mikudagur 11. juli 1979síða 3
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 53 — 11. juli 1979
Vanlukkur kunnu henda av koyring
norður til teitið á Leynaoyruni
sosialurin
Nógu foreldur venda sær til barnaverndina
— Tað kunnu lættliga
standast álvarsligar van-
lukkur í samband við
koyringina til dans, kon-
sertir o.a. í teltinum á
Leynaoyruni — og ti må
okkurt veråa gjørt beinan-
vegin fyri at fyribyrgja
hesum.
Soleidis sigur næstfor-
maðurin í barnaverndini í
Havn, Hanna Lisberg i
einum opnum brævi til
byrådid i Havn. Vit prenta
brævið á hesi blaðsíðuni.
Steðga
ørskapinum
Hanna Lisberg, sum i løt-
uni fungerar sum formad-
ur i barnaverndini, medan
Georg Thorsteinsson er.
burturstaddur, fær dag-
liga uppringingar frå for-
eldrum, ið spyrja, hvat
gerast kann fyri at steðga
erskapinum, sum tikið
verður til. Víst verður á
vandan við, at tey ungu
Hanna Lisberg: Byrådid
eigur at vidgera målid nu
koyra norður til »teltid«
og síðani hvussu nógvan
pening tey dýru atgongu-
merkini >taka< frá teim-
um ungu.
Vánaligu dansi-
viðurskiftini í Havn
F
Hanna Lisberg sigur i
samrødu vid Sosialin, at
tað eru tey út av lagi
vánaligu dansiviðurskift-
ini í Havn, sum eiga
stóran part av skuldini —
at tey ungu nú í hundrað-
talsvís leita sær norður á
Leynaoyruna.
Hóast býráðið hevur
gjørt eina samtykt um
m.a. at loysa dansispurn-
ingin við at byggja eitt
býarhús, so loysir hetta
ikki tann akutta tervin á
dansihelum. Diskotek-
klubbin í Havn hevur sett
uppskot fram um at seta
eina fyribils hell upp bein-
anvegin. Hetta uppskot
hevur enn ikki vunnið
frama. Hanna Lisberg
skjýtur tí upp, at tað
verður hildin ein eykaby-
ráðsfundur beinanvegin.
— Málið hevur skund
endar Hanna Lisberg í
brævi sínum til býráðið.
Sambandsflokkurin
Framhald av síðu 1
hann veruliga hevi at lut-
taka í, tá hesi uppskot
koma til viðgerðar í løg-
tinginum. Tað er har, at
samarbeiði millum and-
stæðu og eitt landsstýri
skal fara fram, ferir hann
fram og leggur afturat:
— Persónliga meti eg
ikki, at sambandsflokk-
urin hevur nakað at leggja
afturat í teirri stødu, vit
eru í í dag.
— Pauli Ellefsen saman
við Dimmalætting og
Hákun Djurhuus hava
gjert ikki sert av í tosi og
skriving teirra um krepp-
una hjá fiskivinnuni.
— Henda uppdimensi-
onering av kreppuni týðir
ikki upp á, at menn hava í
kvittanum at loysa tey
veruligu vandamålini,
men heldur vilja nyta tey
politiskt i einum taktisk-
um orðaspæli, sum er
rættuliga nassvist aftur-
at.
Loysnirnar muna
Nú ferdi Pauli Ellefsen i
sidstu viku fram, at inn-
tekulógirnar, sum vórðu
framdar áðrenn legtingið
fór heim muna lítið. Er tað
nakað um tað?
— Sjálvsagt munaðu
hesar kreppuloysnir. Men
tað varð sagt beinanvegin
tá, at hesi tiltek vóru fyri-
bilstiltøk, og at stødan
mátti endurmetast, tá
oljumarknaðurin var kom-
in í eina róligari legu. Tá
var jú eisini tikið nakað
meira av peningi inn enn
júst tað, sum skuldi nýt-
ast í teimum fyribilsloysn-
um, sum vórðu tiknar í
mai mánað. Hesin pen-
ingur var ætlaður at nýta
seinni.
Yvirmetir seg
— Annars haldi eg, at
Pauli Ellefsen yvirmetir
seg, tá hann í skrivinum
talar um tær loysnir, sum
sambandsflokkurin hevur
víst á hesi árini, heldur
Atli Dam fram.
— Talið av sambands-
uppskotum er, sum øll
vita, ikki stórt. Haraftur-
at hevur innihaldið í teim-
um verið ógvuliga lítið ný-
skapandi. Tey hava verið
ógvuliga traditionell —
við studningi til hoyggj,
fimm-oyra studningi til
kilo av fiski o.s.fr.
Einki alternativ
— Serliga er tað rættuliga
nógv avgjørt av Paula
Ellefsen at tala um, at
sambandsflokkurin hevur
havt ein alternativan
fiskivinnupolitikk í sam-
band við viðurskifti okk-
ara við onnur lond, sigur
Atli Dam.
