mikudagur 19. desember 1979síða 17

Síða 18 sosialurin Nr. 98 — 19. desember 1979 JøtipipauniD Dalavegur 12 Tlf. 14212 I jólavikuni hava vit opið hesar tíðir: Týsdagin til fríggjadagin Kl. 13.00 —20.00 Leygardagin frá kl. 09.00— 20.00 Sunnudagin frá kl. 16.00 —20.00 Pioneer Hi-fi System 2x20 W 1 forsterkari 1 tunari 1 plátuspælari 1 bandupptakari 2 hátalarar 1 rack SERPRÍSUR SA-408 TX-408L PL-512X CT-506 CS-333 CB-300 kr. 975,00 — 1.050,00 — 1.950,00 kr. 6.465,00 kr. 5.800,00 Pioneer Hi-fi System 2x25 W 1 forsterkari 1 tunari 1 plátuspælari 1 bandupptakari 2 hátalarar 1 rack SERPRÍSUR SA-508 TX-608L PL-200X | CT-F600 CS-434 CB-700 kr. 1.530,00 — 1.375,00 — 1.380,00 — 1.925,00 — 980,00 — 1.020,00 kr. 8.210,00 kr. 7.300,00 Vit hava eisini onnur system bøkur og blød Sanna i summarfri Skrivad: Elin Mortensen. Teknad: Louisa Smets. Utgevari: Bókadeild Fer- oya Lærarafe- lags. Kostnaður 24 kr. „Sanna í summarfri« eitur lítil bók, sum Elin Mortensen hevur skrivað og bókadeild Føroya Lærarafelags givið út. Hon er sett við stórum stavum og orðini sundurbýtt fyri at lætta um lesingina hjá yngri børnum. Hetta er sega um tvey systkin úr Havn, sum fara at vitja abban og ommuna á bygd, og sagt verður frá tí, tey uppliva har í báti, bø og haga. Sanna ræðist mjerka, huldufólk, dugir ikki at rógva ella bera seg at í báti, fær sjóverk. Hennara dygdir eru, at hon er húslig, dugir væl til hendurnar og er góð við dýr. Jákup er rask- ur at ganga, raskur í báti, argar gentur, er sterkur, kringur og ræðist einki, og um hann ræðist, vísir hann tað ikki. Tað kann undra, at Elin Mortensen hevur valt at lýsa gentu og drong við so neyvum sundurbýti millum passiv og aktiv lyndis- eyðkenni. Henda áhaldandi trúttanin, vit finna í skúla- og barnabókum annars, av hvussu ein fitt genta og ein raskur drongur eiga at vera, hevur av rettum verið fyri atfinningum hesi seinastu árini, tí tann fyrimynd, bernini fáa, er kúgandi og indoktrinerar ein mun millum kynini, sum ikki er so eyðsýndur í veruleikanum. Kúgar gentur, tí tær læra at vera víkjandi og undir- brotligar; kúgar dreingir, tí teir læra , at tað fram um alt ræður um at vera sterkur og raskur og ikki vísa kenslur. Elin S. Jacobsen Óskudólgur og Sópingarkona OSKUDÓLGUR OG SÓPINGARKONA Seymað: Súsan í Jákupsstovu. Út- gevari: Bóka- garður. Prentað: H/F Oddi, Reykja- vík. Kostnaður: 30 kr. Tað gamla skjaldrið um Øskudélg og Sóp- ingarkonu er latið í nýggjan, vakran búna. — Henda máliska ligg- ur á tunguni, tí bókin er prentað eftir mynd- um, sum Súsan í Jákupsstovu hevur seymað, og so væl er prentað, at tú við fyrsta eygnabía heldur tað vera toy, og ikki pappír, tú hevur fyri eygunum. Vit síggja her, og hava eisini sæð av eðr- um arbeiði, Súsan hevur víst fram á fram- sýning, at hon um- framt at vera vælgjørd og nærlegd eisini hevur listarligar gávur, so tað er ein fragd at blaða í hesi bók við livandi myndum í fegrum litum. 30 kr. kann tykjast í meira lagi fyri eina bók, sum er so lítil í vavi; men hartil er at siga, at pappírið er so mikið haldgott, at hon við hampiliga góðari viðferð heldur til fleiri børn at brúka. Elin S. Jacobsen Á Få * á á í 3