mikudagur 29. august 1979síða 3
‹ fyrra síða allar 8 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
——
Nr. 67 — 29. august 1979
sosialurin
Ísafjarðarsúlufinalan:
Sjálvandi gevur ein tílíkur dystur sjálvsálit
— men tað er nærum ógjórligt hjá okkum at vinna meistaraheitið í 1. deild í ár
Nakað soleiðis tók Johan
Nielsen, venjarin hjá 1.
deildarliðnum hjá HB, til
aftaná trygga finalusigur-
in móti KÍ.
— Vit hava alt kapping-
arárið ligið ov aftarlaga,
til at gera okkum nakrar
vónir um at gerast feroya-
meistarar aftur í ár. Tá vit
so fingu meguleika at
blanda okkum í stríðið
millum ÍF og TB, lorkaðu
vit hann burtur við bert at
leika javnleik móti NSÍ í
Runavík. Um vit fram-
haldandi skuldu hava
nakrar vónir, máttu vit
vinna.
Vit resta enn tveir sera
torferar dystir — væl eru
allir teir komandi dystir-
nir torferir — men tann
móti ÍF í Fuglafirði og
tann móti TB her í Havn,
mugu roknast at vera teir
torferastu. Um vit skulu
hava nakrar sum helst
vónir at vinna meistara-
heitið, mugu vit vinna all-
ar dystirnar, ið vit hava
eftir, og harafturat skal
(1))17))
Føroysk
ítróttarklæðir
P/f SJOKLÆDNAVIRKID
Telefon 5 50 40 ,
IF missa eitt stig afturat
og tå verdur målmunurin
avgerandi.
Orsakað av hesum
»trupulleikum« settu vit
okkum fyri at vinna Ísa-
fjarðarsúlukappingina, og
hetta eydnaðist jú eisini.
Vit vunnu semifinaluna
móti TB 2—1 og nú final-
una 5—0.
Sjálvsagt gevur hetta
okkum sjálvsálit til kom-
andi dystirnar, men sum
áður sagt: tað er nærum
ógjerligt hjá okkum at
vinna meistaraheitið aftur
í ár; skulu vit vinna, skal
eydnan vera okkum sera,
sera blíð.
Dysturin
HB vann fyrstu Ísa-
fjarðarsúlukappingina, har
oll vakshamannadeildin
luttók, so ruddiliga.
Í finaluni móti KÍ
vunnu teir stórsigur 5—0
aftaná at hava verið á
odda 4—0 í hálvleiki. Sig-
urin kundi lættliga verði
enn sterri, men eydnan
var ikki HB blíð í seinnu
helvt av fyrra hálvleiki og
í seinna hálvleiki var tað
eins og leikararnir hildu at
ein 5—0 sigur var nóg
stórur og varð tað tí ikki
sama ferð og ágrýtni yvir
spælinum, sum í fyrra
hálvleiki.
Vekur mál
Fýra sera vekur mál eydn-
aðist tað HB at skora í
fyrra hálvleiki, tvey gjørd
av Suna Jacobsen og tvey
av Elias Mikkelsen, með-
an tað fimta málið í hesum
hálvleikinum — meguliga
tað vakrasta í dystinum —
ið varð headað av Aka
Davidsen, óvist av hverj-
ari orsek, varð kolldømt
av linjuverjanum.
Øl] tey fýra málini i
fyrra hálvleiki vórðu gjørd
millum 16. og 22. min., og
varðveitti HB stóru yvir-
vág sína restina av hálv-
leikinum.
Ferð aftaná ferð fingu
teir hornaspark og mang-
an streyk bólturin tætt
fram við málinum, rakti
yvirliggjara ella málsteng-
ur ella varð skotroyndin
bjargað av frálíka KI-mål-
verjanum, Jógvani Lin-
klett.
Sjålvt um HB eisini i
seinna hálvleiki hevði
stóra yvirvág í leiki, og
meguleikar til fleiri mál,
eydnaðist tað bert eina
ferð at fáa bóltin í netið til
endaliga úrslitið: Finalu-
sigur til HB við fimm mål-
um móti ongum.
Fjórðu ferð
Hetta var fjórðu ferð at
Ísafjarðarsúlan, ið varð
givin av Herði og Vestra í
Ísafirði í 1974, varð
vunnin av HB. Teir hava
vunnið sær lut í henni í
1975, 1976, 1978 og nú í
1979. Sostatt ognast HB
súluna, um teir næsta ár
vinna steypakappingina
aftur. Í leikreglunum fyri
Feroysku Steypakapping-
ina stendur tilskilað, at
leikað verður í 10 ár, frá
1974 til 1983, og um stød-
an aftanå åvist åramål er
;tann, at einki uttan åvist
felag hevur meguleika fyri
at ognast súluna, verður
givist við kappingini og
fær tá viðkomandi felag
gripin til ognar.