Hann vísir á, at altern-
ativið frá sambandsflokk-
inum bert hevur miðað í
móti, at Feroyar skuldu
fáa part í nekrum EF-
kvotum sum danir eiga
part í.
— Men um sambands-
flokkurin nú hevur nýtu-
ligar og skilagóðar loysn-
ir, er hann altið vælkomin
við teimum í tinginum.
Ein roynd at
markera seg
— Stutt sagt havi eg
mett skrivið frá sam-
bandsflokkinum sum eina
roynd at markera seg í
politisku steðuni, har teir
hava sýnt tervandi evnir
til at síggja perspektivini í
nýggjum vinnuskapandi
tiltøkum. Ti halda teir,
at tað er neyðugt at
grugga kjakið við einum
slíkum brævi.
— Men tá ein sjálvur
viðgongur, at ein einki
hevur skilt av politisku
steðuni, sum P. Ellefsen
ger, so man tað vera tíðar-
spill, um vit nú seta okk-
um til at manudera
(undirvísa) honum um
hana.
— Tá er tað betur, at
hann fyrireikar seg til ta
viðgerð, sum eigur at fara
fram í tinginum, endar
Atli Dam.
Opið bræv til
Tórshavnar Býráð
viðvíkjandi ferðing út úr býnum
til dansiteltið á Leynaoyruni
Eg loyvi mær at skriva opið bræv til Tórshavnar
byråd, ti eg meti støduna so ålvarsliga, at verður
ikki okkurt gjert í letuni, kunnu lættliga standast
álvarsligar vanlukkur í samband við koyringina
(mest heilt ung fólk) til dans, til konsertir o.a. í
teltinum á Leynaoyruni.
Byrådnum er kunnugt, hvussu dansividurskift-
ini í Havn eru. Tá vit ótolnast, verður svarað, at
samtykt er gjørd um at byggjast skal býarhús.
Men sum Kristian segði, tá vit samráddust sein-
ast: >Nær ólukkan hevur tú hoyrt, at fólk kunnu
dansa á eini samtykt?“
Tað, sum í dag er fakta, er, at ung í hundrað-
talsvis leita sær norður til >teltið<. Tað eru ótelj-
andi foreldur, sum hava ringt til min og spurt, um
einki kann gerast fyri at steðga hesum ørskapi.
Umframt vandan við náttarkoyringini hjá ung-
um, eru mangir aðrir vansar. Atgongumerkini
kosta vanliga 40 kr. (er mær upplýst frá for-
eldrum at 3 ungum, sum sjálvi ikki tjena eitt
oyra).
Eg leggi ikki í at fara út í æsir við hesum, men
bert lýsa steðuna so álvarsliga, sum hon í veru-
leikanum er.
Enn einaferð er mál okkara tikið av skránni
(fyribils til hålvan august), men uppskot mitt er:
Takið ein fund NU, sum eykabyrådsfund, ti málið
hevur skund
Tórshavn, 9. juli 1979
Hanna Lisberg
puAuw upuAuw upuAw upuAw supuAuw ag
(UT)
F i
3 =
þú 'ozevl 3
T eje 0z8LL 18 ulvojajey 'Buu 2
Eos ANS Je 204 pru un 2
3 3
£ UABYSJOL OOBE 2
på 97 xoq :
3 NIHNTVISOS =
> 8
E =
= eæxjo 3
E 1 es os 'Ne Je „æt esbny Í
£ puny nm wns 'WANNVISOS 2
= | puÅw eui gæs iunagy n wp 3
g i
3 =
u spuÁu spuÅw: aupuAuw upuAw npuAu
SKALFLEX
BETONGMÁLING og RELIEFFPUSS
við 10 ára garanti fæst hjá
ARNA SAMUELSEN
TIf. 55775 — 3870 Klaksvík
Hvat heldur tú um tað,
at loyvi er givið til at
seta tvey telt upp við
Leynavatn?
Guttorm Zachariasen,
lærari:
— Tað er ikki lætt at
svara hasum spurning-
inum, serliga tá ein
ikki hevur verið á vitj-
an í hvergum av telt-
unum. Men hugsast
kann, at tey dálka
náttúruna, serliga tá
tey skula standa so
leingi.
Leivur Mikkelsen,
arbeiðsformaður:
— At danir koma upp
her fyri at vinna lættar
pengar, ti eri eg ímóti.
Hitt teltið skuldi
slettis ikki staðið har.
ti tað eru nógmikið av
missiónshúsum kring
landið.
Eli Davidsen. arbeiðs-
eftirlitsmaður:
— Tað dámar mær
einki. Teltini og virk-
semi teirra hava eina
dálkandi ávirkan, og
tey mispryða náttúr-
una. Vit eiga at varð-
veita hatta økid
fricki. Eisini
sum
viðfera
at nógv ferðsla er á
vegnum, og tað er
vandamikið