leygardagur 5. mai 1979síða 3
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 34 — 5. mai 1979
sosialurin
Bjóðar til
fiskikapping
Svend Krosstein, heil-
sølumadur í Havn,
hevur nú boðið ellum
síla- og laksafiskarum
til eina kapping. Vinn-
ari av kappingini verð-
ur hann, sum í summar
veiðir stersta fiskin.
Kappingartreytir-
nar eru tær, at fiskurin
annaðhvort skal vera
veiddur við flugu,
spinnara ella maðki.
Kappingin byrjar nú
fyrst í mai og heldur
fram til síðst í septem-
ber. Hverja viku verð-
ur upptalt, og nevnini
á teimum, sum hava
veitt fimm teir sterstu
fiskarnar, verður
kunngjert í sýnis-
glugganum Yviri við
Strond.
Tá so onkur sterri
fiskur verður veiddur,
verður navnið á hon-
um, sum stendur nið-
ast á listanum, strokið.
Tann, sum hevur veitt
tann stersta fiskin, tá
árið er endað, fær eitt
steyp til ognar.
Svend Krosstein
upplýsir, at ein grund-
in til, at kappingin
verður gjerd, er hon, at
ynskiligt er at fáa at
vita, hvussu nógv
verður veitt árliga.
Sílaveiðufelagið hev-
ur leysliga mett, at
einir 300 laksar árliga
verða veiddir í Saksun
og nakað tað dupulta í
Leynavatni.
— Men tann nógva
krøkingin, sum sein-
astu årini er farin fram
niðri á
boðar frá, at nógv av
laksi er tit, sigur Svend
Krosstein, sum leggur
afturat, at sambært
ti,. sum lokalir menn
siga, so komu fleiri av
teimum, sum krektu í
fjør. upp í einar 100
laksar.
Men lógin sigur, at
Leynasandi,
tað er ikki loyvt at
krekja. Kunnu tvey
vitni prótva, at onkur
ávísur hevur krokt,
kann viðkomandi døm-
ast.
Higartil er eingin
tikin og dømdur fyri at
krekja. Politiið var
fleiri ferðir á Leyna-
sandi í fjør, men tå
tóku ránsveiðumenni-
nir til rýmingar.
Annars upplýsir
Svend Krosstein, at
Sílaveiðufelagið = um-
hugsar at fara undir
eina skipan við fiski-
kortum, soleiðis at full-
komin vissa fæst fyri,
hvussu nógv verður
fiskað av sílum og
laksi. Hvussu hendan
skipanin skal skipast,
er enn óvist og tað
verður heldur ikki lætt
at fáa eina fullfiggjaða
skipan fyri alt landið.
Arbeiðsgevararnir vilja ikki geva eitt oyra
vegna ótrygga búskaparliga útlitið:
Men útlitið hjá okkum
er sanniliga ikki gott
— sigur Ingeborg Vinther, fakfelagsformaður
Klokkan fýra hósmorg-
unin slitnaðu samráðing-
arnar millum arbeiðara-
feløgini og Føroya Ar-
beiðsgevarafelag, uttan
nakað veruligt úrslit var
komið burturúr.
Tá hevdu partarnir
annars samráðst síðan
mikumorgunin uttan slit.
Samráðingarnar vórðu
bert steðgaðar, tá etið
varð.
Sum Sosialurin hevur
skilt steðuna, hevur lítið
verið samráðst.
Formaðurin í Havnar
Arbeiðsmannafelag, Karl
Johansen, og stjórnarlim-
urin í Feroya Arbeiðara-
felag, Ingeborg Vinther,
siga bæði, at samráðing-
arnar slettis ikki eru
komnar á glið, tí arbeiðs-
gevararnir hava forkastað
ell ynskini frá arbeiðara-
feløgunum uttan nakrar
tingingar.
Eydnaðist heldur
ikki semings-
stovninum
Semingsmenninir, Jógvan
Sundstein og Jákup í
Gerðinum, komu upp í
samráðingarnar
partin mikudagin
Semingsmenninir
høvdu sett pørtunum eina
freist til mikudagin kl. 15
selnra-
um at fåa eina semju sinå-
millum. Véru partarnir
ikki komnir til nakra
semju tá, vildu teir koma
uppi.
