mikudagur 8. august 1979síða 13

Nr. 61 — 8. august 1979 ” eiga eingi skip, sum árið runt kunnu veiða 200-600 tons av svartkjafti pr. viku til mat- veruframleiðslu, allir okkara motorar brenna ta dýrastu oljuna o.s.fr.; úrslitið av hesum kann gerast, at okkara veiðumenn eins og farmasiglingarmenninir fara í vinnu hjá teim, sum hava hesi fer.) Eiga sjálvir at framleiða Hesi tiltek eiga eisini at miða ímóti at økja um okkara út- flutningsvirði, samt ímóti at ekja um framleiðsluna av verum, sum í dag verða inn- fluttar, (at virkini ikki eru bundin av at framleiða júst tað, sum selusamtakið fyri- setur, men t.d. ótarnaði kunnu gera royndir við 10- 20% av ráveruni, meðan 80- 90% fara til meginframleiðsl- una, og neyv avvegan verður ímillum tann meguleika, vit hava til at tálma prisvøkstri við at keypa avlopsfram- leiðslu frá eðrum og so øking av innlendis framleiðslu, at feroysku arbeiðstakarar gerast ferir fyri at átaka sær oll arbeiði, teir kunnu gera eins bíliga og aðrir, tá sama kappingarferi, sum útlend- ingar hava, er veitt teim, hvat stuðli og fígging viðvík- ur 0.s.fr.) Steðga orkuoyðsli Fremst av ellum mugu til- tøkini bera við sær eina veru- liga herferð ímóti orkuoyðsli og eiga í sær meguleika fyri at útloysa alternativar (aðrar) orkumeguleikar. Í teim loysnum, vit velja, mugu vit leggja dent á ikki at skerja almenna virksemið, har minsti vandi er fyri, at harav fylgir arbeiðsloysi. Reddir vóru frammi í 1975 og eru tað aftur nú, sum mæla til álvarsligar niður- skurðir. Onnur lond hava roynt hetta, men einki prógv er fyri at niðurskurðir yvir- hevur virka kreppufyribyrgj- andi. Vit mugu leggja dent á at fyribyrgja ungdómsarbeiðs- loysi, og vit mugu leggja dent á at hava við í plan- leggingini fakfelegini, vinnu- lívsfelegini, stovnar og ser- freðingar. Eydnast ein búskaparpoli- tikkur eftir hesum hevuðs- linjum, eru góðar vónir um, at vit fara at megna at styrkja okkara búskap og beta munandi um gjaldjavn- an. Eru ikki alt ov bundnir av eðrum Hverjar meguleikar hava vit so fyri at verja búskap okk- ara móti kreppu? Vit hava tann fyrimun, at vit mótsett mongum eðrum tjóðum hava rættuliga fríar hendur til at seta í verk buskaparlig tiltøk, (eru ikki bundin av EEC- ella eðrum reglum í sama mun). Hetta frælsið hava vit ikki nýtt, tí hava bankar okkara kunnað ekt uttanlandaskuld- ina við lánteku til goymslu- sosiahirin Síða 13 hús o.a. uttan samskipan við almenna lánipolitikkin. Við landsbankanum fáa vit eitt tól til fyriskipan av slík- um tiltøkum og samskipan teirra vid politikk bankanna, kommunanna, teirra privatu og landsstyrisins. Vit hava tann fyrimun, at vit i letuni hava eina orsøk til tann hækkaða framleiðslu- kostnaðin, og hon er nærum bert hin eina oljuprísirnir og ikki lenarveksturin. Vit hava tann fyrimun, at vit eiga vinnulívsmenn, fiski- menn og arbeiðsfólk við áræði, sum áður hava sýnt vija og evni til at lofta broytt- um vinnuumsteðum. Vit hava tann fyrimun, at vit, sum longu nevnt, hava uppbygt eitt sterkt samfelag við vælvirkandi stovnum, samt at partar av vinnuni eru væl konsolideraðir. Finna saman og semjast Men sjálvandi eru og verða viðurskifti, sum vit ikki