leygardagur 13. oktober 1979síða 22

Javnaðarflokkurin — Orðatakið sigur, at har tú ikki ert sjálvur, ert tú ikki meira enn hálvur. — Tað hevur altíð verið, og er framvegis eitt av hevuðssjónarmiðunum hjá okkum javnaðarmonn- um, at har føroysk áhuga- mál verða viðgjerd og av- gjørd, eiga feroyingar sjálvir at vera til staðar, og ávirka avgerðirnar fyri at tær loysnir, ið verða fingnar, kunnu hóska best til tey føroysku viðurskift- ini og gera sterst gagn fyri feroyska fólkið og land okkara. fólkatingsvalið 1979 Soleiðis tók Hilmar Bech, fólkatingsvalevni fyri javnaðarflokkin, til orða í útvarpsreðu síni. Trygd fyri ríkis- felagsskapinum Hann vísti á, at tí hevði javnaðarflokkurin = altíð mett fólkatingssessirnar ógvuliga høgt og sum eina trygd fyri at nakað gagn- ligt spurdist burtur úr ríkisfelagsskapinum. Hilmar Bech nam við teir flokkar, sum íkki hevdu somu áskoðan á fólkatingsumboðanina, og sum beinleiðis vóru ímóti hesi umboðan: — Tey feroysku fólka- tingsumboðini kunnu vera til beinleiðis tarn og skaða í samarbeiðinum Feroyar- Danmarkar millum, um umboð verða vald, sum við sínum atburði skapa øsing og illvilja móti Fer- oyum millum danskar fólkatingslimir. Tíverri hava vit dømir um, at so hevur verið, og eg hugsi ikki, at rætthugsandi før- oyingar kunnu lata sær lynda at senda slík umboð á fólkatingið, segði Hilmar Bech. Skapt sær virðing Eisini ferdi Hilmar fram, at í tey 20 árini javnaðar- flokkurin hevur sitið á fólkatingi, hevur hann skapt sær virðing fyri sín- um sjónarmiðum, soleiðis at tey eru tikin til eftir- tektar. — Og javnaðarflokkur- in hevur í góðum sam- starvi við danska javnaðarflokkin og aðrar fólkatingslimir virkað so- leiðis, at hver føroyingur, sum vil vera ærligur, ásannar nú, at hetta hevur verið ein gróðrarrík tíð fyri Feroyar, vísti Hilmar Bech á. Sum demi tók hann fram tað feskasta, dagpen- ingaskipanina! Og segði, at hon var eitt úrslit av góðum samarbeiðsvilja. — Hetta er ein sjúkra- trygdarskipan, sum vit javnaðarmenn løgdu stóran dent á at fáa framda, hóast mótsteðu frá vissum pertum, men sum allir tóku undir við til seinast, legði Hilmar Bech í hesum sambandi afturat. Báðir vilja forða At enda vísti Hilmar Bech á, at flokkarnir, sum standa longst frá hverjum ødrum í føroyskum poli- tikki — sambandsflokkur- in. og tjóðveldisflokkurin — hava sett sær sum endamál fyri ein hvønn prís at forða fyri, at javn- aðarflokkurin verður um- boðaður: — Mer við eitt val er tað hin einstaki veljarin og ikki valevnini, sum av- gera úrslitið. Hin 23. okt- ober stendur tað tí upp til hin einstaka at fara á val, tí tað er hann, sum hevur ábyrgdina og avgerðina av fólkatingsumboðan fer- oyinga framyvir. — Ti ivist eg ikki i, at tann veljari, sum vil Før- oyum og føroyingum væl, setur krossin við javnað- arflokkin, tí tað er besta borgan fyri, at ríkisfelags- skapurin verður tryggj- aður á einum sunnum stødi, og at vit eisini i framtíðini — í góðari sam- vinnu við ríkið — finna tær skilabestu loysnirnar fyri Feroyar, endaði Hilm- ar Bech. Javnaðar- flokkurin skapti fyri- treytirnar! — Tad er og hevur verid javnadarflok- sins stevnumið at skapa livilig kor fyri fólkið alt, segði Jørgen Thomsen, folkatingsvalevni, i útvarpsreðu síni. — Tí hevur javnaðarflokk- urin sett sær fyri — eisini nú, tá tað sýnist, at vit eru komin í hæddina — at skapa tær neyðugu fyri- treytirnar, soleiðis at vinnulívið kann fóta sær og harvið halda arbeiðs- loysi frá durunum. Jergen Thomsen vísti á, at tað er ikki neyðugt at fara so nógv ár aftur í tíðina, tá arbeiðsloysi hekk sum ein marra yvir arbeiðs- og fiskimannin- um, sum tá máttu leita sær burtur í lond, og við fremmandum skipum lív- bjarga sær og sínum Javnaðarflokkurin skapti fyri- treytirnar — Úr tí støduni var tó hetta ídnað fólkið fert fyri at koma sær burturúr. Yvir. eitt stutt áramál fekst til vega eitt vinnu- tól, sum skapti tær góðu tíðir, sum verið hava, segði Jorgen Thomsen og legði afturat: — Men havast má í huga, at tað var undir leiðslu javnadarfloksins, at fyritreytirnar, sum gjørdu hetta meguligt, vórðu skaptar. Mugu sjálvir framleiða Framhaldandi segði Jørgen Thomsen, at nú tad treingist hjå fiski- vinnuni, megu allir møgu- leikar troytast fyri at fåa skapt fleiri arbeidsplåss å landi. — > Javnadarflokkurin setti sær sum mål fyrst i sjeytiårunum at medvirka til at fåa økt um føroyska framleidslu — um føroysk- an ídnað. — Åsannast má, at munandi meira verður framleitt nú á degum. Sjeytiårini hava verið mennandi fyri føroyskan idna, men vit gera ov nógv av at lata aðrar fara við tí peningi, sum kundi verðið í landinum og gagnað landi og fólki. Jergen Thomsen legði dent á, at feroyingar sjálvir smíðaðu sær hús, bátar og skip og annars fóru undir sterri eginfram- leiðslu. Minkar um kappingarferi Viðvíkjandi umvælingun- um segði Jergen Thom- sen: — Tá id tað snýr seg um umvælingar av skipum, má, sum nú er, gjaldast fult innflutningsgjald fyri alt tað, sum skal brúkast til umvælingar. — Hetta minkar um kappingarføri. Hesin skeivleikin må fåast av vegnum. Eysturoyar- tingmaður javnaðarfloksins nam eisini við landbúnaðin. Hann vísti á, at tað er av stórum týdningi fyri landið, at landbúnaðurin mennist: — Jarðarlógin eigur at skipast so, at tey, ið hava hug og hegni til hesa vinnu, fáa hevi at royna seg, tí stórar víddir eru ódyrkaðar. Sitið ikki heima! — Við at vísa javnaðar- flokkinum álit hin 23. oktober ert tú við at stuðla ein flokk, sum vil verja áhugamál føroyinga á danatingi. — Sitið tí ikki heima valdagin, men setið krossin við eitt av val- evnum javnaðarfloksins, endaði Jørgen Thomsen. Miðvisan politikk ella ikki Hava tygum sum veljari samvitsku til at lata fólkatingsumboðanina upp í hendurnar á flokk- um, sum annaðhvert eru í móti ella halda hánt um fólkatingssessirnar? Ella eru tygum sinn- aður fyri einum miðvís- um politikki á fólkating- i, sum er gagnligur fyri Føroya fólk og land? Eru tygum sinnaður fyri tí seinra, so eiga tyg- um at atkvøda fyri javn- aðarflokkinum! Ein kross við javnaðarflokkin