Tað eru bert VB og TB,
sum, fyriuttan HB, hava
ognað sær hver sín lut í
súluni. Um HB
aftur næsta ár, hava teir
vunnið fimm ferð og er tá
ongin hjá
hinum báðum felogunum
at vinna meira enn fýra
ferð.
meguleiki
vinnur :
Spennandi og
áhugaverd kapping
Tá Jens Erik Magnussen,
kappingarstjóri Fótbólts-
sambands Feroya, aftaná
finaluna handaði HB súl-
una, segði hann m.a.:
— Fyrsta kappingin um
Ísafjarðarsúluna har allar
tríggjar vaksnamanna-
deildirnar hava luttikið, er
nú av.
Hava vunnið
Fyri ferð á rað
vunnu HB-dreingir
leygardagin finaluna um
Dómsnevndarsteypið.
Eitt sera vælleikandi
HB-lið vann 5—0 stórsig-
ur á arvafíggindanum TB.
Hesi bæði felog hava síðan
1965 nærum verið einaráð-
andi í dreingjadeildini. Av
og á er okkurt annað felag
komið í finaluna móti ein-
um av fyrrnevndu, men er
tað sum oftast tí at HB og
TB so hava mett hverjum
eðrum í semifinaluni.
Oftast hava dystirnir
millum bæði liðini verið
javnir, men so var ikki
leygardagin. HB kundi
fara á vell við tí í huga at
teir leygardagin framman-
undan hevdu vunnið 3—1
á Sevmýru. Onkur var
kanska av hesari orsek
bangin fyri at HB-dreingir
triðju
fóru at leika verjuleik,
men so varð ikki. Teir
byrjaðu við lettum, flót-
andi leiki, har leikararnir
fluttu seg væl fyri hverj-
um eðrum og sýndu okk-
um avbera gott saman-
Kappingin hevur verið
bæði spennandi og áhuga-
verd, og vísir henda skip-
an, við lutteku av ellum
trimum deildunum, seg, at
vera væleydna. Okkurt av
3. deildarliðunum leikti
seg fram til triðja umfar og
eitt lið úr 2. deild kom í
semifinaluna.
Nú er so kappingin lok-
in fyri í ár og er vinnarin
funnin og tað skal vera
spæl. Hetta góða HB-spæl
gav eisini úrslit; tá farið
var til hálvleikssteðg var
HB á odda 5—0 og høvdu
teir havt meguleikar til
enn fleiri mál.
Í seinna hálvleiki var
tað eins og HB-liðið fánaði
eitt sindur og harafturat
kom TB-verjan nú meira
fyri seg, so seinni hálvleik-
ur endaði við javnleiki
0—0 og vann HB sostatt
finaluna við 8 málum móti
einum.
Um hesir HB-dreingir
framyvir fara at leika á
sama liði, hevur HB als
onga orsek at stúra fyri
komandi vaksnamannalið-
unum.
Dómsnevndar-
steypið
Steypið, ið dreingjadeildin
kappast um, varð givið í
1977 av táverandi fOt-
ISF
Selva Jespersen, Jógvani
bóltsdómsneynd
Sundstein og Jógvani
Jacobsen.
Síða 3
okkara vón, at henda
nýggja skipanin skal
verða til gagns fyri og
styrkja tann feroyska fót-
bóltin.
Fótbóltssamband Fer-
oya, ið varð stovnsett í
januar mánað hetta árið,
fer við hesum at ynskja
Havnar Boltfelag, tess
leikarum og viðhaldsfólki,
tillukku við sigrinum.
jk.
steypið
triggjar ferðir á rað
Dreingjaliðið hjá HB vann leygardagin stórsig-
ur í finaluni um Dómsnevndarsteypið
Tær tríggjar ferðirnar,
ið higartil hevur
kappast um hetta steyp,
hevur HB vunnið og varð
tað eisini HB, sum vann
tað steypið, ið kappast
varð frammanundan
hesum, til ognar
verið
um
Steypakappingin um
Dómsnevndarsteypið varð
á fyrsta leikað í
1977, og heldur hon fram
sinni
tey komandi 10 árini, te
til og við 1986.
Steypið ognast tí felagi,
ið vunnið hevur felstu
ferðirnar hesi árini
Standa feløg á jøvnum, tá
ið hetta tíðarskeiðið er
farið, verður hildið fram
við kappingini so nógv ár,
til felag hevur vunnið
steypið fleiri ferðir enn
nakað annað felag. Er
attana áð t áramál steð
an tann, at einki
g æ ðk