eru harrar yvir, sum koma inn yvir okkum uttanífrá. Hetta krevur, at allar góðar kreftir finna saman og semjast um tiltøk, sum kunnu halda kreppuni frá dúrunum. Tá vit hugsa um, hvussu skaðilig henda kreppa hevur verið fyri fjeld av fólki í grannalondum okkara, bæði sosialt og politiskt, skuldu vónir verið um, at menn og flokkar finna fram til skilagóðar loysnir, hóast fløktu politisku viður- skiftini. Uppskot um loysn fyri tingið Hesi eru í ólagi, tað er eingin loyna. Javnaðarflokkurin hevur boðað frá, at fólka- floksins steðutakan í teimum samráðingum, sum máttu vera aftan á landsfund javn- aðarfloksins, har sligið varð fast, at fólkaflokkurin var gingin frá samgongusátt- málanum, var sovorðin, at einki grundarlag var fyri framhaldandi samstarvi ímillum hesar báðar flokkar Kortini situr landsstýri, valt av teim trimum flokk- unum, framvegis, og tað hevur skyldu til at virka dyggiliga og skilagott við ell- um samfelagsmálum inntil tann dag, eitt annað stýri tekur við, ella inntil verandi stýri er umskipað. Umboð javnaðarfloksins í landsstýrinum leggja tí fyri samstarvsmenninar har tey nágreiniligu uppskot um kreppufyribyrgjandi tiltek, sum flokkurin hevur út- arbeitt, bæði viðvíkjandi stuttfreistaðum tiltøkum og eini langtíðarætlan. Henda ætlan verður saman við upp- skotunun frá hinum flokkun- um viðgjerd, og hevur lands- stýrið skyldu til beinanvegin at koma til tingið við einum uppskoti til loy ”n. Spurningurin er um ikki tingið eigur at taka sær tíð til at avgreiða hetta mál, áðrenn farið verður undir ta politisku = uppgerð, sum verandi ósemja krevur. so, HOYVIK KJØTTILBOD 7" Lysing Søkt verður eftir 2 starvsfólkum til Ellisheimið í Tórshavn. 1 fólki til dag- vakt og 1 fólki til skiftandi vakt. Løn sambært sáttmála við Starvsmanna- felagið. Umsókn verður at senda sum skjótast til Tórshavnar Býráð, Vaglið, Tórshavn. Grannskoðari — Grønland Revisiónsvirkið Lars Johansen Aps., Godthåb, søkir ein dugnaligan grann- skodara, sum kann arbeida sjålvstød- ugt. Vidkomandi må binda seg til at vera i Grønlandi i nøkur år. Bústaður kann møguliga útvegast. Áhugaði biðjast í fyrsta umfari venda sær til: P/F GRANNSKOÐARAVIRKIÐ Jógvan Sundstein statsaut. revisor 3800 Tórshavn Tlf. 14700 DR. JAKOBSENSGØTA - KLAKSVIK FUGLAFJØRDUR - MIDVÅGUR OMO vaskievni Vanl. prisur 32.35 »Mini-Risk«- uppvaskievni Vanl. prisur 9.85 Flótandi Ajax Vanl. prisur 12.45 BERT HOYVÍK - Á DR. JAKOBSENSGOTA STEIKI- FLESK (i flisum) Vanl. prisur 29.90 Neytabógvur ek 5 7950 Medistar- pylsa 4149 Vanl. prisur 17.90 ENSKUR HOYVÍK KLÆDNAVØRUR: — Jakkar til børn Fyrr 99,- Jakkar til børn Fyrr 88,- 26“ í byttum nú 68% 1/1 kg. 24? 7% nú 58% Kimono til børn Fyrr 175,- NU 125% 820 gr. 9% Finitex skolievni Vanl. prisur 16.65 21. Smáar kurvar Vanl. prisur 4.75 3 KRÅSADEILDIN Føroysk 3% Rullupylsa Uppvaskibustir 19 100 gr bo Fruktsalat 100 gr. 3 FRUKT - GRONMETI—— Donsk blómkál -.. 3% 7% ; MATSTOVAN BUFFUR in inga r ari s PERU R 10 8 UM kg. a snar se " z * ÓS in: Tos! vír Vatnmelónir = = 8% 39 Er. Sange / W Vanl. prisur 49.90 Leygardagin: Høsnarungar v/ agurkusalati Tilboðini eru frå 8/8 til 11/8 ella so leingi vora er eftir. KEYPSSAMTØKAN