mikudagur 24. juli 2002síða 2

2 Nr. 139 - 24. juli 2002 Nr. 139 - 24. juli 2002 3 TÍÐINDASKRIV Mentamálaráði skal við hesum boðað frá, at hesi leiðarastørv eru sett innan fólka- skúlaøkið: Mentamálaráðið Frá 1. juli 2002 er Emmy Joensen, Miðvágur, sett sum fulltrúi í Fólkaskúla- deildini í Mentamálaráð- num. Emmy Joensen er 43 ár, tók læraraprógv 1987. Hev- ur verið lærari í Miðvágs /Sandavágs skúla frá 1. august 1987, skúlastjóri við sama skúla frá 1. august 1992. Miðvágs- Sandavágs skúli Frá 1. august 2002 er Hans Jørgensen, Miðvágur, sett- ur sum skúlastjóri í Mið- vágs/Sandavágs skúla. Hans Jørgensen er 57 ár, tók læraraprógv 1972. Hev- ur verið lærari í Miðvágs- Sandavágs skúla frá 1. august 1972. Vestmanna skúli Frá 1. august 2002 er Símin Simonsen, Vestmanna, sett- ur sum skúlastjóri í Vest- manna skúla. Símin Simonsen er 52 ár, tók læraraprógv 1975. Hev- ur verið lærari í Vestmanna skúla frá 1. august 1975. Tvøroyrar skúli Frá 1. august 2002 er Finn J. Thomsen, Tvøroyri, sett- ur sum deildarleiðari í Trongisvágs skúla. Finn Thomsen er 46 ár, tók læraraprógv 1982. Hevur verið lærari í Tvør- oyrar skúla frá 1. august 1982. Eysturskúlin Frá 1. august 2002 er Jógv- an Martin Mørk, Tórshavn, settur sum 2. varaskúla- stjóri í Eysturskúlanum. Jógvan Martin Mørk er 51 ár, tók læraraprógv 1980. Hevur verið lærari í Eysturskúlanum frá 1. august 1980. Tórshavnar Kommunuskúli Frá 1. august 2002 er Jo- hannes Eli Iversen, Tórshavn, settur sum 2. varaskúlastjóri í Tórs- havnar Kommunuskúla. Johannes Eli Iversen er 54 ár, tók læraraprógv 1972. Hevur verið lærari í Tórshavnar Kommunu- skúla frá 1. august 1972. Sumbiar skúli Frá 1. august 2002 er Arnfinnur Bjarkhamar, Vágur, settur sum fyrstil- ærari í Sumbiar skúla. Arnfinnur Bjarkhamar er 51 ár, tók læraraprógv 1995. Var lærari á Leiti til 1. august 2001, tá hann var fyribilssettur fyrstilærari í Sumba. Skopunar skúli Frá 1. august 2002 er Sím- un av Skarði, Sandi, settur sum fyrstilærari í Skopunar skúla. Símun av Skarði er 57 ár, tók læraraprógv 1970. Hev- ur verið lærari í Sandoyar Meginskúla frá 1. august 1979. Borgarstjórin í Klaks- vík var í farnu viku í Íslandi fyri at kanna, hvussu Akranes hevur fótað sær, eftir undirsjóvartunnilin varð gjørdur undir Hvalfjørð FAST SAMBAND Eyðun Klakstein Steinbjørn Jacobsen, borg- arstjóri í Klaksvík, vitjaði í farnu viku í Íslandi, har ørindini vóru at kanna, hvussu Akranes hevur staðið seg, síðani fast sam- band kom um Hvalfjørð, og teinurin til Reykjavíkar minkaði munandi. – Umstøðurnar hjá okk- um og teimum á Akranesi eru sera líkar. Har búgva á leið tað saman av fólki sum í Klaksvík, tey dúva á fiskivinnu, tey hava sjúkra- hús og gera nógv við ítrótt- in. Tí er tað áhugavert at vita, hvussu tey hava fyri- reikað seg til fasta sam- bandið, og hvussu tað hevur gingist hesi trý árini, sigur Steinbjørn Jacobsen. Borgarstjórin í Klaksvík heldur seg hava fingið nógv burtur úr ferðini, og hann hevur gott mót til undir- sjóvartunnilin um Lor-víks- fjørð, sum væntandi kemur um fá ár. – Eg fekk nógv burtur úr, sum vit kunnu brúka í okkara fyrireikingararbeiði til undirsjóvartunnilin. Á Akranesi høvdu teir ein arbeiðsbólk, sum tvey ár áðrenn undirsjóvartunnilin kom, fóru í holt við eitt miðvíst arbeiði í býnum, sigur Steinbjørn Jacobsen. Seta arbeiðsbólk Í Klaksvík ætla tey at gera á líknandi hátt við arbeiðs- bólki og breiðum samstarvi í býnum. – Vit hava havt hetta málið til viðgerðar í meiri- lutan, og vit eru samd um, at tað ræður um at fáa eitt so gott og breitt samstarv sum tilber. Vit ætla at fara meira miðvíst til verka í næstum, so Klaksvík kann verða væl fyrireikað til fasta sambandið, sigur hann. Á Akranesi lata tey væl at, nú trý ár eru síðani fasta sambandið kom um Hval- fjørð, og tað nú bert eru trý korter at koyra til høvðs- staðin, har eini tveir trið- ingar av fólkinum býr. – Fólk støðan betur á Akranesi, nú fasta sam- bandið er komið, tað er sera nógv ferðsla um Hvalfjørð, og ferðslan bara veksur. Íslendska stjórnin hevur seinastu árini lagt lands- stovnar út