leygardagur 23. februar 1980síða 3

Nr. 15 — 23. februar 1980 Síða 3 sosialurin Svimjihøllin samtykt: Men figgingin flýtur Tað hevði kostað 7 mill. kr. at steðga við svimjihøllini nú. Ógreitt við studningin- Kommunan tekur 12 mill. kr. í lánum! aftur og aftur í orðaskift inum sum tað »eyma punktið< eins og spurn- ingurin um studningin frá landsstýrinum til svimji- heilina. Sosialurin skrivað, at hevur bert hevur áður landsstýrið givið eina mill. kr., sum upprunapro- ektið var upp á. Men á fundi í landsskúlafyrisit ingini lovaði hon at mæla til eina hækking upp í 18 mill. kr. Hetta var ikki av- sannað á fundinum. kki útgoldin, fyrr enn heilin er liðug, og at hann verður goldin eftir fimm árum. Frá fleiri byrådslimum varð funnist ai, at sátt máli varð undirskrivaður ttan at fíggingin av svimjihøllini var í lagi. kvøddu hesir fyri at halda fram við svimiihøllini: Jákup Sune Jacobsen, Leivur Johannesen, Finn- ir Johansen, Niels Debes, Ebbe Mortensen, Essa Arge, og Petur Christian- sen. imoti atkvøddu: Petur í munnliga tilsegn um Eftir fundin spurdu vit 2 I } .. . á Gong, Ingi Mohr, Dánjal , , , studning, meðan rikis- Ikki útgoldin fyrr- Petur Christiansen, ; arsen. sum fiør at Heilt óvæntað sam- Sofus Sivertsen: myndugleikarnir hava enn liðugt er hvussu høllin skuldi figg)- kvøddu fyri. Petur F tykti Tórshavnar býráð hóskveldið at byggja svimji- — Eg atkveddi fyri, men eg atkveddi sam- stundis fyri, at farast skuldi ikki undir arbeiðið givið endaliga tilsegn. Eisini hevur Sosialurin upplýst, at studningsjátt- aninar bert eru av einum Herfyri segði bvrådsfor maðurin, Petur Christian- sen, við Sosialin, at tann ist. Hann segði, at ein partur av dollar-láninum upp á 21 mill. kr., sum tikið, Christiansen og Sofus Si- vertsen. Heðin Mortensen, sum í . c seinkaði studningurin til *9Mmunan hevur fjer atkveddi fyri ; i - fyrr enn figgingin var í bvegikostnaði 1g ao S m ú ni hrúkast til endamál. ' : yr, høllina eftir upp lagi, og tað er hon ikki Fas Upp á Í svimjihøllina tyngdi um Kal brukast il endamå atkvøddi ikki. Hann eftir- li iektin. Eder . mill. kr hrie } ið. Og um studningurin : ; runaiiga projekti puskapin hjá kommununi. lýsti á fundinum fleiri um uttan nakrar Um hendan studningin kki fæst, so skal partur 1v láninum uppá 12 mill. fíggjarligum spurningum, … z 4 Á býráðsfundinum upp- = upplýsti Petur F. Christ men fekk ikki svar. Hann skerjingar. 7 mill. kr. mistar lýsti Inní M j kr. hrúkast r Le ; | lýsti Ingi Mohr, at stud- iansen, at studningurin mælti annars til munandi Tad skiltist á fundinum, ; har ; í la ti Di 3: . ningsjåttanin bert er av 9 frá landsstyrinum verður Við navnakalli at skeriingar av høllini. Hendan avgerðin førir 2t tær møguligu skerjing- samstundis vid sær, at kommunan fer at taka eitt uttanlandslån upp å 12 mill. kr. og at skattainn- tøkan i komandi figgjaråri skal økjast munandi — upp i einar 100 mill. kr., varð sagt av byrådslimum eftir fundin. Um samtyktin at taka eitt lån, sum skal setast å bundna konto og bert brúkast við heimild frá figgjarnevndini, fer at ar av svimjihøllini, sum hava verið viðgjerdar seinastu tíðina millum byggifelagið Guttesen og Staksberg, leiðsluna í by- ráðnum og leiðsluna teknisku fyrisitingini, ikki vilja minkað nakað mun- andi um kostnaðin. Harafturat visti Niels Debes, formaður í stadion- nevndini, á, at sleppur kommunan svimjihallar- projektinum, sum tað ann ódýra loysnin til dýrar eginleikar« LADA NIVA er ursliti av áralongum royndum í nøkrum av heimsins mest vedurbardu landumráð um — har serkrøv eru hvønndagskostur åbne fíooinrii liggur í letuni, missir j mp ; hjálpa um fíggjarligu he 7 mill I Teir 78 arbeiðshestarnir á NIVA-motorinum kunnu afturat ti vanliga gearkassanum, »toga« ein 2 t z a hi: ommunan í mill. Kr. a . i; trongstøduna hjå komm- gólvið i trins reduktiónsgearkassa, henda tvifaldan av gearorkuni svarar til 8 fram-gear og 2 bak-gear ununi, fekst ikki greida å å fundinum. Tveir kúvendu Tveir byráðslimir rættiliga kúvendu svimjihallarmálinum. Tá svimjihøllin varð samtykt fjør Jåkup Sune moti, medan Sofus Sivert sen atkvøddi fyri. Jákup Sune Jacobsen: — Eg atkvøddi men ein meiriluti atkvøddi fyri. Nú kunnu vit ikki renna undan ábyrgdini. T mæli eg til ikki at skerja tað, sum vit eru farnir itkveddi Jacobsen moti, I tær 7. mill. kr. er írokn- að projektid, sum kostar 2,5 mill. kr., útgravingar arbeiðið, sum er gjert, og harafturat kann roknast við endurgjaldskravi frá byggifelagnum. — Er tað åbvrgdarfult at blaka 6—7 mill. kr burtur, uttan at fåa nakad afturfyr:i uttan eitt hol og nakrar leivdir. sum koma at liggja sum eitt im eitt minni maktarleyst byråd, spurdi Neils Debes Ogreitt við holt við. Tað verður bílig studnings- ist í longdini at halda okk- Jattanunum um til projektið Hesar 7 mill. kr. gingu Framhald av forsiduni non er um (9 MI. Kr. verandi lággjararið, frá at skarva fíggjarætl- bldm.) kemur skattapro- inina ov nógv, tí úrslitið sentið at vera 17—18 pst x bleiv, at fólk máttu skeið- 2St ut. Hetta er eisini hent Fólk eru skeiðað ut. Petur F. Christians VIStI elsini á, at vóru upptikin projekt, vóru Viðvíkjandi yvirtrekk im segði býráðsformaður 411 n, at fleiri konti vóru stongdar, meðan fleiri ikki óru brúktar. Við eðrum rðum var ikki talan um <ra trongsteðu. Trupul- loysast ið m Kann hetta merkir at Lada Niva kann klára brattar upp til heili 58%. Winthersgøta, TØrshavn, tlf. 7? 4822 sik figgja rakstraryvirtrekk implaseringn segði - : % væ i desgvu fastann been, — BÍLVERKSTAÐIÐ —. in flagjarætlanin verber 120 konu voru svirtreki Varðagete 83, Tórshavn