leygardagur 26. januar 1980síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 7 — 26. januar 1980
sosialurin
Sida5
Hamarin fall:
Rólant II seldur til Eksportfinans
— Møguliga keypararnir úr Kanada skuldu
dagar afturat at umhugsa seg í.
Trolarin Rólant Ii,
TG 30, varð hósdag-
in seldur á tvingsils-
uppboði fyri 3,23
mill. kr. Keyparin er
Eksportfinans í
Noregi. Ongin
annar bjóðaði. Søl-
an svarar virðinum
av fyrsta prioriteti
og sjópantikravi.
Tá hamarin fall í fútarætt-
inum hósdagin, fóru
royndirnar hjá reiða-
rínum, P/r Rólant II á
Tveroyri, at selja Rólant
II til Kanada, fyri skeytið.
Arbeitt hevur verið við
hesum máli í fleiri mánaðir
og tað var nú við at koma
undir land, upplýsir ein av
eigarunum.
Vóru í Føroyum
Fyri slekum trimum vik-
um síðani vóru nakrir
menn úr Kanada í Feroy-
um og hugdu eftir Rólanti
II. Tysdagin í síðstu viku
fingu teir eitt prístilboð
frá reiðarínum. Tað var
4,1 mill. kr. Kanadiumenn-
inir boðaðu tá frá, at teir
máttu hava 14 dagar at
umhugsa seg og taka
steðu til tilboðið. Fimm
dagar vóru eftir av hesi
freist, tá tvingsilsselan
varð framd hósdagin.
GA
UA:
Rólant II — Tað er ikki óhugsandi, at kanadiumenninir nú keypa hann frá Eksport-
finans, bíligari enn teir kundu fáa hann frá partsreiðarinum á Tveroyri!
brúka nakrar
Vildi ikki útseta
Eksportfinans, sum hevði
kravt Rólant II undir
hamaran, vildi ikki hoyra
um at útseta uppboðið.
Tvingsilsuppboðið var
seinnapartin hósdagin.
Fyrrapartin tók landsstýr
ið steðu til, um tað skuldi
keypa Rólant II fyri at
tryggja landsins part í
skipinum, 700.000 kr
Landsstýrið kom til ta
niðursteðu ikki at bjóða
uppá Rólant II, sum nú er
keyptur aftur til Noregs.
har hann er bygdur í 1978.
Rólant II hevur ligið á
Tveroyri síðani november
í fjer
Sum fyrimynd
Kanadiska keypið av Ró-
lanti II skuldi
partur av einum bygdar
menningartiltaki New
foundlandi. Ætlanin var
at umbyggja Rólant I
vera ein
[I
eitt sindur og lata hann
rógva út við línu. Norsk
egningarmaskina skuldi
setast í hann. Aftaná hesa
umbygging skuldi hann
brúkast sum fyrimynd
fyri 25—30 bátar, ætlanin
er at byggja.
Demið um isfiskasøluna i Hebridunum og Føroyum vísir:
Eisini skipini fáa minni burtur-
úr at selja í Hebridunum
— 1.000 kr. minni til skipini fyri hvgnn fiskidag
Líkt er til, at skip,
sum selja ísfisk í
Hebridunum, fáa
minni burturúr enn
um tey høvdu selt í
Føroyum. Hóast
fiskaprísirnir = eru
hægri í Hebridun-
um.
Í blaðnum mikudagin
vístu vit við einum kon-
strueraðum dømi á, at
dagslenin hjá manningini
verður minni, tá lastin
verður seld í Hebridunum.
Munurin var 80 kr. um
dagin.
Vit brúktu eina ísfiska-
last uppá 50 tons sum
grundarlag, roknaðu við
níggju fiskidegum, einum
degi at landa og trimum
siglingardegum, tá selt
verður í Hebridunum.
Verður selt í Hebridunum
fær hver maður 8.719 kr
fyri túrin. Verður selt i
Feroyum, 7.512 kr. fyri
túrin. Men, tá so teir
tríggir mistu fiskidagarnir
verða tiknir við, so verður
dagslønin minni, tá farið
verður til Hebridurnar.
Eisini minni
til skipið
Men tað er eisini líkt til, at
skipið fær minni burturúr
sum seinast, sær úrslitið
at selja í Hebridunum. hjá skipinum, reiðarínum,
Brúka vit sama demið nakað soleiðis út:
Selt í Selt í Føroyum
Hebridunum
206.456 kr. 164.900 kr
Skipið fær 60% 123.874 — 98.940 —
— Oljunýtsla, 3
siglingardagar 5.000 —
* Rakstrarstudn-
ingur, 5 oyru
fyri kg. 2.500 —
118.874 kr. 101.440 kr.