um landið, og tað hevur Akranesi eisini fing- ið ágóðan av, síðani fasta sambandið kom, sigur Steinbjørn Jacobsen. Ferðin til Ísland kom í lag, tá borgarstjórin á Akra- nesi, Gísli Gíslason, vitjaði í Klaksvík í fjør. Gísli var formaður í arbeiðsbólkin- um, sum fyrireikaði Akra- nes til fasta sambandi, og hann var vertur fyri vitjan- ini hjá Steibjørn á Akra- nesi. Umframt borgarstjóran vóru eisini tveir embætis- menn hjá Klaksvíkar kommunu við á ferðini í Íslandi, har teir eisini vitj- aðu í Kópavogi og á Akur- eyri. Í Íslandi at kunna seg um undirsjóvartunnil Starvssetanir innan fólkaskúlaøkið Emmy Joensen Hans Jørgensen Símun Simonsen Finn J. Thomsen Jógvan Martin Mørk Johannes Eli Iversen Arnfinnur Bjarkhamar Símun av Skarði Tøkk Eg vil við hesum hjartaliga takka øllum tykkum, ið gleddu meg á 90 ára føðingardegi mínum, sum varð hildin tann 15. juni í Bygdarhúsinum í Kollafirði. Tøkk fyri gávur, heilsanir, telegramm, brøv og uppringingar. Mest gleddi meg tó at síggja andlit tykkara. Ein serstøk tøkk til kokkar og øll tykkum, sum vóru við til at hjálpa og gera dagin so hugnaligan. Kærastu heilsanir Ebbedinna – Eg fekk nógv burtur úr vitjanini á Akranesi, sum vit kunnu brúka í okkara fyrireikingararbeiði til undirsjóvartunnilin, sigur Steinbjørn Jacobsen, borgarstjóri í Klaksvík, sum hitti borgarstjóran á Akranesi, Gísla Gíslason Óli Breckman: Virðisbrævamarknaður er eingin treyt Fólkaflokkurin er fleksibul og vil ikki lata eina orðing í samgonguskjalinum leggja fót fyri einum fríari vinnulívi, sigur Óli Breckman, for- maður í tingbólki Fólkafloksins. Tí fer flokkurin ikki at seta seg ímóti, um Fram- taksgrunnurin fer undir at privatisera Fiskavirking, áðrenn ein virðisbræva- marknaður er settur á stovn. EINSKILJING Rúnar Reistrup Óli Breckman, formaður í tingbólki Fólkafloksins, sigur Fólkaflokkin vera til reiðar at lata Framtaks- grunnin fara undir at ein- skilja Føroya Fiskavirking uttan mun til, um ein virðisbrævamarknaður frammanundan er settur á stovn ella ikki. Útvarp Føroya endurgav mánadagin formanninin fyri nevndina í Framtaks- grunninum, Niels Winther Poulsen, fyri at siga, at Framtaksgrunnurin ikki kundi binda seg til at bíða eftir einum virðisbræva- marknað, áðrenn farið verður undir at einskilja Fiskavirking. - Fólkaflokkurin vil hava ein virðisbrævamarknað settan á stovn skjótast gjør- ligt, og nú Framtaksgrunn- urin er farin undir fyrireik- ingar at einskilja Fiskavirk- ing, eiga vit at kýta okkum at fáa virðisbrævamarknað- in kláran longu í heyst. Men ber tað ikki til at fáa virðisbrævamarknaðin á stovn so skjótt, verður tað ikki Fólkaflokkurin, sum fer at steðga Framtaks- grunninum í at fremja eina privatisering, sigur Óli Breckman. Samgonguskjalið kann dagførast Í samgonguskjalinum hava samgonguflokkarnir fest á blað eina avtalu um, at »tá virðisbrævamarknaður er settur á stovn, verður farið undir varliga og gjøgnum- skygda einskiljing av vinnuligu fyritøkum lands- ins«. Men hesa avtalu sær Óli Breckman ikki sum nakran endaligan sannleika. - Avtalurnar í einum sam- gonguskjali mugu kunna dagførast, um so er, at for- treytirnar fyri avtaluni broytast. Vit kunnu nú eina- ferð ikki stýra Framtaks- grunninum, og um Fram- taksgrunnurin fer undir at einskilja Fiskavirking, áðr- enn vit hava fingið ein virðisbrævamarknað á stovn, so eru umstøðurnar broyttar, og tá eigur man at vera fleksibul, heldur Óli Breckman. Leggur ikki í Tórbjørn Tórbjørn Jacobsen sigur í grein aðrastaðni í blaðnum í dag, at hann ikki kann góðtaka, at ein einskiljing av Fiskavriking verður framd uttan ein virðis- brævamarknað, men hetta tekur Óli Breckman sær ikki av. - Eg leggi ikki í hvat Tór- bjørn Jacobsen hevur at siga. Tórbjørn Jacobsen hevur sjálvur biðið um ikki at vera partur av samgong- uni longur, og Tjóðveldis- flokkurin hevur meldað út, at tað, sum Tórbjørn sigur, ikki hevur nakað við flokk- in at gera, sigur Óli Breck- man. Óli Breckman heldur ikki, at orðingarnar í samgongu- skjalinum eiga at vera so bindandi, at tær avmarka frælsi hjá vinnulívinum. C M Y K 3 2