leygardagur 12. juli 1980síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Nr. 54 — 12. juli 1980
sosialurin
Síða 5
Smáligur
fiskiskapur
Hósdagin á middegi
vóru 9 útlendsk fiski-
skip undir Feroyum,
upplýsir Vaktar- og
bjargingargænastan.
Tað vóru tv enskir
og fimm he ra
bátar og tveir týski?
trolarar. Ein franskur
trolari kom afturat hós-
dagin.
Fiskiskapurin = var
smáligur Bretarnir
vóru á Munkagrunnin-
um og Feroya banka,
týskararnir í ein land-
nyrðing úr Fugloynni
og norðmenninir
royndu á Feroya banka
og heilt suðuri móti
enska fiskimarkinum.
Tríggir aldu-
z .
måtarar farnir
a -
fyri skeytið
Triggir av teimum
fimm aldumåtarunum
hjå Vaktar- og bjarg-
ingartænastuni eru
farnir fyri skeytið.
Tveir nýggir eru keypt-
ir og verða teir nú
gjerdir klárir at seta
út. Samstundis verður
frekvensurin skiftur
Vaktar- og bjargingar-
tænastan ætlar at fåa
teir út, áðrenn Tjaldrið
fer á sleipistød í næsta
mánað.
Tveir aldumátarar
slitu í vár og bleiv ann-
ar funnin av norskum
báti við norsku strond-
ina og hin í fjøruni i
Skúvoy. Hol var á báð-
um og gjørdist onki
annað enn at blaka teir
burtur. A Vaktar- og
bjargingartænastuni
hava teir illgruna um,
at tað er av skipaávum,
at aldumátararnir slíta.
Ein aldumátari
kostar 50—60.000 kr
Teir eru tryggjaðir
Stjórnarlimur í Frit Norden:
Føroyar hernaðarligan KS
tydning fyri EEC
— Meira ein stórveldisdreymur enn ein handilssamgonga
— Gerast Føroyar
limur i EEC verða
tær eisini drignar
uppí hernaðarliga
virksemið hjá
Felagsmarknaðin-
um. Strategiskt
høvdu Føroyar havt
stéran tydning fyri
EEC.
Hetta sigur Johan Kirk-
mand, ein av stjórnarlim-
unum i Frit Norden. Hann
heldur ikki, EEC fyrst og
fremst er stovnað sum ein
handilssamgonga. Eu-
ropeisku londini vilja
vinna frama á stórpolit-
iska leikvellinum, tey vilja
vinna aftur ta stórveldis-
stødu, tey hevdu fyri ann-
an heimsbardaga. Tí hava
tey stovnað EEC.
Johan Kirkmand metir
tó, at EEC ikki fer at forða
grønlendingum í at taka
seg burturúr, um úrslitið
av fólkaatkveðuni í Gren-
landi í 1982 verður eitt nei
til EEC. Noktar EEC at
góðtaka slíka avgerð, er
hetta samstundis ein av-
dúking av politiska, im-
perialistiska endamálin-
um hjá EEC, sigur Johan
Kirkmand.
Trýst sunnaneftir
Frit Norden er danskur fe-
lagsskapur, stovnaður í
1970 eftir at samráðingar-
nar um stovnanina av
Nordek duttu niðurfyri.
Fólk í ellum Norðurlond-
um kunnu gerast limir í
Frit Norden og limatalið
er nú uml. 1500, upplýsir
Johan Kirkmand. Frit
Norden virkar fyri ektum
samstarvi millum Norður-
londini og tekur tí eisini
virknan lut í arbeiðinum
hjá »Folkebevægelsen
mod EF<.
Johan Kirkmand er ikki
i iva um,at limaskapurin
hjå Danmark i EEC er til
stóran ampa fyri land og
tjóð. Danmark er minni-
luti í EEC og trýstið sunn-
aneftir, t.d. mentanarliga,
er stórt. Johan Kirkmand
nevnir sum dømi, at Dan-
marks Radio hevur tveir
tíðindamenn í Týsklandi,
men bert ein fyri øll Norð-
urlondini.
Eisini á uttanríkispolit-
iska ekinum er trýstið
stórt. Avgerðirnar verða
tiknar í Bruxelles og teim-
um noyðist Danmark so at
fylgja. Soleiðis er til demis
danski politikkurin mót-
vegis Ísrael broyttur síð-
ani Danmark bleiv limur í
EEC, sigur Johan Kirk
mand.
Vistu av ongum
Johan Kirkmand sigur, at
avgerðir í hópatali verða
tiknar í høvudsborgini hjá
EEC í Bruxelles uttan at
danir og grenlendingar
vita av tí. Hann nevnir
eitt aktuelt dømi:
— Tað er fatan min, at
grenlendskir politikarar
onki vistu um, at EEC
hevði givið føroyingum
loyvi at reka royndarfiski-
skap eftir rækjum við
Eystur-Grenland. Tað
tykist, sum Motzfeldt
bleiv bæði ovfarin og illa
við, tá hann frætti um
royndarfiskiskapin. Tað
hevði hann neyvan blivið,
visti hann um hann
frammanundan. Eg havi
varhugan av, at ongin í
Danmark og Grenlandi
visti um hesa avtaluna
millum EEC og Feroyar,
fyrr enn blaðið Notat
skrivaði um hana.
