leygardagur 8. mars 1980síða 4
‹ fyrra síða allar 28 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 4
sosialurin
Ti er tað ikki sett á stovn enn
eftir Boga Godtfred
Tað tekur í hvussu
so er hálvtannað ár
at byggja eina pro-
gramm-framleiðslu
upp í einum fer-
oyskum sjónvarpi.
Tí er tað neyðugt at
landsstýrið tekur
stødu til, hver skal
hava ábyrgdina
fyri programmun-
um, og hvussu sjón-
varpið skal stýrast,
sigur danski TV-
journalisturin Ja-
kob Nielsen.
ileiri ár hevur hann fylgt
gongdini í sjónvarpsmál-
num og bæði í 1968 og í
1972 gjørdi hann ætlanir
um sendimeguleikar
) rsøkunum til
t sjónvarpið ikki er sett á
stovn enn er, at politisku
myndugleikarnir ikki vilja
hava at útvarpsstjórin eis-
Jakob Nielsen: — At sjånvarpsfeløgini
kundi henda
ini skal vera stjóri í sjón-
varpinum.
— Hetta er hevuðs-
orsekin. Sjálvt um fleiri
hava gjert viðmerkingar
til hetta, hevur ongin
prógvað annað, sigur
Jakob Nielsen.
— Spurningurin átti at
verið tikin upp og við-
gjørdur. Tað harmar meg,
at tað ikki varð gjørt í
sjønvarpsnevndini, sum
eg var rådgevari fyr
1972. Men tað var helst
ongin, sum hevði hug til
tað, sigur hann.
Jakob Nielsen heldur at
útvarpið og sjónvarpið
skulu vera ein stovnur við
felags leiðslu, men við
hver sínum programmleið-
ara.
Tá allar neyðugar av
talur eru gjerdar um sam-
arbeiðið, skulu leiðararnir
I stóran mun arbeiða sjálv-
steðugt, sjálvt um felags-
stjórin hevur endaligu
ábyrgdina av
sendingunum.
— Utvarpið og
varpið mugu arbeiða
saman, tí meguleiki má
millum annað vera fyri at
sjón-
brúka teknikk, plátusavn
og útlendskar tíðinda-
stovur í felag.
Men útvarpið skal av-
gjert kenna seg sum javn-
bjóðis tilboð, tí tað verður
hevuðstíðindakeldan nógv
ár fram í tíðina.
Ring ávirkan
uttanífrá
Jakob Nielsen heldur. at
foroyingar kundu havt
sjónvarp líka tíðliga sum
onnur lond, men teir hava
verið bangnir fyri, at tað
fór at hava ringa ávirkan á
málið og mentanina.
— Tað hevur eisini verið
sagt, at sjónvarpið talar
til tey lægru instinktini í
fólki, men eg haldi avgjert
ikki at nakað hald er í
slíkum
— Var talan um at sjón-
varpið skuldi senda alt
samdøgrid å fleiri
kanalum sum i Japan og
USA, sigur tað seg sjálvt,
at nógv hevði verið sent
sum ikki var serliga gott.
— Men siga vit, at
føroyska sjónvarpið skal
senda tveir tímar annan-
hvenn dag, hava t.d. norð-
urlondini
sendingar
gjørt nógvar
sum kundu
verið til nyttu í tí ofta
tronga orðaskiftinum í
Føroyum, sigur Jakob
Nielsen.
Átta tímar
um vikuna
Í teimum skitsunum sum
Jakob Nielsen gjerdi í
1968 og í 1972 roknaði
hann við, at sjónvarpið
skuldi senda átta tímar
um vikuna. Tímatalið
skuldi haldast niðri, fyri
at sjónvarpið ikki skuldi
gerast ov dominerandi
gerandisdegnum
— Allar barnasendingar
skulu hava feroyska talu
ella vera framleiddar á
føroyskum. Av ødrum
sendingum skulu i minsta
lagi 51 prosent hava før
oyska talu ella tekst ella
vera framleiddar å før
oyskum.
— Av tekniskum orsøk
im kann sjónvarpið ikki
vera vid i bytinum av tíð-
indatilfari millum londini i
Eurovisións-samarbeiðin-
um. Tí mugu filmar og
bond sendast til Førovar
við flogfari.
