leygardagur 9. februar 1980síða 2

Í dag verður Andreas Poulsen, Andreas á For- unum, við Sjógv á Strondum, 100 ár. Bygd- arráðið hevur samtykt at hátíðarhalda dagin saman við teimum av- varðandi. Hátíðarhaldið byrjar við gudstænastu í Sjóvar kirkju kl. 15 og borðhaldi aftaná í fim- leikarhell skúlans. Sunnudagin hevur bispur gudstænastu í Sjóvar kirkju kl. 12. Andrias Poulsen er feddur á Strondum og giftist við Jóhonnu Elisabeth Danielsen, úr Garði, á Strondum, sum doyði 5. januar 1953, 68 ára gomul.. ((Hon var mammusystur Edmund í Garði, skúlastjóra og legtingsmann). Andreas Poulsen hev- ur verið sjómaður og hevur eitt lítið festi. Hann er faðir at 9 bernum og 8 av teimum eru á lívi: Edvard, giftur við Onnu Andreasen úr Vík, Poul Johannes, nevndur Ginne, giftur við Jó- honnu Sofíu (Nielsen?) úr Heiðunum, (Kathrina, nevnd Tinna, var gift við Rasmus Frederiksberg av Strondum, hesi eru bæði deyð). Jógvan gift- ur við Janu Hansen úr læknin skrivar Úlpan Fyrr var ofta ringt at fáa bernini og tey ungu at fara í okkurt uttaná, tá tey fóru út í kulda og regn. Tey fóru heldur út í somu klæðum, sum tey sótu inni i, gjørdust vát og keld, legdu ikki nógv í hetta, men fingu ógvuliga lætt krímsjúku og gingu og hostaðu í dagar og vik- ur. Nú á degum er ringt at fáa bernini og tey ungu at fara úr hesum klædnaplaggi, sum kallast ulpa, sjålvt um tey sita inni. Tey fara i tad, tå tey fara frå hus- um, sita inni i heitum rúmum uttan at fara úr, fylla nógv upp og síggja trivalig út, øll líkjast tey, so tú sært ikki, hver er hver. Ivaleyst er úlpan eitt gott klædnaplagg til sitt bruk. Heit at vera i úti, verjir væl fyri kulda og regmi, hevur eisini góða hettu at smoyggja upp um høvdiå og verma oyruni Men frá skúlum og heimum Íjóðar, at úlpan er vorðin ein sonn plága. Bern og ung eru so góð við úlp- una, at tey vilja ikki úr henni aftur. Sita inni í skúlatímanum og sveitta, fáa illa rert seg fyri hesum rúgvismikla klædnaplaggi. Um hetta eisini virkar tarn- andi uppá áhugan fyri undirvísingini í skúla- tímanum er ikki sagt nakað um, men hugs- ast kann, at tað er lætt at gerast delskur undir slíkum umsteðum. Veðurlagið hjá okkum er skiftandi, og vit eiga at klæða okk- um eftir sum veðrið er. Innandura er næstan allastaðni javnur hiti, um 20 stig. Vit sita nógv inni, eisini bernini og tey ungu. Fara vit út í kulda, er lættast at taka okkurt uttan á seg, sum til demis ein frakka ella eina úlpu. Í hesum kenna vit okkum væl til passar úti. Innan- dura, har eingi yvir- klæði eru neyðug, verður hetta jú alt ov heitt at sita í, men sjálvandi kann man venjast við tað sum so mangt annað. Men spurningurin er, um Kollafirði, Bergitte nevnd Gitte, var gift við (Otto Andreasen úr Vík, sum er deyður). Sanna gift við Alexander Danielsen av Strondum, Rasmus, nevndur Jasse, ógiftur, Einar, ógiftur og Hansina, gift við Tummas Thomsen av Strondum. Allir synirnir eru sjó- menn. 7 av bernunum hava búsett seg á Forunum við Sjógv á Strondum. Rasmus og Einar inni hjá pápanum. Alexandra úti á Fletum á Strond- um, og Hansina úti á Strondum. ikki vit gerast so krillin, at hitaregula- tiónin verður erkymlað hjá okkum. Uppskot kundi tí verið sett fram um at lækka rúmhitan, har sum fólk samlast