mikudagur 28. november 1979síða 6
‹ fyrra síða allar 20 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
telf. 147 20. 11820
box 76, 3800 Tórshavn
Útgevari: p/f sosialurin
Fyritaks-
og blaðstjóri:
Blaðmenn:
Tórfinn Smith (ábyrgd)
Hegni Djurhuus
Jóhann Mortensen
Jan Miiller
Arne Thomsen
Sosialurin
Dimmalætting
Lýsingar:
Uppseting:
Prent:
Telefon-
LV . o
sjónleikurin
AT VIT í Feroyum ynskja eina væl-
virkandi telefon, ongantíð ov skjótt,
er eingin ivi um. Hvussu hetta kann
gerast, hevur eisini ligið greitt í fleiri
ár, og hóast hetta hevur verið eitt
landsáhugamál, hevur avgerðin ligið
hjá Tórshavnar býráð.
AT BYRÅDID í Havn hevur
viðgjert hetta mál í slíkum álvara,
sum tað hevði semt seg, er synd at
siga. Ikki tí — málið hevur verið á
skránni í tíð og úrtíð, og Telefonverk-
ið hevur havt alla orsek at hildið at
hetta skuldi enda við, at byggiloyvi
varð givið.
FYRI mánað síðani samtykti bý-
ráðið ikki at geva loyvi til byggjan
útfrá mest at kalla kenslubornum
sjónarmiðum heldur enn útfrá byggi-
samtyktini, sum galdandi er fyri
kommununa.
Í TÍLÍKUM málum er landsstýrið
kærustovnur, og vendi telefonverkið
sær tí til landsstýrið við málinum.
Landsstýrið hevur síðani havt fund
við býráðið, og varð tá boðað frá, at
býráðið fór at taka málið uppaftur á
einum komandi býráðsfundi.
HESIN fundur var seinasta hós-
kveld. Uppskot varð samtykt, sum
álegði byggideild býráðsins saman
við TFL at gera eitt uppskot til
bygging á økinum eystanfyri verandi
telelfonstød.
SJALVANDI er at fegnast um, at
byrådslimir nå taka hetta mål vid
størri ålvara enn ådur og hava skilt,
at hetta ikki stríðir ímóti byggisam-
tyktini, sum galdandi er, heldur enn
at adminisrera eina byggisamtykt
eftir felilsum og einum gleðandi
hjarta, sum ein av teimum tók til.
HINVEGIN er at harmast um
henda sjónleik, ávísir býráðslimir
hava spælt nú í fleiri ár. Jú sanniliga
— ein dýrur sjónleikur. Hvar vóru
felilsini hjá býráðslimum tá teir
góvu loyvi til klubba, losju, hotel,
arbeiðsmannafelagshús ella bønhus?
Tá hevdu vit ikki varhugan av, at tað
fleyt yvir av kenslum um gomlu og
hugnaligu býarmyndina.
sosialurin
Nr. 92 — 28. november 1979
Heðin Klein — royndarsteðin
og landbúnaðarskúlin
Aftursvar:
Góði Heðin, tú skalt hava
mína tekk fyri, at tú nýtir
tína kneppu tíð sum lands-
stýrismaður til alment at
siga fólki frá, at jbm. í
Sosialinum merkir Birgir
Mohr á Sandi — vit báðir
eru samdir um, at hetta
hevur stóran týdning fyri
Feroya fólk at vita.
Álíkavæl haldi eg tað
vera meira týdningar-
mikið, at tú — sum eitt av
fýra fólkavaldu umboðum
Sandoyinga — nýtti hesa
tíð til at siga okkum,
hverja steðu tú hevur í
málinum um royndarstød
og landbúnaðarskúla og
eisini vísa okkum á, hvat
tú gert fyri at fáa henda
stovn lagdan her í oynna,
um tú er fyri hesum.
Hóast bleðini hava
verið á tremur um málið í
seinastuni, so hevur mær
kunnugt eingin av okkara
fýra fólkavaldu úr Sand-
oynni:
Demmus Hentze, lands-
stýrismaður
Heðin Klein, lands-
stýrismaður
Hans Marius Joensen,
løgtingsmadur
Eyðun Viderø, løgtings-
maður
skrivað ella sagt eitt orð
alment um, hverja steðu
teir hava, enn minni argu-
menterað fyri síni steðu.