Fyri hvenn dag í 13 dagar: 9.144 kr. fyri hvenn dag í 10
dagar: 10.144 kr
Altso 1.000 kr. meira fyri hvenn effektivan dag
kring oyggjarnar
14 mill. kr. eftir
í ráfiskagrunninum
Tann |. januar, tá
tríggir = ársfjórðingar
vóru farnir av fíggjar-
árinum, vóru brúktar
uml. 34 mill. kr. úr rá-
fiskagrunninum. Játt-
anin í hesum fíggjar-
árinum er nú 48 mill.
kr. Hon var fyrst 40
mill., síðani blivu 2
mill. av teimum 10,
sum vóru ætlaðar
tiltaksgrunninum,
tiknar til raksturin. Og
tá fyribils stuðuls-
| lóggávan fyri fiskivinn-
una kom í gildi í august
fekk ráfiskagrunnurin
6 mill. kr. afturat.
Nevndin fyri ráfiska-
grunnin lýsti í vikuni
| avreiðingarprísirnar
fyri tíðarskeiðið
Kambsdalur:
Kambsdal er ikki enn
góðkend av landsstýr
num
Bygdaráðið í Fugla
firði fekk bvggisam
tyktina aftur síðst
november mánað í fjer
eftir at hon hevði ligið
landsstýrinum yvir
eitt ár. Landsstýrið
kundi ikki góðtaka
byggisamtyktina og
kravdi hana lagda fram
til alment eftirlit. Hon
lá frammi í desember
og kæruireistin er úti
3. mars. Tá verður
byggisamtyktin saman
við meguligum
mótmælum send
landsstýrinum aftur til
góðkenningar
I 1978 góðkendi
landsstýrið eina byggi-
samtykt
Fugla-
fy
ryr
fjorð. Hellurnar og
Tvey fakfeløg,
umbodandi tilsamans
1000 løntakarar, hava
avgjørt at siga sått-
málar sínar við arbeiðs-
gevararnar at fara úr
gildi 1. maí í ár.
Havnar Arbeiðs-
kvinnufelag avgjerdi á
eykaaðalfundi týs-
kveldið at siga upp
sáttmálan S&K
Havn hevði aðalfund
Tvey fakfeløg siga
upp såttmålarnar
februar — 31. mai
1980. Men tað kann
hugsast, at hesir prisir-
nir ongantiå koma at
virka. Formaðurin i
nevndini fyri ráfiska-
grunnin, Eyðun á
Rógvi Olsen, sigur, at
tá nýggj stuðuls-
lóggáva væntandi
kemur í staðin fyri ta,
sum fer úr gildi 31.
januar, mugu prísirnir
takast upp til nýggja
viðgerð
Tá studningurin úr
ráfiskagrunninum er
taldur við er samlaði
studningurin úr lands-
kassanum til fiskivinn- |
una útvið 73 mill. kr |
tíðarskeiðinum 1. april |
desember 1979
Landsstýrið góðkendi
ikki byggisamtyktina
Kambsdai.
Men seinni
brovtti bygdaráðið
ætlanina fyri Kambs
lal Eitt dnaðareki
bleiv lagt afturat teirri
góðkendu ætlanini
Landsstyrið metir, at
henda broytingin er ov
stór til, at tað
góðkenna
kann
byggisam-
tyktina uttan, at hon
fyrst hevur ligið
frammi til alment eftir
lit
Økid, byggisamtykt
in fyri Kambsdai um-
fatar, er 304.000 m? til
støddar. Tað er býtt so-
leiðis, at til miðsteðir
eru settir 11.000 m'
bustadir 174.000 m:*
ídnað 50.600 m:*, al-
mennar stovnar 29.750
m”, itrott 28.000 m* og
til friøki eru settir av
110.350 m
tyskvøldiå og har bleiv
samtykt at siga upp
sáttmálarnar við Fer-
oya Arbeiðsgevarafe-
lag og Feroya Keyp-
mannafelag
Havnar Arbeiðs-
kvinnufelag hevur 650
limir og S&K 350
Fleiri fakfeleg fara í
næstum at taka steðu
ppsøgn av sattmaili-
1 UDD