leygardagur 23. februar 1980síða 20
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Verkstaðurin Vón reistur:
— Tey eru ikki >klientar< men arbeiðsfólk
— Vit í Feroyum
kalla ikki tey, sum
her koma at vera,
fyri »klientar«. Tað
er eitt orð, sum út-
lendingar brúka.
Vit kalla tey ar-
beiðsfólk.
Hetta segði Finn í Punta-
byrgi í stuttari reðu, hann
helt, tá verkstaðurin Vón
hevði reisigildi mikudag-
in. Finn í Puntabyrgi hev-
ur byggingina um hendi.
Verkstadurin Vón er
fyri andveik og har verður
pláss fyri 45 fólkum, har-
av 10, sum krevja serliga
umsorgan. Tey vera á ein-
um dagstovni, sum verður
undir somu lon sum verk-
staðurin
Bygningurin er 900 m
og hann kostar t
u tólkini fivta
3 Å ' vår
stadsleidarin, Torben Ris
m Petersen, rt 3
at elli r 7 Sé
rst iK 3 r
Eydnadist 12. ferð
Bank-Mikkelsen, f
arstjóri
segði í reisigildinum, at
forsorg-
í Socialstyrelsen,
nenda byggingin, sum nú
er komin undir land, hevur
Hálsi
API AP RT LP KLA
verið leingi á veg. Tað var
longu í 1976, at farið varð
at leita eftir grundstykki.
Fyrst varð roynt í
Havnini, men tað vísti seg
at vera 6gjørligt at fáa
nakað har. Eftir ellivu
miseydnaðar royndir fekst
endiliga eitt grundstykki
úti á Argjum. Hinvegin
hevur sjálv byggingin
gingið framúr skjótt,
segði Bank-Mikkelsen.
Omanfyri verkstaðin
Vón skal byggjast eitt
næmingaheim til Skúlan á
Treðni. Har verður pláss
fyri 15 fólkum, harav 8,
sum eru í rullistóli.
Arbeiðið at byggja
næmingaheimið er
útboðið og Socialstyrelsen
hevur vikuni havt ein
orienterandi fund við
umboð fyri 6 byggifelog,
sum eru áhugað at bjóða
Hetta føroysk
feløg og fyra donsk, upp-
ysir Klaus Hermann, al-
mannastjóri
Ætlar
eru tvey
er at
næmingaheimið sum
verður 700 m'? til staddar.
skal vera liðugt januar
1981
Talið av andveikum
veksur ikki
Bank-Mikkelsen
Allin,
og Erik
arkitektur, sum
hevur eftirlit við bygging-
ini fyri
Sosialstyrelsen,
N
N
Sig so, at Tórshavnar kommuna ikki ger nakað til tess at
fyribyrgja at mýs og rottur koma inn á verkstaðið uppi á
AT AV RAT RAT RAT UM RAT RAT LP APP RA ELDR
siga vid Sosialin, at tá
verkstadurin Vón og
næmingaheimið eru liðug,
eru umsteðurnar hjá and-
veikum í Feroyum so at
siga fult útbygdar. Tað
kunnu vera einstek
andveik, sum krevja heilt
serstaka viðgerð. Men tey
eru so fá, at tað verður
neyvan bygt nakað til tey
Verkstaðurin Vón á Argjum. Í kjallaranum í tí niðara partinum verður parkeringspláss.
her í Feroyum. Teir halda
ikki, talið av andveikum
fer at vaksa. Tað verður
heldur hinvegin — at tað
minkar. Ein orsekin til, at
bern gerast andveik, er
skeiv viðferð undir føding-
ini og beint aftaná. Men
kunnleikin á hesum ekin-
um er nú so framkomin, at
hetta neyvan hendir
,
+
== % Z
í 4
í 4
#
longur
Vilhelm Johannesen,
landsstýrismaður í sosial-
málum, er ikki samdur í,
at helistervurin hjá teim-
um andveiku nú er um at
vera nektaður
— Eg meini, at vit nú
eiga at byggja smærri
eindir við bústeðum og
verkstødum kring landið,
Næmingaheimið hjá Skúlanum á Treðni skal byggjast omanfyri verkstaðin.
Myndin er tikin mikudagin, tá reisigildið var
Ég vil mæla til at
landsstýrið gevur
Tryggva Johansen len-
arhækking afturfyri
hasa greinina
*
Munnu hasar bumbur-
nar, sum teir leita eftir
í Klaksvík vera frá 2.
heimsbardaga ella
»læknastriånum«?
Hevdi
ein
ítróttargrein kallast
Olympiaduni, hevdu tú uttan iva fingið
á gullmerkið!
á tann gamla mátan.
Alt tað fíggjarliga
grundarlagið undir
svimjihellini í Havn
liggur og flýtur
*
Álvaratos, eg kundi
hugsað mær at tosa við
arbeiðsgevaran
Birgir Danielsen
hjá
leti á
soleiðis at ein partur av
teimum andveiku kann
vera nærri sínum upp-
runaliga umhvervi. Eitt
stigið tann vegin er ætlaða
keypið av Loransteðini í
Vági. Somuleiðis Vistar-
heimið í Runavík, sigur
Vilhelm Johannesen í ein-
ari viðmerking.
USA hevur játta Ísrael
stríðsvagnar, men teir
hava treytað sær, at
teir bert verða nýttir í
friðartíð.
*
Hóast alt gongur meira
og meira yvir til at
nýta EDV, so er tað
hugnaligt, at tey enn
kunnu telja jólini uppá