Eg havi fyrr skrivað og
víst á meguleikan fyri at
leggja hendan stovn í
Sandoynni — á Dalsgarði í
Skálavík, og Hanus í Mið-
stovuni hevur fleiri ferðir
skrivað og sagt alment, at
hann metti hetta vera
bestu loysnina.
Hvat skuldi verið meira
nátúrligt, enn at Sand-
oynni ognaðist hendan
stovn. Hvar í Feroyum
finna vit meira landbúnað-
arvinnu enn her? Bónda-
garður er tekur til enda-
málið, har til stórur, 11
merkur og 4 gyllin, og
bóndin er fúsur til at sam-
ráðast um málið. Fíggjar-
nevnd legtingsins hevur
ávíst Sandoynna í hesum
sambandi. Og legmaður
sigur — hóast aðra stødu-
takan í landsstýrinum —
at hann hevur verið fyri at
lagt stovnin her.
Burtursæð frá einari
higartil fyri almenning-
inum duldari steðutakan
Heðin Kleins í landsstýri-
sins gerðabók, so er ikki
vet gjørt av okkara fólka-
valdu úr Sandoynni fyri,
at fáa hendan stovn lagd-
an her. Hví skal steðu-
takanin hjá Heðin Klein
vera eitt dulsmál fyri al-
menninginum? Vit hava í
blødunum fingið at vita,
hvussu Alti, Demmus og
Dánjal Pauli hava atkvett
í landsstýrinum? Qll
skrivingin higartil í 14.
september — málgagni
Tjóðveldisfloksins og tíns
— er ein argámenteran
fyri Streymnesgarðinum?
Av hesum skilur tú, at
eg als ikki havi lopið á
nakran bláma og heldur
ikki bert gitt. Tað fram-
gongur svart uppá hvítt,
so ein kundi ikki koma til
aðra niðursteðu.
Lat meg skoyta uppí, at
hevur tú í landsstýrinum
atkvett fyri Dalsgarði,
ella fyri at leggja stovnin í
Sandoynni, so skalt tú
hava mína tekk fyri tað,
men meinar tú tað av
hjarta, so sig okkum tína
steðu alment, so vit ikki
gita, og vís okkum tín
stríðshuga fyri at rekka
málinum. Tí stríðast má,
um hetta skal rekkast.
Higartil hevur tú lítið, fyri
ikki at siga einki, víst, vit
vita enn ikki tína steðu,
hóast tú dagliga letur teg
upp fyri bleðunum í
eðrum málum, sum eisini
rætt er.
Er nakar veruligur vilji
hjá okkara fólkavaldu um-
boðum úr Sandoynni fyri
hesum máli, so vísið tað í
verki — fáið Føroya løg-
ting at taka málið upp
aftur einaferð enn og at-
kveðið fyri, at hesin stovn-
ur verður lagdur í Sandoy.
Birgir Mohr
Telefonmálið, mentunarlig
armóð og landaskomm
Á ferð í fýra heimspertum
havi eg mangan tikið meg
aftur í — Feroya vegna —
at hugsa eins og farisearin
á sinni, ið takkaði fyri, at
hann ikki var so ringur
sum hini, og soleiðis man
mangur annar feroyingur
eisini hava hugsað um
feðilandið, tá hann burtur
í londum hevur sæð og
upplivað alla verðsins
neyð og vesældóm bæði í
sinni og skinni, og hevur
takkað fyri, at hann átti
ognarrætt í kergu klettun-
um norðuri í illfjøskuta
hávetursmyrkrinum, har
tað í minninum andaliga
altíð var hegt til loft og
vítt til veggja, uttan mun
til hvussu lítil smáttan
enn kundi vera.
Heimkomin finnur
føroyingurin ikki altíð
beinanvegin hugnaliga
dreymalandið aftur, sum
hann úti tráaði eftir —
tíbetur kanska, tí vit, sum
minnast trýatiárini,
minnast eisini væl, at alt
ikki var so gott tá heldur.
