mikudagur 10. oktober 1979síða 12
‹ fyrra síða allar 15 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 78 — 10. oktober 1979
Í Dagblaðnum fyri sein-
asta fríggjadag eru tvær
áhugaverdar greinir.
Onnur er um facistastýr-
ið hjá Pinochet í Chile og
hin er um at slakna fyri
almenna rokning.
Í tí fyrru greini verður
tað tikið sum eitt posi-
tivt framstig, at facista-
stýrið hjá Pinochet hev-
ur avtikið príseftirlitið,
soleiðis at ongin longur
hevur nakað eftirlit við,
um arbeiðsgevarar rinda
tå røttu lønina og um
keypmenn selja til tann
rætta prisin. Løntakarar
kunnu fåa ov litla løn,
fólk kunnu lata ov nógv
fyri verurnar, og keyp-
menn kunnu ótarnaðir
taka ov stóran vinning.
Eg trúgvi neyvan at før-
oyingar yvirhvøur taka
undir vid einum tilikum
politikki. Tann vanligi
føroyingurin — løntakar-
in, fiskimaðurin og brúk-
arin — kann so undir
ongum umsteðum gera
tað, men tað tykist, at
bæði Dagblaðið og fólka-
flokkurin av fullum huga
taka undir.
Um slakar tvær vikur
verður fólkatingsval. Á
einum vali eru tað velj-
ararnir, ið hava orðið, og
sum skulu geva teimum
O
Tå javnadarmenn hava
brukt målberingina plan-
økonomi, hava summir
nytt høvi til at speireka
teir fyri tað. Men vit
konstatera í dag at
henda áhaldandi talan
um skil í fígging av
landsins viðurskiftum,
er einasta gonga leiðin.
Longu í skriftinum, sum
varð sent út frá Javnad-
arflokkinum í 1944, >Ar-
beidi til øll á sjógvi á
landi«, sigur flokkurin
sína stødu i hesum máli.
Har verður m.a. fert
fram: Milliónaherar í
teimum ymsu stóru
londunum, hundraðtús-
undtal av monnum í
teimum smærru londun-
um knúgvaðust til jarð-
ar av arbeiðsloysisins
forbannilsi. Píndust í
politisku flokkunum
svar uppá teirra politikk.
M.a. verður eisini høvi
til at siga frá, um foroy-
ingar skulu skipa sín
prís- og lenarpolitikk
eftir meginregluni hjá
Pinochet, Milton Fried-
mann, Óla Breckmann
Dagblaðnum og fólka-
flokkinum.
Í tí seinnu greinini
verða okkara heimligu
viðurskifti umredd.
Hetta er sjálv odda-
greinin. Hon ber heitið:
Nú slakna vit eisini fyri
almenna rokning. Og her
eru tað kveldskúlarnir
kring landið, ið fáa av at
vita, nú fólk kunnu fáa
undirvising í sunnum
kosti á kveldskeiðum.
Blaðstjórin á Dagblað-
num ógvast við. Previ-
legiini eru jú við at
hverva. Fyrr vóru tað
bara tey heilt fáu út-
valdu, ið kundu loyva
sær eina ella tvær ferðir
til Danmark á
slankiskeið á hverjum
ári, meðan tað nú ber til
hjá einum og hverjum at
fáa undirvísing í sunn-
um kosti á kveldskúlun-
um heima í Føroyum.
Síðani fáa heilsuverk-
ið og heilsurektin sítt.
Blaðið vísir á, at tað,
mikið
svongd, hálv- og heil-
nakin og heimleys.
Hetta óskil. Hetta
ólag. Hetta ókristiliga
hjartaloysi, hin versta
fruktin av planloysinum,
ræðast menn at koma
aftur í. Tí hugsa menn
allastaðni um, hvussu
teir skulu stjórna landi
og fólki fyri at sleppa
undan hesum óskili;
ólagi og hjartaloysi!
Hvussu ið teir kundu
rýma frá tí ræðuliga og
ómenniskjaliga kapital-
istiska stýrislagnum.
Allastaðni rópa menn
deyðadómin yvir ta
gomlu verðina, ið setti
órætt ístaðin fyri rætt,
harðskap og valdstek í
staðin fyri rættvísi og
menniskjaligheit.
