mikudagur 9. apríl 1980síða 5
‹ fyrra síða allar 12 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
4
>
Nr. 27 2 %æapril 1980:
ei
Ein sponging hoyrdist
år kjallaranum og tå
húsfólkið fór niður at
hyggja. stóð oljufýr-
ingin í ljósum loga.
Tað var um mid-
dagsleitið týsdagin í
farnu viku, at eldur
kom í húsini hjá Eli
Nolsee í Klaksvík. Eld-
urin kyknaði í olju-
fýringini og breiddi seg
skjótt um kjallaran.
Tað var nógvur vindur
henda dagin og ta einu
letuna sá ikki mætari
út, enn at eldurin fór at
breiða seg um alt hús-
ið. Men tað eydnaðist
slekkiliðinum at fáa
tamarhald á honum og
vardi slekkingararbeið-
Spronging í
oljufyringini
ið bert i
minuttir.
Skaðin er stórur.
Kjallarin og gólvið á
miðhæddini brendust
og miðhæddin fór illa
av royki.
Ólag á
streyminum
A politisteðini í Klaks-
vík verður upplýst, at
orsekin til eldsbrunan
helst er tann, at ólag
var á streymveitingini
í Klaksvík týsnáttina
og fyrrapartin
týsdagin. Streym-
styrkin skifti í heilum
og hevur tað ivaleyst
ført til sprongina í olju-
fyringini.
góðar 20
Fyrilestur um
árin av sjónvarpi
Hóskveldið 10. apríl kl. 20
heldur Eyðun Andreas-
sen, fólkaminnisfreðingur,
almennan fyrilestur um ta
víðfeyndu kanning, ið fer
fram viðv. árini av sjón-
varpi í Feroyum. Fyrilest-
urin verður ein inngangur
til hesa kanning, sum farið
varð undir í fjør summar,
og sum fyri fyrst er ætlað
at taka hálvtannað ár
Nomið verður við
spurningar sum, hvat fer-
oysk mentan er í dag, og
hvussu sjónvarpið virkar
sum mentanarberi.
Fyrilesturin verður í
fyrilestrasali Fróðskapar-
setursins á Debesartreð.
Býráðsformaðurin tekur
undir við Eigarafelagnum:
— Vit hava
lovað teimum
grundstykkini!
— Býráðssamtyktin frå 1978
kann ikki tolkast å annan
hátt, enn at vit hava lovað
Eigarafelagnum grundstykk-
ini. Eg havi ivast, hvussu eg
skuldi atkveða í hesum máli,
men nú ivist eg ikki longur
Eg atkveði fyri tilráðingini
hjá Sofusi Sivertsen og Pet-
uri í Gong.
Hetta sigur býráðsformað-
urin í Havn, Petur Christian-
sen. Tað eru tey 90 grund-
stykkini vestanfyri Sunds-
vegin, hann sipar til. Avgerð-
in um, hver skuldi fáa tey,
skuldi takast á býráðsfundin-
um fyri páskir, men atkveðu-
greiðslan bleiv útsett, tí
býráðsformaðurin koyrdi
málið aftur í nevnd. Hann
vildi kanna tað nærri, segði
hann.
Tvær tilráðingar
Tad hevur hann nú gjørt og
er komin til ta niðursteðu, at
býráðið hevur lovað Eigara-
felagnum stykkini vestanfyri
Sundsvegin Eigarafelagið
hevur síðani tá, 1978,
handlað í teirri trúgv, at tað
fekk hesi stykki, sigur Petur
Christiansen. Hann
eisini á, at Jarðarráðið. tá tað
seldi kommununi ekið vest
anfyri Sundsvegin, treytaði
sær, at kommunan hevði Eig-
vísir
arafelagið í huga, tá tað fór at
selja grundstykkini har
Tad kann blíva ein spenn-
andi atkveðugreiðsla um mali
á býráðsfundinum í annað-
kveld. Tvær tilráðingar eru,
ein frá meirilutanum í byggi-
og byarskipanarnevndini
(samgongan) og ein frå minni-
lutanum (andstødan). I sam-
gonguni eru 7 býráðslimir og
i andstødun: 6
Christiansen
Men Petur
ætlar at
atkveða fyri tilráðingini frå
andsteðuni. Tilrådingini, sum
gongur ynskinum hjá Eigara
felagnum á meti
HB sleppur at byggja uppá
— og FRAM fær gkið millum HB og B36
Havnar Bóltfelag
fær nú loywi at
byggja uppá
felagshúsið í
Gundadali. Sam-
stundis fær FRAM
loyvi at byggja fe-
lagshús millum
húsini hjá HB og
B36. Húsið hjá
FRAM verður 120
m?.
Ein tilráðing hesum við-
víkjandi frá stadion-
nevndini hjá Tórshavnar
býráð bleiv samtykt á
seinasta býráðsfundi.