Johan Kirkmand sigur,
at tey fýra donsku EEC-
mótsteðufólkini í EEC
parlamentinum hava
funnið fram fleiri ætlanir
og hava fingið í lag tjak
um tær, áðrenn tær verða
viðtiknar
Frálíkir
fyrilestrar
44 fólk frá Frit Norden
vóru fyrstu vikuna í juli á
skeiði Feroya fólkahá-
skúla. Skeiðið er
fyrsta av sínum slag hjá
felagsskapinum og er eitt
lið í royndunum at geva
limunum sterri vitan um
Norðurlondini.
tað
Johan Kirkmand:
— Tað var natúrligt, at
vit valdu Feroyar fyrst.
Vit hildu tað vera rætt at
byrja í tí landinum, sum
hevur sterst tilknýti til
Danmarkar Eisini tí,
danir yvirhevur vita lítið
um føroysk viðurskifti.
Vit vita meira um Gren-
land orsakað av tí nógva
tjakinum um ráevnis-
spurningin, EEC og
heimastýrið.
Johan Kirkmand er væl
negdur við skeiðið, sum
Steinbjørn B. Jacobsen
hjålpti Frit Norden at
leggja til rættis.
Á skeiðinum vóru fleiri
fyrilestrar. Erlendur Pat
ursson tosaði um feroysku
seguna í nýggjari tíð, Tor-
móður Dahl um vinnulív
ið, Hjalti í Jákupsstovu
um fiskivinnuna, Halgir
W. Poulsen um politikk og
samfelagsviðurskifti og
uttanríkisviðurskifti,
Bárður Jákupsson um
norðurlendskt samband
og um list, Laura Hentze
um leiklist. Jóhannes av
Skarði um kvæðini og
Steinbjørn B. Jacobsen
greiddi frå um bókmentir
— Hetta vóru frálíkir
fyrilestrar, sigur Johan
Kirkmand. Hann sigur, at
tá tey koma aftur til Dan
markar, fara tey at gera
sítt til, at onnur
kunnu fáa lut í tí kunn
leika um Feroyar, tey
sjálvi hava fingið á skeið-
inum.
elsini
Norden.
Merki hjå Frit
Teir fimm norðurlendsku
svanarnir. Tann svarti
sum vendir hinum bakið
»g flýgur annan veg, er
Danmark. Meiningin er
Danmark valdi at
fara uppi EEC í staðin fyrr
at samarbeiða við hini
Norðuriondini
greið,
— Vit fara at skriva í
okkara egna og onnur
blød, halda fyrilestrar og
annars tosa við fólk. Og
vit ætla at geva úrdreg úr
fyrilestrunum á skeiðinum
út í einum hefti. Teir vóru
so góðir, at teir væl kunnu
brúkast til undirvísing
Klókur
politikkur
Ein spurningur, sum lim-
irnir i Frit Norden høvdu
sett sær, áðrenn teir komu
higar, var tann, hví onki
arbeiðsloysi er i Førovum
Í Danmark er gongdin
vorðin tann, at øll
leiðslan verður savnað
nekur fá, risastór virki
— Eg havi varhugan av
at í Feroyum verða ar-
beiðsplássini legd úti á
soleiðis at
ongin bygd afturat avtoft-
ast. Og tað skila-
góður politikkur, sigur
Johan Kirkmand,
stjórnarlimur Frit
Norden
er ein
Óvissa um framtíðina hjá
bussrutuni í Klaksvík
Tað er enn óvist, hvussu
busskoyringin í Klaksvík
verður skipað í framtíðini
Bussurin gavst at koyra
fyri tveimum vikum síðani
og er nú í Danmark til
kanningar. Hann reyk illa
og brendi nógva olju og
tað var hildið bíligari at
senda bussin til Danmark-
ar enn at fáa menn upp
higar at hyggja at honum
Mettu skeivt
Bussrutan í Klaksvík hev-
ur ikki havt so góða undir-
tøku, sum býráðið vónaði,
hon fór at fáa. Mett varð,
tá hon byrjaði í oktober í
fjør, at hon fór at geva
uml. 10.000 kr. í halli um
mánaðin. Men metingin
vísti seg at vera alt ov
bjartskygd. Hallið var
miðal 25—30.000 kr. um
mánaðin, upplýsir býráðs-
skrivarin Í Klaksvík
Hallið er tí uml. 225.000
kr. teir níggju mánaðir-
nar, bussurin koyrdi. By-
ráðið metti, tað for at
verða í mesta lagi 100.000
kr. Sáttmálin við busseig-
aran sigur, at býráðið skal
gjalda
koyringini
hallið av
Mest skúlabern
Sáttmálin við busseig-
aran, Olaf Joensen, var
galdandi til 1. juli í ár
Býráðsskrivarin sigur
at koyringin byrjar
fyrsta lagi aftur, tá bern-
ini fara aftur í skúla. Tí
tað vóru so at siga næstan
bert skúlabern, sum
brúktu bussin
Mentamálanevndin hjá
býráðnum skal nú taka
steðu til, hvussu koyring
in skal skipast í
ini. Talan hevur verið um
at gevast heilt við henni
ella at hava
bussar í staðin fyri
framtíð-
tveir m
tann
eina