hósdagur 6. apríl 2000síða 13

25 tíðindablaðið sosialurin Nr. 68 - 6. apríl 2000 24 tíðindablaðið sosialurin Nr. 68 - 6. apríl 2000 5 ferðir um vikuna GEVIÐ GÆTUR: Bert heilsanir, skrivaðar á henda lepan og goldnar frammanundan við 25,- kr. pr. mynd í krossaðum kekki fáa innivist í blaðnum. Til ber eisini at lata okkum lepan og gjalda í avgreiðsluni á Argjavegi 26, millum kl. 8.00 og 16.00. Myndaheilsanir skulu vera okkum í hendi á miðdegi 2 dagar fyri útkomudag. Viðmerkið annars niðanfyri, um heilsanin ynskist í blaðið ávísan dag. ❑ Týsd. ❑ Mikud. ❑ Hósd. ❑ Fríggjad. ❑ Leygard. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Tekstur: …………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… ……………………………………………………………… MYNDINA AFTUR: Minnist til at skriva navn og bústað aftanfyri á myndina og at leggja við ein frankeraðan brævbjálva við navni og bústaði. Um neyðugt fyri arbeiðsgongdina, taka vit okkum rætt til at fáa heilsanina í blaðið annan dag, enn tann ynskta. ––––––––––––––––––––––––––––––––––––––– Sent hevur (skal fyllast út). Navn: ………………………………………………… Bústaður: …………………………………………… Bygd/býur: ……………………… Tlf.: …………… Sendið lepan, mynd og gjald til: Tíðindablaðið Sosialurin Postsmoga 76, 110 Tórshavn Merkið bjálvan: »NØVN NÚ« ✁ ✃ 25,- kr. Heilsanir Gó›a elska›a Maria Hjartaliga tillukku vi› 6 ára degnum. Nú fert tú skjótt í skúla, ta› ver›ur stuttligt. Heilsan abbi og omma á Glyvrum Gó›a elska›a Ninna Karlina Hjartaliga tillukku vi› 1 ára fø›ingardegnum. Jesus signi framtí› tína. Bestu heilsanir omma og abbi Gó›a elska›a Ninna Karlina Hjartaliga tillukku vi› 1 ára fø›ingardegnum. Jesus signi framtí› tína. Bestu heilsanir mostir Gó›i elska›i babba Hjartaliga tillukku vi› fø›ingardegnum. Takk fyri at tú ert so gó›ur vi› okkum. Kærar heilsanir Magni og Anita Halló hin gamli? Hjartaliga tillukku á 45 ára fø›ingardegnum tann 6.4. Ynskja Sigurjón og Sámal P. S. Mynd: Zvonko Gó›a fitta Maria Lukku og gle›i á tínum 6 ára degi 4. apríl. Alt ta› besta. Heilsan mostur og Jan Portri› er klárt, men hvar er hin helvtin? Hjar- taliga tillukku vi› fø›ingar- degnum (og hinum). Ynskja tey forvitnu Eftirl‡sing Er nakar, i› veit hvar hon er? Søgur ganga um at hon seinast er sædd á Velbasta›. Fiesta Gó›i Símun Hjartaliga tillukku vi› teimum 30 tann 4. apríl. Heilsan mamma og babba Gó›i Símun Hjartaliga tillukku vi› 30 ára degnum. Hopi at tú ver›ur líka gó›ur kokkur 4. apríl. Heilsan Hallur bró›ur Gó›a elska›a Ninna Karlina Hjartaliga tillukku vi› 1 ára fø›ingardegnum. Jesus signi framtí›ina. Bestu heilsanir mamma Havnameistari til Sørvágs Havn Søkt verður eftir havnameistara til Sørvágs Havn. Kravdir eginleikar: Arbeiðssemi og nærlagni og harafturat er tað ein treyt at hava nav- igatørútbúgving. Starvssetanin, arbeiðstíðin, løn og frítíðar- skipan verða sambært sáttmála millum Før- oyar Skipara- og Navigatørfelag