leygardagur 22. desember 1979síða 3
‹ fyrra síða allar 23 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
—
Nr. 99 — 22. desember 1979
Flakavirkisleiðari:
sosialurin
Flakavirkini eiga Fiskasøluna
Ti mugu tey åvirka sølupolitikkin
Tað eru tey føroysku
flakavirkini, sum eiga
Fiskasøluna. 'So tað
sigur seg sjålvt, at tad
eru tey, sum eiga at å-
virka Fiskasøluna, um
ynski eru um at utflyta
adrar vørur enn tær
vanligu.
Hetta sigur stjórin á
flakavirkinum á Tveroyri,
Heri Mortensen, í sam-
reðu við Sosialin. Hann
heldur tað vera avgjert
neyðugt at selja meira
feskan fisk av landinum.
Í hesum sambandi var
herfyri fundur millum
Fiskaseluna og umboð
fyri flakavirkini. Heri
Mortensen sigur, at Fiska-
selan tå var ógvuliga posi-
tiv fyri at fáa gongd á
feskfiskaselu.
— Tað er eisini mín
áskoðan, at teir nú veru-
liga royna at selja feskar
verur. Tað, sum umræður,
er at upparbeiða ein mark-
nað. Kunnu vit tað, havi
eg góðar vónir um, at vit
fáa fiskaprísirnar upp í
komandi ári, leggur stjór-
in á flakavirkinum á Tver-
oyri afturat.
Hann vísir tó á, at
spurningurin er, hvussu
vit fáa veruna flutta skjót-
ast gjørligt á marknaðin.
Sum er liggja vit væl fyri,
men spurningurin er at fáa
verurnar fluttar fleiri
ferðir um vikuna. Tað
kunnu vit ikki í dag, tí nú
er bert samband við út-
heimin eina ferð um vik-
una. Neyðugt verður at
økja hetta sambandið til
tvær reisur um vikuna,
skulu vit veruliga gera
okkum vónir um at fáa
gongd á feskfiskaútflutn-
ingin, heldur Heri Morten-
sen.
Hann heldur tað vera
gott at hava hini farma-
skipini, men neyðugt
verður við einum skipi
afturat. -
— Tað åti: at verið
keyptur ein Smyril
afturat, so hann eisini
kundi røkt uttanlandssigl-
ingina. Ti suðringar mugu
hava eitt skip alt árið.
Spurdur um hvussu
hvussu neyðug Fiskaselan
er sigur Heri Mortensen,
at Fiskasølan er neyðug,
um so er at hon virkar
effektivt. — Vit kunnu
ikki geva ellum fríar teym-
ar, tí so kann tað lætt
henda, at virkini fara at
undirbjóða hvert annað.
Uppá fyrispurning um
teir selja uttan um Fiska-
seluna, sigur Heri, at teir
selja ymsar smærri negd-
I.
Hvat viðvíkur flaka-
virkinum, so hevur hetta
árið roynst verri enn í fjer.
Virkið hevur fingið umleið
1100 tons færri av fiski í
ár enn somu tíð í fjer.
Hetta kemst fyrst og
fremst av tí ógvuliga
vánaliga veðrinum.
Nærum eingir av teimum
smærru útróðrarbátunum,
hava fingið roynt. Hartil
kemur, at Sirius hevur
ligið síðani í summar.
Síðani hevur Suðringur
landað eini 600 tons uttan-
lands. Annars er úrslitið
hjá Suðringi gott í ár.
Hann hevur veitt umleið
2800 tons í ár. Hetta eru
góð 500 tons meira enn í
fjør. Tveroyrar flakavirki
er eitt av teimum virkjum
í landinum, sum er alt ov
lítið. Tá virkið varð bygt,
var ætlanin at gera tað
munandi sterri enn tað er í
dag, men tað varð skorið
av ætlanini.
Virkið er tí kalkulerað
til a taka ímóti góðum
3000 tonsum árliga. Í fjør
Síða 3
tók tað kortini ímóti 6500
tonsum.
Nú er so ætlanin at
byggja út. Talan er um
eina útbygging fyri góðar
20 mill. kr. Skitsuprojekt-
ið er gjert, og nú verður
arbeitt við at fáa ta neyð-
ugu fíggingina.
Utbyggingin umfatar
eking av ráfiskagoyms!
uni, víðkan av maskin- og
skeriorkuni og framleiðsla
av slógvi. Eisini skal virk-
ið hava linju til kongafisk.
Heri Mortensen sigur,
at sum steðan hevur verið
í ár, har nógvir av bátun-
um als ikki hava fingið
roynt fyri veður, — og skal
eitt virki hava eitt betri
steði at standa á — so
mugu fleiri størri bátar til,
sum kunnu tryggja virkin-
um råvøru alt árið. Tí
verður eisini arbeitt við
ætlanum at byggja ein
Suðring afturat. Hetta
skipið fer at kosta um 20
mill. kr.
Dunnur
Ungarskar kg 19.00
Danskar kg
Ingrid Marie
1krt. 10kg 33.00
Fengers
reyðkál
1150 gr.
22.50
9.95
pr. kg
Cox orange
Belle de boskop
Nakkasteik
11/20g 3kg
Nøtir, dadlur
Kalkunir
Clementinur
Appelsinur
Víndrúur
Rivjasteik
Eingilskur
búffur
28.00
Mørbrad o.m.a.
Jólagløgg
Kirsubersós
1050 gr. 10.95
Matildu rómi 2.95
Vit ynskja viðskiftafólki okkara
kring landið eini gleðilig jól og eitt
gott nýttár við tokk fyri tað brátt
farna árið.
fikur,
sjokoláta
o.m.a.
Reyttvin
Hvittvin
Champagna
p/f Einar Mikkelsen
el-innleggjari -Bøgøta 12
3800 Tórshavn, tlf. 12211
Saltangarå - tlf. 47399
Skåla - tif. 41139
NB Verkstadur okkara er stongdur
frå 22/12 1979 til 7/1 1980.
2
2
3
|
3
2
á