leygardagur 23. februar 1980síða 2

Síða 2 sosialurin Okkara banki leggur stóran dent á at skapa eitt um- hvørvi og ein dám, so tú kennur teg væl, tá ið tú stokkur inn á gólvið. Sum tann fyrsti her á landi við tínýggju framkomnu on-line avgreidsluskipanini, eru fyrikomandi starvsfólk bankans eisini best for fyri at geva tær eina av- greiðslu, sum er skjót, virkin og trygg. Við teimum stoðugt vaksandi fostu út- reiðslunum, so sum skatt, hita, ljós, tryggingar o.s.v. er umráðandi, at hava skil á sínum fíggjarviðurskiftum. Vit eru altíð til reiðar at leggja eina figgjar- ætlan, og at augreiða tey ymisku gjøldini til tíðina uttan eykaútreiðslur. Óneyðugt er at leggja afturat, at vit sjålv- andi eru for fyri at augreiða oll bankamál, tað veri seg tað storsta blandaða uttan- landalánið til ta minstu inn- ella útgjalding. SJOVINNUBANKIN okkara banki Nr. 15 — 23. februar 1980 dagbókin Læknavaktirnar Tórshavn: Álvur av Kák, tif. 12557 Norðoyggjar: Steingrímur Weihe, tlf. 55300 Eysturoyggin: Sverri Lamhauge, tlf. 48016 Suðuroyggin: Tlf. 71560 Tannlæknavaktin, Tórshavn Bráðfeingishjálp fæst í dag og í morgin kl. 13—14. TIf. 14544 Gudstænastur Havnar kirkja: Axel Tór- garð Vesturkirkjan: Høgni Poulsen Kaldbak: Hans J. Joensen Hestur: Kjartan Merkere Leirvík: Torkil Beder kl. 12 Fuglafjerður: Torkil Bed- er kl. 18, altargongd Oyndarfjørdur: Niels P. Danielsen, altargongd Klaksvík: Fl. Borgsdorff og Henning Begesvang, altargongd Miðvagur: David Jo- hannesen Dalur: Bergur Jacobsen kl. 12, altargongd Sandur: Bergur Jacobsen kl. 19, altargongd Sandvík: Elsa Funding kl. 12, altargongd Sumba: Elsa Funding kl. 18. Talvan gongur til frama fyri Utbreiðslu Guds orðs Famien: Johan Weihe Kirkjubólkurin í Árhus Bíbliufundur verður týs- dagin 26. í hesum. Upplýs- ingar um tíð og stað fáast hjá Lisbeth Michelsen, Kornmodsbakken 62, 8210 Árhus V. Tlf. 06 154724. Støt Viljen Losjan Støt Viljen hevur fund i Uppistovu måna- kveldið kl. 20. Norea Radio Danmark Hoyrist å millumbylgju 205 m. (1466 kHz) kl. 21.15—21.30. Mánadagin 25.: >Snara 04-527190 — ella skriva til Norea Radio, 6100 Had- erslev!« Sangynski og spurning- ar frå lurtarunum. Poul Lykke Nielsen og Jens Erik Rasmussen. Tysdagin 26.: »Herren frelser sit folk!« Fimti partur av bibliu- skúlanum um Joels bók. Bethaniakórið úr Hille- red syngur Norskar sendingar eru hvert kveld kl. 17.05 á stuttbylgju 31 m. (96 mHz) og kl. 18.05 á 41 m (7,2 mHz). Eskimoar i Listaskålanum Framsyningin i Listaskål- anum i Gundadali »Eski- moisk trommesang, dans, digtning, livssyn, leg og tegning« er opin í dag og í morgin afturat. Opið er millum kl. 15—20. Úr Feroyum fer fram- sýningin til Gøteborg. Brúdleyp Í dag giftast í Havnar kirkju Sigga Holm og Johnsigurd Johannesen, bæði úr Havn. Brúdleypsadr.: Bratta- brekka 10 Heðin, Marjun og tjeldrini »Søguna Heðin, Marjun og tjeldrini havi eg skriv- að sum eina dagbók, ið ein 10—12 ára gamal drongur hevur fert. Hann hevur í nekur ár eygleitt eitt tjaldurspar, sum hevði reiður tætt við húsini, og hann hevur skrivað upp alt, sum hann hevur lagt til merkis«. Hetta sigur Karsten Hoydal m.a. um nýggju barnabók sína. Bókin kom út fyrst í vikuni. Hon er 40 blaðsíður og kostar 28 kr. heft. Feroya lærarafelag gev- ur út bókina. Hans J. Gler- foss hevur gjert myndir nar. Evangeliska røddin hoyrist hvert månakvøld kl. 22.30 á føroyskum frå Monte Carlo, millum- bylgju 205 m (1466 mHz). Orð krossins Sending á íslendskum. Hoyrist hvert mánakveld kl. 23.15 frá Monte Carlo á millumbylgju 205 m (1466 kHz).