og Sørvágs Kommunu. Fyrsta árið verður at rokna sum royndarár. Meira fæst at vita um arbeiðsøki og nærri arbeiðsásetingar við at venda sær til skriv- stovuna tlf. 332004/333122. Møguligar umsóknir við frámerki: »Umsókn havnameistari« skulu vera Sørvágs Komm- unu í hendi í seinasta lagi 25.04.2000 kl. 12.00. Sørvágs Kommuna Til sølu Reyður Yamaha scootari. Sum nýggjur. Tlf. 310767 ella 217406 Fundir AÐALFUNDUR Frá Suðuroyar Norðara Sílaveiðifelag. Aðalfundur verður 8. apríl kl. 18 í Tron- gisvágs skúla, skrá samb. lógini. Aftaná aðalfundin verður hugnaløta við mati og drekka. Vinarligast sigið frá á tlf. 371565 ella 289630 um tit ætla at vera við til hugnaløtuna. Nevndin ÁRSAÐALFUNDUR Amnesty International Før- oya Deild hevur ársaðal- fund á Landsbókasavnin- um hóskvøldið 13. apríl kl. 20.00. A.I. Føroya Deild ÁRSAÐALFUNDURIN 2000 verður hildin í ÍSF-húsin- um hóskvøldið 6. apríl kl. 19. Allir limir eiga at møta. Nýggir limir kunnu tekna seg á fundinum. 12. maður www.soccer.at/faroe Húsarhaldstól BÍLIGA TIL SØLU Køliskáp við boks. br. 55 cm. dj. 55 cm og hædd 110 cm. Frystiskáp (við minni feili) br. 55 cm. dj. 55 cm. og hædd 56,5 cm. Tlf. 315998 FRYSTIBOKS Gomul frystiboks, 300 lit- rar, til sølu fyri 200 kr. Tlf. 317025 FRYSTIBOKS Góð frystiboks, ca. 450 l., til sølu fyri 500 kr. Tlf. 311105 FRYSTIBOKS Frystiboks 450 l. 500 kr. Tlf. 211555 Innbúgv KØKUR Eldri køkur fæst sera bíliga. Tlf. 317025 LEÐURSTÓLAR 2 reyðir leðurstólar, til sølu fyri 800 kr fyri báðar. Tlf. 313366 MARMOR spísiborð við svørtum stál beinum 140 x 80, 5 kafe stólar fylgja við. Til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 315991 MYRKT REOLSYSTEM Tríggjar sektiónir, við skuff- um og skápum, spísiborð, 4 stólar, gongsmøbil við spegl, bíliga til sølu. Tlf. 444282 SKRIVARABORÐ Spegl, til sølu. Tlf. 319103, eftir kl. 18 SOFASETT TIL SØLU 3 mans softa til 2 lenistólar úr breiðruplutum velour - beigelitt. Bíliga til sølu. Tlf. 332420 SPÍSISTOVUBORÐ myrkt beisa borð v/ 2 plát- um 160 x 90 + 2x 50 cm plátur. Sær út sum nýtt, fæst fyri 1.000 kr. Tlf. 314699 TIL SØLU 2 manssofa + 2 stólar, myrkagrønt, fyri 1500 kr. Eitt kelimteppi 140x200 orange, 200 kr. Tlf. 313961 TIL SØLU vegna plásstrot skrivara- borð til størri høli, v/ skuffu og stálbeinum, 180x80 cm, solidt, vakurt, púra óslitið, nýprísur kl. 2.800. Nú 800 kr. Nærri á tlf. 333399 TIL SØLU Hvítt sofaborð fyri 200 kr. Brún sofa, 1, 2, 3 800 kr. Leðursofa 2 pers., beige, 300 kr. Tlf. 211555 YMISKT til sølu vegna flyting til Før- oyar, selji eg møblar mínar í Danmark sera bíliga. Hornasofa, sofaborð, spísiborð við 4 stólum og eina dupultsong. Alt úr lútviðgjørdum træi. Tlf. 221343 TVEY NÁTTBORÐ úr ljósari furu til sølu. Tlf. 317949 Lutaseðlar NEISTIN Drátturin í lutaseðlasøluni er fluttur til 17. apríl. Hondbóltsfelagið Neistin Pløgg 2 SKJÚRT TIL BRÚÐARKJÓLA