og í skúlum og heima, harvið vildu vit eisini spart olju. Men tað krevur, at øll eru líka væl og heitt ílatin, úlp- an er kanska ikki rætta loysnin tá, tí hon er ikki nakað vakurt klædnaplagg og heldur klossut, og vildi eisini einsrætta okkum ov nógv. Uppskotið er kortini ikki gott, Viðvíkjandi heilsuni hjá Andreas Poulsen er at siga, at hann í mong ár hevur gingið sær ein túr í Sjóvar túni, men er nú blivin ógvuliga blind- ur. Eyguni og hoyrnin eru farin at bila, men. er tó uppi hvønn dag og gongur sær ein lítlan túr um húsini hvenn dag enn og fylgir annars væl við í tí, sum fyriferst rundan um hann. skúlarnir skulu hava ein ávísan rúmhita Skúlabern hava ikki so nógv krím nú sum fyrr, helst tí tey eru so væl ílatin uttandura. Og um tað hevur nakra skadiliga ávirkan á heilsuna at sita so inn- ballaður uttan hetta fyribrigdið at gerast krillutur, er óvist, men gott kann tað ikki vera, og verður mestsum umtalað bert til stutt- leika og fyri at vísa á meguligt vandamál Hvat halda lesarar nir? Sigvald Kristiansen Læknavaktir Tórshavn: Andor Ellefsen, tlf. 1 22 33 Norðoyggjar: Jaspur Pet- ersen, tlf. 5 64 74 Eysturoyggin: Petur Rein- ert, tlf. 2 31 06 Suðuroyggin: Tlf. 7 15 60 Tannlæknavaktin, Torshavn Bráðfeingishjálp fæst í dag og í morgin kl. 13—14 á tlf. 1 45 44. Gudstænastur Havnar kirkja: Hans J. Joensen Vesturkirkjan: Høgni Poulsen 2 Landssjúkrahúsið: Kjart- an Merkere kl. 9.30 Kirkjubeur: Kjartan Mørkøre Nólsoy: Axel Tórgarð, altargongd Kollafjerður: Jákup Magnussen, altargongd Norðskála: Petur M. Ras- mussen kl. 17 Eiði: Petur M. Rasmus- sen kl. 11 Elduvík: Torkil Beder, altargongd Strendur: Ejvind Vilhelm, altargongd Klaksvík: Salomon J. Jo- ensen, altargongd Arnafjerður: Niels P. Dan- ielsen Miðvágur: David Jo- hannesen Sandvík: Elsa Funding kl. 19 Famien: Elsa Funding kl. 12, altargongd Tveroyri: Johan Weihe Vágur: Bjarni Bæk, talv- an gongur til frama fyri útbreiðslu Guds orðs. dagbókin Evangeliska reddin hoyrist hvert mánakveld kl. 22.30 á feroyskum frá Monte Carlo millum- bylgju 205 m (1466 kHz). Norea Radio Danmark Millumbylgja 205 metrar (1466 kHz) kl. 21.15— 21.30. Mánadagin Íl.: >Sádan er det for mig at være en kristen!< Ung og tilkomin úr Helsinge greiða frá. Týsdagin 12.: >Herrens dag er nær!< Bíbliuskúlin hjá Niels Ove Rasmussen, III. partur. Joels bók. Bornholmske kor syngur Norskar sendingar hvert kveld kl. 17.05 á stuttbylgju 31 m. (9,6 mHz) og kl. 18.05 á 41 m. (7,2 mHz). Orð krossins Sendingin á íslendskum máli, hoyrist hvert mána- kveld kl. 23.15 frá Monte Carlo á millumbylgju 205 m (1466 kHz). Sion, Vågi Telefonandaktin hoyrist dag og nått å tlf. 73677. Støt Viljen Losjan Støt Viljen hevur fund i Uppistovu måna- dagin kl. 20. Tillukku Andrass bóndi Ein lítil heilsa á merkisdegi tínum, nú tú rundar tey 100. Tú eigur stóra tøkku uppiborna, fyri oll tey ríku minni so nógu við mær hava fingið, tá vit hava stokkið inn á gólvið hjá tær. Síðani eg fyri tjúgu árum síðani kom at búgva á Strondum, havi eg altíð kent meg nær knýttan at heimi tínum, og eg vóni, at vit fáa manga hugnaliga stund framyvir. Henry Jarnskorð Dagurin nærkast … tå sjálvuppgávan skal vera inni !!! Nýtið høvid at senda spurningar til »skattateigin« í Sosialinum