geva feløgunum til at
byggja á.
hannesen,
Leivur Jo-
formaður í
byggi- og byarskipanar-
nevndini upplýsti í hesum
sambandi, at einki er til
hindurs fyri, at ein dansi-
holl verður sett upp uppá
stutta tid. Hann vísti á, at
okið er byggibúgvið, har
bæ ði
er kloakk og vegur
so vit kundu væl byrjað
x
vera. Leivur helt tað ikki
vera rætt at byggja eina
velduga hell, men heldur í
fyrstu syftu eini minni hús
uppá 500 kvm. Hetta eru
umleið 25 til 30 prosent av
samlada økinum, sum
ætlanin er at byggja á, ið
er 2500 kvm.
Skylda hjå
kommununi
Tosað varð eisini um, hver
skal standa fyri eini ti-
líkari bygging. Meðan
Petur í Gong helt, at fingu
felogini eki at byggja á,
máttu tey sjálvi útvega
sær pening til restina, so
segði Heðin Mortensen, at
tað er skylda hjá komm-
ununi at fáa ungdómin at
trivast í býnum. Hann
visti á, at kommunan
hevði stuðlað bæði ítrótt-
arfelogum og oðrum felog-
um í at byggja t.d. fim-
leikarhøll og itrottarhøll
Finnur Johansen tók
undir við hesum og visti
at ikki øll feløgini, sun
vóru við í hesum tiltakir
um, VOM so
1alpa (1 Hanr
e1S1n1
>
Framhald å sidu
trolarar
hava i seinastuni havt
rokfiskiskap
hendan túrin og mann-
ingarparturin er uml.
14.000 kr.
Øll veiðan rúmaðist
ikki í lastini, so teir
hevdu 10 tons á dekk-
inum. Hetta var besti
túrur hjá Polarborg II,
síðani hon kom til Fer-
oya i 1975. Gamla met
ið var 184 tons. Polar
borg II fór nýggjan tur
til Íslands mikukveld
ið. Eisini
gjørdi ein góðan túr
hesaferð. Hann kom á
Tveroyri hósmorgunin
Suðringur
við heili 220 tonsum
ella 3800 kassum. Eis-
ann royndi
ini h i einar
dagar undir Íslandi
og tað mesta er upsi
Havnin sigur
Nei takk til
bygdaruskið
Vil hava egnu brennisteð
»Nei takk til at fáa ruskið
av bygd til Havnar.«
Hetta var svarið. ið Tórs
havnar býráð hósdagin
gav nýstovnaða renovati
ónsfelagnum Eitt ein
mælt býráð tók undir við
eini tilráðing frá Jakup
Suna Jacobsen
Mortensen um ikki at fara
upp! renovationstel
Eitt uppskot var eisin
lagt fyri býráðið. har
- 1 t -
nælt var til at fara upp
vera
I
felagsskapin og |
eina felags brennistød
men undir åvisum treyt
um. Bert triggir býráðs-
limir atkvøddu fyri hesi
tilráðingini Teir
Finnur Johansen, Joh
Wang og Petur Christiar
sen
Vilja sjálvir
loysa málið
egnu
brennistød. Ebbe
Mortensen segði, at einki
nýtt varð komið
iram
Framhald á síðu 18
Stoyttu bensin
á sjógv
— og settu eld á fyri at
gera vart við seg
Trettan minuttir yvir
tiggju hóskveldið fekk
politigarðurin í Havn
boð úr Kirkjube um, at
eldur var í einum skipi
út fyri bygdini. Tað
varð sagt, at skipið rak
skjótt móti
num
Bøbogu
Teir triggir vakthav
andi politistarnir foru
beinanvegin avstad i
tveimum bilum vid
slekkiútgerð teir
Kirkjubømenn
at lara
Kirkjubenes sóu
eldin, sum eina
seinri hvarv
Tá bátar og
komu
staðið,
visti tað seg at vera ein
fram a
opin bátur úr Nólsoy
sum hevåi
at gera
hex ði