Eitt av tí, ið menn nú
sum tveir læknar vóru
ferir fyri fyri 40 árum
síðani, krevjast 40 lækn-
ar til í dag. Og seinni
verður tikið soleiðis til:
„Er tíðin ikki komin, tå
vit sjálvi útvega okkum
tað, okkum tervar, ella
tað, vit sjálvi ynskja?“
Hjá Dagblaðnum,
fólkaflokkinum, Pino-
chet og Milton Fried-
man, er meginreglan
tann, at almennu út-
reiðslurnar skulu niður,
og at háinntekurnar
skulu sleppa lættari í
skatti, soleiðis at hesin
eini parturin av fólkin-
um sjálvur kann útvega
sær tað, ið honum terv-
ar, ella tað, sum tey
sjálvi ynskja sær, meðan
restin av fólkinum
verður við sviðið soð.
Vit kunnu gera okkum
eina mynd av, hvussu
samfelagið vildi sæð út,
um gingið varð eftir
meginregluni hjá Dag-
blaðnum, fólkaflokkin-
um, Pinochet og Milton
Friedman.
Seinastu árini hava
fleiri bygdir fingið sær
svimjihellir ella innilok-
aðar svimjihyljar. Her er
talan um kollektiv tiltøk,
ella við eðrum orðum um
hyljar, sum øll hava
Jákup Lindenskov,
landsstýrismaður
tala mikið um, er tí at
skipa, ikki bert tað ein-
staka landið, men allan
heimin planøkonomiskt
At skipa eitt land plan-
økonomiskt vil siga, at
sosialurin
Eftir førimuni
og tørvi
javnbjóðis rætt til at
nyta. Men hetta kostar
ti almenna. Tad kostar
statinum, landinum og
avvardandi kommunum.
Meginreglan hjå Dag-
blaðnum, fólkaflokkin-
um, Pinochet og Fried-
mann, er sum kunnugt
tann, at tað almenna
skal hava so litlar ut-
reidslur at dragast vid
sum møguligt, at fólk
sjålvi skulu utvega sær
tad teimum tørvar ella
tad tey ynskja sær, og at
tad almenna heldur skal
sleppa háinntekunum
lættari í skatti, soleiðis
at hesi fáu útvaldu
kunnu byggja sær sjálv-
um innilokadar svimji-
hyljar til nytslu fyri seg
og sini, medan restin av
fólkinum av og á kann
fáa sær eitt bað í onkrum
runuhyli ella niðri við
strondina, sum kapital-
urin eisini hevur svínað
út við alskyns burtur-
kasti.
Eitt annað dømi er 6-
keypis tannarekt til
skúlabern. Hetta kostar
eisini tí almenna pening.
Og meginreglan hjá
Dagblaðnum, fólkaflokk-
inum og Pinochet er
framvegis tann, at vit
sjálvi útvega okkum tað,
stýrið í landinum ansar
eftir, at framleiðslukeld-
urnar og virðini verða so
umsitin, at teir ymsu
framleiðslutættirnir og
tey ymsu virðini verða
at kunna geva tað, ið
fólkinum tervar, og í
einum tílíkum skili, at
nóg mikið verður av øll-
um til oll, og at javnvåg
verður ímillum nýtlsuna,
brúkið og framleiðsluna.
Dúgliga hevur verið
speirikið at javnaðar-
monnum fyri hesar sann-
leikar. Men hevur, tú
fylgt eitt sindur við,
leggur tú til merkis, at
hesir setningar, sum
allatíðina hava staðið
sum ein grundregla
undir politikki javnaðar-
manna, samsvara við all-
ar nútíðar sannleikar frá
fíggjarfroðingum, at
neyðugt er at nýta teir
meguleikar, tú hevur,
tær resursur tú hevur, so
skinsamt, at fult sam-
svar er millum brúk, úr-
'armålarådharri
Vilhelm Johannesen, blaðstjóri
okkum tervar, eila tað,
vit sjálvi ynskja okkum.