- Tað
Tad, sum hevur min
áhuga, er at fáa ein sterri
sjónarring inn orða-
skiftið i Førovum »isini
tað politiska.
Samarbeiðið
við Útvarpið
— Men spurningurin er jú
í hvønn mun sjónvarpið
skal hava skyldu at senda
tíðindi, tá tað bert skal
senda annanhvenn dag.
— Tí haldi eg heilt av-
gjert, at útvarpið og sjón-
varpið mugu hava eina
felags tíðindatænastu við
einum arbeiðsbýti, so
útvarpið tekur sær av dag-
liga tidindaflutninginum,
meðan sjónvarpið tekur
sær av aktualitets-tilfarin-
1m.
— Skuldi sjónvarpið
havt dagligar tíðindasend-
ingar sum t.d. í Danmark,
hevði tað tikið nakað av
ihuganum frá tíðinda-
sendingunum í útvarpin-
um. Tað hevði ikki verið
rætt, tí útvarpið er væl-
egnað til tíðindaflutning.
— Í Danmark upplivdu
vit i nógv år, at tíðinda-
sendingarnar og útvarpið
sum heild livdu eina
skuggatilveru tey árini
sjónvarpið var nýtt og
spennandi — í dag hava
vit viðgingið, at tað var
skeivt, tí útvarpið fer fram-
vegis í nógv ár at vera
hevuðstíðindakeldan, sig-
ur Jakob Nielsen.
Politiska
ávirkanin
Adrenn fyrsta myndin
einum almennum
løroyskum sjónvarpi fer í
uftina skal ein annar
spurningur eisini loysast,
hvussu stóra
politikararnir
skulu hava á programm-
nevniliga
7
1VIrkar
Suðuroyar Ellis-
& Røktarheim
| 3880 Tvøroyri
|
|
Søkir summarfrítíðaravioysarar fyri sjukrasystrar
og Sjukrahjålparar at byrja 15. juni 1980.
Nr. 19 — 8. mars 1980
Føroysk sjónvarp er vorðið
ein Spurningur um persónar
ini. Hesum mugu greiðar
reglur vera fyri, um pro-
gram-politiska frælsið
skal tryggjast.
— Politisku myndug-
leikarnir skulu seta
stjóran í sjónvarpinum.
Men ávirkanin skal sjálv-
andi ikki ganga so langt,
at politikararnir skulu av-
gera, hverjar sendingar
sjónvarpið skal senda ella
hvussu tær skulu sendast.
— Vandin er stórur, tí
politiska lívið í Føroyum
er so sterkt. Frá politisk
ari síðu verður áhugin
uttan iva stórur fyri tí
sum skal sendast, serliga
tíðinda- og aktualitets-
tilfarinum, sigur Jakob
Nielsen.
Kongsvitjanin
— Eg minnist einaferð tað
var kongsvitjan í Feroy-
um. Tað er ikki neyðugt at
siga nær tað var
— Tá »Dannebrog« var
komið niður millum Het
land og Norra sendi
kongur eitt fjarrit til tá-
verndi legmann, har hann
hjartaliga takkaði fyri
vitjanina.
— Fjarritið varð sent
víðari til Útvarpið, og tað
bleiv nevnt seinast í tíð-
indunum. Tá kom legmað-
ur sjálvur turnandi inn á
Bryggjubakka. Hann var
illur um at fjarritid frá
kongi ikki varð nevnt
fyrst í tid ;dunum.
— Hetta haldi eg
avgjert ikki kann góðtak
ast. Og tí evundi eg ikki tí
manni, sum skal sita
stjórastólinum, tí að
verður avgjert ikki stutt
ligt, sigur Jakob Nielsen
Líkaleiðis verður sekt eftir avloysara fyri ítrivs-
Njålpara at byrja 28. juli og fyri hjálparmann
iportør) at byrja 23. juni 1980.
Umsóknir við prógv v.m. verða at senda til
Fyristødukvinnuna fyri heimið.
Suðuroyar Ellis- & Røkarheim |
|