Nevndin mælti býráðnum
til at samtykkja, at til-
segn verður tinglisin,
soleiðis at HB kann
byggja uppá, tá ið felagið
ynskir tað.
Hevdi rættin
til ekið
Tað eru nú nekur ár síð-
ani, FRAM sekti býráðið
um eitt eki at byggja
felagshús á. Býráðið bjóð-
aði FRAM ekið millum
HB-húsið og B36-húsið.
Men seinni vísti tað seg,
at HB hevåi tinglisnan
sáttmála um, at tað hevði
rætt til at leiga hetta ekið.
Á einum fundi við
stadionnevndina upplýsti
formaðurin í HB, at fáa
teir trygd frá býráðnum
fyri, at teir kunnu lyfta
upp húsið, so er felagið
sinnað at lata frá sær rætt-
in at leiga ekið yvir móti
B36-húsinum.
Á býráðsfundinum upp-
lýsti formaðurin í stadion-
nevndini, Niels Debes, at
friåingarnevndin og yvir-
friøingarnevndin høvdu
havt málið til ummælis og
siga tær, at onki er í vegin
fyri at lyfta upp HB-
húsið.
HB hevði tinglisnan rætt til skið millum bæði felagshúsini í Gundadali. Felagið fær
nú í staðin rætt til at byggja uppeftir
æ-
A legtingsfundinum,
sum byrjar í dag kl. 10,
verður m.a. fyrsta við-
gerð av uppskoti lands-
stýrisins um keyp av
royndar- og rannsókn-
arskipi. Landsstýrið
hevur biðið legtingið
um heimild at keypa tí-
líkt skip.
Keypspeningurin
verður mettur til
umleið 18,5 mill. kr. og
Dýrari at ganga
í kveldskúla
Tad fer næsta vetur at
kosta 150 kr. at luttaka
á skeiðunum hjá Tórs-
havnar Kvøld- og 'ng-
dómsskúla. Hetta bleiv
upplýst undir aðru við-
gerðini av figgjarætl-
anini hjá Tórshavnar
kommunu Gjaldið
hevur verið 50 kr
Tad bleiv upplýst á
býráðsfundinum, at
inngjalding til kveid-
skúlan er blivin til eina
serstaka konto á fíggj-
arætlanini. Roknað
verður við 3.000 luttak-
arum komandi vetur í
TKU og geva tað
450.000 kr. í inntøkum.
Samstundis er kontoin
felagsskulamål minkað
við sløkum 100.000 kr.,
ella 6%.
Magnus Heinason er ongastaðni neyndur í lands-
stýrisuppskotinum, men tað er greitt, tað er hetta
skipið, landsstýrið hevur í huga
kring oyggjarnar
I dag skal løgtingið
aftur viðgera
skipskeyp
u8:2snaa2s p- Fo
8
Sø
umbygging til 4—5
mill. kr. Henda pening
ætlar landsstýrið at út-
vega við játtan á fíggj-
arlógini og/ella við
láni.
Legtingið skal eisini
hava fyrstu viðgerð av
nýggju læraraskúlalóg-
ini í dag. Framlega er
eisini á skránni fyri
tingfundin.
A legtingsfíggjar-
lógini standa 600.000
kr. á kontoini kvøld-
skúlar Landsstyrið
setti 700.000 kr. av á
sínum fíggjarlógarupp-
skoti, men fíggjar-
nevndin skar játtanina
niður í 600.000 kr
100.000 kr. minni
til Feroyahúsið
Ein av kontounum á
fíggjarlógini 1980/81
sum bleiv rakt av
spariknivinum hjå
figgjarnevndini, er
„Feroyahús i Køben-
havn i grunn«.
Landsstýrið játtaði
250.000 kr. til hesa
konto, fíggjarneyndin
og harvið eisini
legtingið 150.000 kr.
Tann 30. november í
fjer vóru 1,163.028 kr. í
grunninum.
Formaðurin í mentamálanevndini:
Lesandi í Havn búgva
ikki nóg væl. Tað er
ikki í tráð við kanning-
ina, sum bleiv gjerd av
bústaðarviðurskiftum
teirra lesandi, tá tað í
einum blað herfyri varð
havt eftir onkrum í bý-
ráðnum, at tey lesandi
búgva væl.
Tad var formaðurin í
mentamålanevnd Tórs-
havnar býráðs, Finnur
Johansen, sum segði
hetta á býráðsfundin-
un mánakveidið í
Tey lesandi búgva
ikki væl
farnu viku. Hann upp-
lýsti, at á fíggjarætlan
ini hjá kommununi fyri
1980/81 eru settar av
25.000 kr., so farast
kann undir at fyrireika
bygging av kollegium
Havn
Finnur Johanser.
upplýsti eisini, at ti
leiguíbúðir eru settar
av 1,5 mill. kr. og til
umvæling av húsunur
hjå Skansastovu eru
settar av 250.000 kr
Sida5