mikudagur 30. apríl 1980síða 8

sosialurin Nýggi fótbóltsvellurin i Fuglafirði tikin í bruk: — Tað var eitt dekans baks — segði Herluf Berthelsen í rødu, tá hann fortaldi um tá tann gamli vøllurin varð gjørdur Hornmusikkur, talur, gamlamanna-spark og oldboys-dystur setti dám á hátíðarhaldið í samband við at tann nýggi fótbóltsvellurin í Fuglafirði varð tikin í brúk sjálvan flaggdag- in. Tað var ein av teimum all- ar eistu fótbóltsspælarun- um í bygdini, Lutherus Joensen — Lutherus í Tøé- uni — sum alment ték nýggja vøllin í brúk vid at sparka fyrsta béltin. Róliga gekk hann fram til bóltin, gav sær góðar stundir, og tá bríkslað varð, gav hann bóltinum eitt rimmar spark. Aftaná fekk hann blómutyssi frá eini gentu í tjóðbúna. Stórarbeiði Tað hevur verið eitt stór- arbeiði at gera hendan nýggja vellin, og hevur ar- beiðið tikið hálvtannað ár Umframt at vøllurin er breiðkaður og betraður, eru eisini áskoðaraplássini betrað. Í ovara borði er í helluni gjerd ein rók fram- etum veimum at < "| Spældu å Sandinum I eini rødu greiddi Herluf Berthelsen, formaður IF's i ) år, frå ti fyrsta fugifirdingar fóru at sparka bólt heima á Sandi — á sandinum frå Gjí ará og út móti neystunum Tað var um 1910, at fuglfirðingar fóru at sparka, og íyrsta av- bygdaliði teir mettu, var eitt lið av eiðismonnum A Sandinum mátti bólt- leikurin lagað seg eftir streyminum, tí bert kundi sparkast, tá nógv fjøra- var Tá havnaplássið varð liðugt um 1959, fóru fugl tirðingar at sparka — Eitt dekans baks fen mong år var ardettt upp á ein nm hesum nýggja vellinum, liðugur. — Men tað var eitt dek- ans baks at fáa hann gjerdan, og tá hann endi- liga var liðugur, var hann komin yvir konfermer- ingsaldur, sigur Herluf. Tíðirnar vóru vánaligar, men miðskeiðis í fimtiár- unum fekst nakað av pen- ingi frá landi og kommunu — og tað hjálpti. Tilsamans kostaði tann vøllurin 160.000 kr., sum m.a. véru fingnar til vega við eydnuhjólum og húsa- innsavning sum gav heilar 15.000 kr. Ikki slættur Herluf sigur, at vellurin var ikki gjerdur slættur — vatnrættur — eftir tí fyrstu tekningini. Ikki fyrrenn í triðju atlegu varð gjert slætt. Men tá var eisini nógv sprongt og Nr. 33 — 30. apríl 1980 Tann 89 ára gamli Lutherus í Tøduni sparkaði fyrsta bóltin á nýggja veilinum. Aftaná fekk hann saman við liðleiðarunum eitt blómutyssi frá gentum í tjóðbúna grivið tilsamans, hóast hann varð lagdur á eitt tað slættasta plássi í bygdini. Í niðara borði varð lagað heg laging. Ein av teimum, sum legði hetta stórverkið úr hondum, var hesin sami Lutherus í Tað- uni saman við Jóhannes á Brúnni, Óla Jákup hjá Eiðis-Kristiani og Krist- ian á Geilini, meðan annað fólk hjálpti til. »56-lidini« royndu seg Fyrstu liðini, sum leiktu í 1956, vóru EB og ÍF og flaggdagin mettust somu liðini aftur. Tó við onkrum undantaki. — Men munur er á, segði Herluf Berthelsen í reðu síni. Meðan eiðis- menn tá komu pestir um fjallið, kundu teir í dag koma í bussi. Ikki høvdu hesir gomlu garparnir — summir við stórum búki — heilt gloymt gamla lagið, og teir royndu, hvat teir kundu, hóast meðin skjótt sást á teimum. Men stirðil man hava verið í eiðis- monnum, tí teir smurdu fuglfirðingarnar av við fimm málum móti einum