leygardagur 1. desember 1979síða 2

Síða 2 Vit draga mána- dagin Mánadagin verður drigið millum øll tey, sum hava sent sinar Bingo-plåtur inn vid i minsta lagi 10 tølum røttum. Hepni vinnarin fær eitt fyramannafar år Kaldbak. Mikudagin kunngera vit øll vinnaranøvnini. Nyggjar kappingar Vit hava longu fingið nakrar myndir og tekning- ar í nýggju kappingunum hjá okkum. Vit vilja heita á øll, sum hava hug at lut- taka, um at senda okkum fotomyndirnar og tekning- arnar inn so skjótt sum gjørligt, so vit kunnu seta nakrar av teimum í blaðið mikudagin og tey kom- andi bleðini til jólar. Sum vit fyrr hava sagt frá, er her talan um bæði foto- og teknikapping. sosialurin Nr. 93 — 1. desember 1979 Frá dráttinum seinast vit høvdu Bingo í Sosialinum Teknikappingin er fyri bern, og er býtt upp í tríggjar aldursbólkar. 0-6 ár, 7-10 ár og 11-14 ár. Í fotokappingini kunnu ell luttaka uttan mun til aldur. Báðar kappingar- nar eita >Bern í Feroy- um«, og skulu tekningar og myndir hava eitt ella annað við hetta evnið at gera. Umframt hesar kapp- ingar er ein skemtimynda- kapping. Her ræður um at seta ein skemtiligan og hóskandi tekst til mynd- ina. Í ellum kappingunum eru vinningar. Fyrsti vinn- ingur í teknikappingini fyri hvenn aldursbólkin er, at vinnarin kann keypa fyri upp til 200 kr. hjá Hjalmar Jacobsen. Onnur og triðja virdisløn er tekniblokkur og lit- blýantar. Í fotokappingini er fyrsti vinningur eitt foto- tól frá Fotobúðini, og við aðru og triðju virdisløn er jóladegurðin | bjargaður við eini jólagás. Í skemtimyndakapp- ingini eru eisini vinningar. Allar tær myndir, sum vit seta í blaðið við tekstupp- skotunum frá lesarum, fáa eina blómuvirðislen frá Urtagarðinum í Kirkjubø. Vit ynskja tær góða eydnu og gleða okkum at síggja úrslitið. 60 ár Mánadagin verður ein danskur blaðmað- ur, ið skarar fram úr, Ole Kiihnel, Kennel Barre, Vidstrup, Hjørring, 60 år. Hann fekk útbúgv- ing sum blað- og tíð- indamaður í ymsum bleðum í Jyllandi, til hann í 1946 fekk fast starv innan Dan- marks Radio, har hann hevur virkað síðani. Í hesum eginleika fall tað honum í lut at vitja ofta í Feroyum at gera bandupptøk- ur um feroysk viður- skifti, skifta orð við politikarar, fiski- og vinnulívsmenn, vitja virkir av ellum sleg- um, og fáur hevur sum hann dugað at greiða frá gerandis- lívi føroyinga á sjógvi sum á landi. Hann átti eitt sjáldsamt hegni at út- inna starv sítt, tað vísti seg eisini, tá ið hann byrjaði reglu- ligu mánaðar- sendingar sínar í danska útvarpinum, »Kølvand« nevndar, sum vidgjørdu aktu- ellar fiskivinnuspurn- ingar og hann var ongantíð nætin at veita Feroyum inni- vist har. Mangan fer- oyskan fiskimann hevur Óli havt áhuga- verda samreðu við í »Kølvand«, og posi- tivur méti Føroyum hevur hann altíð verið, tí hann ber tokka til hetta land og tað fólk, ið her býr: ein sannur talsmaður fyri