eru til sølu, hava nógva fyllu. Tlf. 321617 arb. 316250- 125 BRÚÐARKJÓLI Ein brúðarkjóli av merk- inum Lilly, stødd 36-37. til sølu. Undirskjúrt fylgir við. Tlf. 333716 ella 213716 FØROYSKUR KVINNUBÚNI til sølu, ca. 100 cm. lívvídd, dupult sett turruklæði og fyriklæði + møttil. Tlf. 319910 KONFIRMATIÓNSKJÓLI Lilly modell, std. 38, til sølu. Tlf. 284427 Samband SAMBAND Maður í 30´unum ynskir samband við kvinnu 25– 37 ár. Interessur sum at ganga úti, dans og heim- ligan hugna. Bill. Mrk. 805909 Sjavs SJAVS Eysturoyarkappingin í sjavs verður leygardagin 8. apríl kl. 15 í Bygdarhús- inum í Leirvík LÍF SJAVSKAPPING verður fríggjadagin kl. 18.30. Tilmelding ikki neyðug. N.S.Í. SJAVSKAPPING verður á Svangaskarði mánakvøldið kl. 18.30. B68 Súkklur DREINGJA SÚKKLA Juventus Wild Cat, va. 6– 7 ár. Hevur hond og fót- bremsu. Til sølu fyri 700 kr. Er vælhildin. Tlf. 316926, eftir kl. 16 DREINGJASÚKKLA 24" hjól ynskist til keyps. Tlf. 448253 SCOTARI YAMAHA JOG startar ikki, til sølu fyri 3.500 kr. Tlf. 312880 Teldur PLAY STATION Hevur boot-chip, tvey joy- stick, fimm spøl og fimm demodiskar fylgja við. Alt til sølu fyri 1.100 kr. Tf. 445108 TIL SØLU Hálvt ára gomul AMD K62 450 MHZ, 100Hz.bus, 5x32DVD Sony + 1 film, 128 Mb.SD-ram, 100 Htx, Woodoo3 3000, 16Mb. AGP, hardiskur 20 Gb, 40xcd-rom, Tv-kort, ljóðkort, Logiteck tráleys mús, hátalarar 120 Watt. Forrit: Win 98, Office 2000, pro. Lademan 97, spøl. Til sølu fyri 10.000 kr. Tlf. 220630 TELDUSPÆL TIL SØLU »Need for Speed 4« til sølu fyri 150 kr. Sum nýtt. Tlf. 315062 TIL SØLU Ein IBM telda v/ printara bíliga til sølu. Tlf. 314928 Tónleikur FORSTERKARI Ein Soyndstream Rubicon 405 (5/3 kanalir) til sølu fyri 3.500 kr. Hevur 4x50 + 1x150 w ella 2x100 + 1x150 watt. Ring 319969 ella 23344627, Høgni GUITARFORSTERKARI Ein sera vælhildin guitar- forsterkari av slagnum Carlsbro 150 W. Til sølu fyri 5.000 kr. Nýprísur ca. 6.600 kr. Tlf. 314384 ella 286653 Út- & Sjónvarp BILANLEGG Eitt gott Clarion DRX 6575Rz til sølu. CD+radio v/ 4x14 watt (rms 1%) for- sterkara. 1 ára garanti. Sel- ist fyri ca. 2.500 kr. Ring 319969 ella 23344627, Høgni EITT B & O radio og eitt Tand- berg Huldra 10 radio + 2 stórir hátalarar. 1 parabol- høvd cambridsindust singleaut.put LNB (0,9 db) type no. AE 50 universal III LO. 9,75/10. 60 GHz. Tlf. 448506 Ymiskt 2 HUSMOR vindeygu 100 x 100, til sølu fyri 1.000 kr. stk. Tlf. 313366 AFTUR Í 60‘INI Hevur tú eitt atgongumerk- ið til leygarkvøldið, ið tú ikki skalt brúka kortini? So keypi eg tað! Tlf. 220008 ALLIR STS’ARAR!!! Vit eru í ferð við at fyrireika eina veitslu fyri STS’arum, ið hava verið í útlondum millum 1995-2000. Um nakar áhugi er fyri hesum, vendið tykkum til 216261 (Tórstein), 373840 (Jónfríð) ella me 81 @hotmail.com Jónfríð Eyðunsson BRÚSUBAKKI 80x80, lítið brúktur, til sølu fyri 200 kr. Tlf. 317025 ERICSSON GA 628 til sølu fyri 700 kr. Hon er 1 ára gomul. Tlf. 321820 FARTELEFON Ein Ericsson NMT 900 til sølu fyri kr. 1.000,- Ring 221814, best eftir kl. 15 FARTELEFON Ein Motorola GSM fartele- fon, 2 mðr. gomul, við lad- ara til sølu fyri 1.000 kr. Tlf. 457628 FERÐALAG! Hevur tú ætlan um at fara niður um páskinar? Ætlan/ fráferð 14.