Hesi fáu árini eru Feroyar,
eins og t.d. Iran, lopnar so
at siga úr miðeldini og
beint inn í — um ikki
atomeldina — so í hvussu
er heilt upp á mánan ella
til aðrar fylgisveinar, sum
hjálpa serkena sjófólki
okkara at halda rettu kós-
tjak og
meiningar
Vit gera lesarar okkara
varugar við, at treytin
fyri at fáa lesarabrev
upptikin undir hesum
teiginum er, at blað-
stjórnin veit, hver hev-
ur skrivað brevini.
ina kring knettin.
Hin tekniski og vísinda-
ligi parturin á sjógvi og
landi er á mongum økjum
ikki hjá okkum at skamm-
ast yvir, um vit annars
framvegis hava tamarhald
á honum; men eyðkent
fyri tilafturskomin lond í
knappligari menning
tykist vera, at myndug-
leikarnir og umsitingin
hava so nógv um at vera í
navni framburðsins, at
neyðugt hald av sálini ella
teirra megi, sum ímyndar
grundarlagið undir sjálv-
ari menningini, verður
skúgvað til viks, og tað
antin hetta er galdandi
fyri einstaklingin ella fyri
tjóðina sum heild.
Ilt er at siga, hverjir
lutirnir í hesum ósjónliga
steðinum hava stersta
tydningin — ábyrgdar-
kensla, næstakærleiki,
kristni, kvæði ella kanska
bert vanligt umhugsni og
rekiskapur ella hverjar
dygdirnar annars kunnu
vera — list og umhvervis-
alskur ikki at forgloyma.
Tað ber væl til at loka seg
inni í einum rúmdarfari
uppi undir hválvinum ella
í einari bumbutryggari
betongholu langt undir
jørd, umgird við øllum
teim hentleikum, sum
stokkuta stund kunnu
gera lívið lætt og listiligt í
góðgæti og yvirflóð av
ellum tí, peningur og
teknikkur kann formåa;
men so er tad, at frum-
trøllid stingur seg undan
kavi og krevur uppaftur
meira — bædi fyri eygu og
oyru og allar sansir, og
verdur kravid ikki eftirlik-
ad, gerast vit antin dølsk
burturav ella missa vitið.
Í Feroyum hevur tað
mentunarliga — sum
eisini rættast man vera —
mest hvilt å einstakling-
inum, vid lutvisum
ispræningum frå ti
almenna til studul av
ymiskum tiltøkum, sum
hava verid sett i verk —
føroyum til gledi og gagn,
eisini listafolki Føroya,
sum kanska i summum
førum krndu ynskt sær
betur umstødur at arbeitt
undir, men valla meira
åhugadan åskodara,
lurtara og lesara enn
føroyingin. I mun til
fólkatalið munnu vit eiga
mestu listafólkini í heim-
inum — mong teirra langt
yvir meðal og summi so
framúrskarandi, at tey eru
við at verða ella eru vorðin
heimskend, eitt nú
William Heinesen, sum vit
ell í stundini brásint
kanna okkum sum feroy-
ing, tá hann í útlendskum
bleðum verður nevndur
sum danskur rithevundi.
Kemur ókunnufólk á
land í Feroyum, vita tey
ikki altíð, hvussu oyggja-
landi eitur: men
Tórshavn, Tinganes og
William Heinesen kennna
tey øll, og nærkast tey
gomlu Havnini, har leikir
fóru fram, fáa tey mest
sum eitt hátíðarligt yvir-
brá, júst sum Shake-
speare-fans hjá hinum
Williami í Stratford-on-
Avon, børn í øllum aldri i
småttu H.C. Andersens i
Odense, ferðafólk i Wien,
har hvert fótafet tónleika-
skaldanna er skrásett
næstan sum halgidómar,
ella hann verður hugtikin
eins og ein vanligur feroy-
ingur, sum vitjar í Íslandi,
Framhald á síðu 44
£
|
þ
þa
ER
SEINN