dansk-feroyskari samvinnu uttan mun til politiska áskoðan - Føroya-vinur burturav er Ole Kiih- nel, og tad skal hann eiga tøkk fyri. dagbokin Læknavaktir Norðoyggjar: Steingrímur Weihe, tlf. 55300 Eysturoy: Emma Winth- er, tlf. 44038 Tórshavn: Andor Ellefsen, tlf. 12233 Suðuroy: Tlf. 71560 Tannlæknavaktin, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst í dag og í morgin kl. 13-14, tlf. 14544 Gudstænastur Havnar kirkja: Axel Tór- garð Vesturkirkjan: Kjartan Mørkøre Hvitanes: Hans J. Joen- sen Argir: Høgni Poulsen, alt- argongd Hvalvik: Ejvind Vilhelm kl. 11 og Jåkup Magnus- sen kl. 19, altargongd Í kveld kl. 20: Petur M. Rasmussen Eiði: Petur M. Rasmus- sen Elduvík: Torkil Beder, altargongd Skáli: Neils P. Daniel- sen kl. 17, skilnaðarguds- tænasta Strendur: Niels P. Daniel- sen kl. 12, skilnaðarguds- tænasta Oyndarfjerður: Niels P. Danielsen kl. 20, skilnað- argudstænasta Bøur: David Johannesen Hvalba: Elsa Funding, altargongd Vågur: Bjarni Bæk Norea Radio Danmark "Mánadagin 3. des.: »Dybt hælder året i sin gang«. Sangynski frå lurtarun- um. Tysdagin 4. des.: »Nåde- tiden«. (Ap.G. 17, 30-31 og 2. Kor. 5, 17-21). Fjórði peer 20 partur av bíbliuskúlanum hjá Steen Holst Nissen. Hillerød | Ungdomskor syngur. KFUM, Tórshavn Dreingjafundur mána- dagin kl. 17. Fundur kl. 20, Argja streingjakór leggur til rættis. KFUK, Tórshavn Sunnudagsskúli kl. 14-15. Adventsfest sunnudagin kl. 2030: inngangur v/Johs. M. Olsen, løg- tingsmanni, Kristiliga sangkórið syngur, upp- lestur, drekka, Høgni Poulsen; prestur, endar. Mánadagin kl. 19: basararbeiði. Týsdagin kl. 15 verður gjert klárt til basarin. Gamlir KFUK skótar meta mánakveldið kl. 19.30 í KFUK. Vit hjálpa til at gera klárt til basarin. Hvalvíkar kirkja 150 ár Kirkjan í Hvalvík er 150 ár. Í hesum sambandi verða tríggjar gudstæn- astur um vikuskiftid, í kveld kl. 20 prædikar Petur M. Rasmussen, kl. 11 sunnudagin Ejvind Vil- helm og kl. 19 Jákup Magnussen. Við guds- tænastuna kl. 11 greiðir sóknarpresturin, Petur Petersen, frá segu kirkj- unnar. Nýggjur sóknar- prestur í Klaksvík Í dag fær Norðoya vestara prestagjald nýggja sókn- arprest. Tað er Niels Pauli Danielsen, sum hevur verið prestur í Sjóvar prestagjaldi. 25 ára starvsdagur Í dag hevur Sune á Lava, Tórshavn, starvast á Tele- fonverkinum í 25 ár. - ” , A — I — ——— lt ERE — Í kveld og annaðkveld hevur Gríma fyrstu sýningarnar av leikinum »KÆRLEIKS- RÍMUR: í Húsavík. Leikurin er samansettur av fjølbroyttum tilfari, bæði nytt og gamalt til gaman og ålvara. Ur innihaldinum kunnu nevnast einaktarar hjå August Strindberg og Ludvig Holberg, yrkingar hjå Chr. Matras. Steinbjørn B. Jacobsen, Mourits Mohr og R.C. Effersøe. Til leikin er nýggjur tónleikur gjørdur av Johannus á Rógvu Joensen. Eisini verður vekur plakat, sum Tove Guttesen hevur gjørt, møgulig at ogna sær í samband við sýningarnar.