–15. heimferð 24/4-2000. Tlf. 221141 HONDGJØRT PÁSKAPRÍÐI Vit hava ymsikt páskapríði at selj í krambúðini á Hóvabrekku 1. Vit hava opið mánadag – hósdag kl. 9 til 15.30 og fríggjadag kl. 9 – 13.30. Stongt verður frá 17/3 til 4/5. Verkstaðið Vón Tlf. 314288 HURÐ TIL BILHÚS til sølu. Hurðin hevur staðið í eina tíð, men bilskúrurin er ongantíð brúktur og hurðin tískil óslitin. Tlf. 311465, helst e. kl. 18 KAVAKETUR TIL SØLU av slagnum Rex Weissen- fels, std. M 12. Group 06, til sølu fyri 500 kr. Nýprísur 750 kr. Tlf. 317731 MARKNAÐARDAGURIN sum skuldi vera 8.4. er avlýstur. NSÍ PÁSKASØLA Páskasøla, tombola og kaffisøla verður fríggja- dagin 14. apríl á verkhús- inum Stíggjur frá kl. 14-18. Verkhúsið Stíggjur Saltangará SEYMIMASKINA YNSKIST hevur nakar eina seymi- maskinu til sølu? Tlf. 457815 SJÓNLEIKURIN Karius og Baktus verður framførdur í ítróttarhøllini í Runavík leygardagin 8.4. kl. 14.30 og 15.30. Kostn- aður 40 kr. NSÍ TIL SØLU Ultra Toner til sølu fyri 1.000 kr. Nýprísur 1.699 kr. Tlf. 421693 TIL SØLU Ericsson NMT 900 til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 282116 TIL SØLU Kosmetolog amboð, kosmetikk og annað til klinikk til sølu vegna ser- ligar umstøður. Rokoko møblar o.a. Skal síggjast. Tlf. 441186 TIL SØLU Ein motorcross í hampu- ligum standi til sølu. Tlf. 281529 TIL SØLU Eitt gerði í Gøtudali, 11.800 fermetrar, til sølu. Tlf. 321548 - 211648, best eftir kl. 17 TIL SØLU Vikuskiftisferðaseðil Føroyar-Keypmannahavn og aftur til sølu fyri 1.800 kr. Virði 2.250 kr. Tlf. 317527 YNSKIST Garaguhurð, 245x212 cm, ynskist til keyps. Tlf. 316563 Tónleika- útgerð til veitslur, føðingardagar o.a. til leigu. Eisini fæst videokanón og ljós sera bíliga. Intro v/Dánjal Petersen Gæsugøta 9 100 Tórshavn Telefon 22 18 85 Skráseting Føroya hevur í dag skrásett ni›anfyri standandi frábo›an: Skrásetingar-nr. P/F 1302, P/F Hellisva›, 727 Árnafjør›ur. Vi›tøkur broyttar: 16.02.2000 Nevnd: Innkomin í nevndina: Suni Durhuus, Tra›arvegur 19, 100 Tórshavn. Skráseting Føroya tann 4. apríl 2000 Kristin Balle _____________________ Skráseting Føroya hevur í dag skrásett ni›anfyri standandi frábo›an: Skrásetingar-nr. Sp/f 2517, Sp/f Selvík, 380 Sørvágur. Nevnd: Farin úr nevndini: Jógvan Jacob Sunleif R. H. Heinesen, 380 Sørvágur. Innkomin í nevndina: Rannvá Herbjørnsdóttir Gásdal, 380 Sørvágur. Stjórn: Farin frá sum stjóri: Jógvan Jacob Sunleif R. H. Heinesen, 380 Sørvágur. Innkomin sum stjóri: Allan Heini Gásdal, 380 Sørvágur. Skráseting Føroya tann 4. apríl 2000 Kristin Balle ______________________