Eftir at hava fingið eina
frágreiðing frá báðum
pertunum, luttóku sem-
ingsmenninir í samráðing-
unum til slitið hósmorg-
unin.
Samráðingarnar eru nú
útsettar til mánadagin, tá
tær verða tiknar upp aftur
kl. 17. Tá fer semingsmað-
urin væntandi at koma við
Frá samráðingunum á Parnassinum. Eini 35 fólk luttaka
einum semingsuppskoti.
Verður tað forkastað av tí
eina ella báðum pertun-
um, hevur hann tó eina
freist til á miðnátt miku-
kveldið, tá verkfalssteðg-
urin gongur út.
Um nakað úrslit,
so ein eitt-
árasáttmáli
Tað einasta, partarnir
kunnu semjast um, er at
gera ein eitt-árasáttmála.
Karl Johansen upplýsir,
at áður hava arbeiðsgev-
ararnir altíð tvíhildið um
tvey-árasáttmálar, meðan
teir nú vilja gera ein sátt-
mála yvir eitt ár vidt
grundgeving, at fíggjar-
ligu útlitini eru so ótrygg.
Arbeiðarafelegini hava
afturímóti altíð heldur
viljað havt sáttmálar yvir
eitt ár í senn.
Og nú er ein tvey-ára-
sáttmáli slettis ikki ynski-
ligur:
Framhald á síðu 4
Eg eri gift við manni, ið
vinnur uml. kr. 50.000 um
árið brutto. Hvussu nógv
kann eg vinna, um eg fari
út at arbeiða, fyri at tað
kann loysa seg hjá okkum
skattaliga?
Kona, ið ivast i,
um hon skal fara út
at vinna sær
nakrar krónur
Regin Thomsen
svarar:
Um maður tygara vinnur
nevndu kr. 50.000 brutto
um árið, og tygum onga
inntøka hava havt, verður
skattur hansara kr.
12.440, um skattaprocent-
Tit ringja
SKATTURIN,
TA KONAN ARBEIDIR UTI
— vit skriva
a
ið i kommununi er sett til
16. Utrokningin er treytad
av, at eingi børn eru undir
16 år, og at eingin rentu-
frådråttur er. Um tygum
nu fara ut at arbeida,
verða tygum sett í skatt
sjálv av innteku tygara av
arbeiði fyri onnur, og ferir
Ringið telefon
11820
eta 14720
hetta við sær í fyrstu
syftu, at skatturin av inn-
tøku hjá manni tygara,
um henda enn er kr.
50.000, veksur til kr.
16.700. Maður tygara eig-
ur síðani rætt til persóns-
frádrátt tygara, so leingi
inntøka tygara fer ikki
upp um 2.000 kr. um árið,
og er nevndi frádráttur
2.500 kr. Samlaði skattur
tykkara verður tá kr.
16.700 kr. — kr. 2.500 ella
kr. 14.200, og eru hettar
kr. 1.760 meira, enn
skatturin vildi verið, um
tygum als ikki hevdu
nakra innteku.
Samanumtikið vil hetta
siga, at tá tygum vinna
meira enn kr. 1.760 um
árið, og kommunuskatta-
procentið er 16, verður av-
lop til tygum.
Upphæddin kr. 1.760
er galdandi, har inntekan
hjá manni tygara er kr
50.000 brutto, og vil hon
broytast sum innteka
mansins broytist
Síða 3
—
trý á getuni
Skulu vit gera meira
við fiskialing í Feroy-
um?
Jóhan Ziskason,
deildarleiðari:
— Ja, ti eg meini, at
tað er ein framtið í tí.
' Aðrir gera tað og fáa
gott úrslit, hví kunna
vit so ikki eisini?
Sigvald Kristiansen,
lækni:
SKU ver!
g ert í
A
vitt eg veit, Sí
menn fingið góð úrslit
við sila- og laksaaling
Og tað hev%i r;A
verri. um Vit
kirs +
IKKI Y
eisini
royndu onnur fiskasløg
og ødur, kræklingar
krabbar og hummarar
Regin Thomsen,
líkningarmaður:
— Tað haldi eg, tí bæði
silaalingar og royndir-
nar á Kaldbaksfirði við
skeljadjórum kunna
fáa týdning fyri út-
flutning okkara og fyri
nytsluna i Feroyum.