Sostatt er ongin logikk-
ur í tí, at skattakrónur-
nar hjá håinntøkunum
skulu fara til tannarøkt
hjå børnunum hjå
arbeiðarum og eðrum
løntakarum. Håinntøk-
urnar kunnu altid gjalda
fyri tannarøktina hjá
teirra børnum, og tað, at
børnini hjá øllum hinum,
vegna tervandi tanna-
rekt, ganga tannleys
langt áðrenn tey eru til-
komin, ger minni hjá
Dagblaðnum og Milton
Friedman.
Og so tað, at tað al-
menna veruliga skal
byggja og reka ellis- og
røktarheim til gomul og
brekað, tað meta Dag-
blaðið, fólkaflokkurin,
Pinochet og Milton
Friedman sum beinleidis
svinari. Vit skulu fram-
vegis sjålvi utvega okk-
um tad okkum tørvar.
Tey múgvandi hava góð-
ar umsteður til at hava
síni gomlu og brekaðu
heima við hús. Tey
kunnu eisini gjalda fyri
røkt um tað gerst neyð-
ugt. Tað er jú spinnandi
galið, at skattakrónur-
nar hjá háinntekunum
skulu fara til bygging og
tøku og framleiðsluna.
Kendi danski figgjar-
froðingurin, fyrrv. fíggj-
Dan-
(vinstramaður),
sigur í samband við
politisku stødu
Danmarkar í dag soleið-
is: »Jøvrigt kann vi jo nu
bruge de indefrosne dyr-
tidsportioner í ATP-
fonden til de fornedne
kapitaloverførelser. At
de administreres af stat-
en og arbejdsmarkedets
parter i forening er rime-
ligt. Disse må i frem-
tiden arbejde mere
sammen«.
T.v.s. er nidurstødan i
grundini tann sama sum
Javnaðarflokkurin vísti
á longu síðst í krígsár-
unum, at vit í felag
mugu ansa eftir at virð-
ini verða umsitin soleið-
is, at javnvág er í millum
framleiðslu,
og brúkið.
Tann sosialdemokrat-
iska hugsjónin,
markar
sum
rakstur av rektar- og
ellisheimum til onnur
gomul og brekað, sum
eru teimum fremmand
og óviðkomandi.
Soleiðis kundu vit
hildið fram. Men lat
hetta vera nóg mikið.
Meginreglan í poli-
tikkinum hjá Dagblað-
num, fólkaflokkinum,
Pinochet og Milton
Friedman, er i stuttum
tann, at vit sjålvi skulu
utvega okkum tad, sum
okkum tørvar, ella tað, ið
vit ynskja okkum, og tað
vil siga, at vit sleppa at
njóta lívsins góðar alt
eftir hvussu fíggjarliga
sterk vit eru. Hetta er
ein asosialur politikkur.
Mótvegis hesum poli-
tikki setur javnaðar-
flokkurin sín politikk,
hvers meginregla er, at
vit ell skulu vera um at
bera byrðarnar, og tað
vil siga, at vit skulu
gjalda eftir førimuni og
njóta eftir tervi. A val-
degnum 23. oktober eiga
vit at geva hesum
politikki handatak og
samstundis siga eitt
dyggiligt nei til Milton
Friedman, Dagblaðið og
fólkaflokkin og alt tað
borgarliga liðið annars.
Vilhelm Johannesen
javnaðarflokkurin er ein
partur av, setur sum sítt
endamå! at tryggja
íbúgvum landsins ellum
somlum so góð kor, sum
meguligt. At skipast má
soleiðis fyri, at arbeiði er
til øll, at sosialur trygg-
leiki er til steðar um
hóttafall berst á, men vit
vita av royndum, at
hetta gerst ikki, um tað
ikki eydnast at fera ein
politikk, sum miðvíst
arbeiðir framímóti
einum skilapolitikki, ið
setur ferimunin hjá sam-
felagnum fremst.
Og hann er jú treyt-
aður av, at virðini øll
verða skinsamliga um-
sitin av samfelagnum,
stjórnandi, virkandi,
umsitandi liðunum i
landinum.
Skjótleikin í fram-
burðinum hevur helst
fort við sær eykakost-
nað, so at sumt gott fór
Framhald á síðu 14