týsdagur 6. august 2002síða 15

28 Nr. 147 - 6. august 2002 Nr. 147 - 6. august 2002 29 ÍBÚÐ Í KBH TIL SØLU 1 verilsis íbúð í Husum til sølu. Gott buss- og toksamband - bert 20 min. til miðbýin. Íbúðin er partvíst møbelerað, nýístandgjørd og klár at flyta inn í. Prísur: 400.000 kr. Tlf. 224524 / 421180 aftan á kl. 17 KAMAR TIL LEIGU Kamar í Fuglafirði til leigu. Tlf. 258961 ÍBÚÐ TIL LEIGU Íbúð í Fuglafirði til leigu. Tlf. 258961 HÚS / ÍBÚð YNSKIST Hús ella íbúð ynskist í Suðuroy. Helst á Tvøroyri. Fyri uml. 2.500 kr. mðr. Ring tlf. 266673, Erling KAMAR YNSKIST Friðalig genta, sum skal á læraraskúla eftir summarfrítíðina, hevur ongastaðni at búgva. So hava tygum eitt kamar í Havnini til leigu, hevði eg verið ógvuliga takksom at hoyrt frá tygum. Eg hvørki royki ella drekki og eg gjaldi til tíðina. Jóna, tlf 37 53 17 ella 25 92 64 ÍBÚð YNSKIST Ung hjún ynskja íbúð til leigu í Tórshavn ella nærhendis. Vit eru álítandi, fara væl um og hvørki roykja ella drekka. Møguleiki er at býta um við íbúð á Amager. Tlf. (0045) 25216232 / mail: saktur73@hotmail.com ÍBÚð YNSKIST Hey eg eri ein 21 ára gomul genta, sum leitar eftir einari íbúð ella kamari. Eg havi eitt gott arbeiði, so eg kann gott gjalda til tíðina, men 1/2 august verði eg blakað út úr íbúðini, sum eg havi nú... so hjálp!!! Tlf. 264681 ella 315700 ÍBÚð Í KBH YNSKIST Er nakar, ið hevur eina íbúð at leiga mær í KBH? Eisini er møguligur áhugi fyri at deila íbúð við øðrum lesandi. Tlf. 317070 ella 227605, Helgi W. Olsen SMÆRRI HÚS/ÍBÚÐ YNSKIST Par við 2 børnum søkir smærri hús, ella íbúð á sunnaru helvt av Streymoynni. Helst ikki longur enn hálvan tíma koyring úr Havnini. Ring á 0046 31216255 ella t-post: sihep@algonet.se SKRIVSTOVUHØLI til leigu í miðbýnum. 190 fermetrar. Skriva til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 1318-2 Dýr HUNDAHVØLPUR 8 vikur gamal hundahvølpur fæst við at avheinta hann. Tlf. 423018 / 252018 KANINUNGAR 2 sera fittir kaninungar til sølu fyri 50 kr. stk. (honir). Bert til djóravinir. Tlf. 423512 / 266512, Gunnhild KETTLINGUR Sera fittur svartur kettlingur við hvítum labbum, verður latin djóravini. Tlf. 315911 KETTLINGUR burturblivin í J.C.Svabosgøtu 27 týsdagin 30. juli. Hann er hálvt ára gamal, svartur við lítlum hvítum bletti í bringuni. Vinarliga ringið tlf. 317772 HJÁLP VIT LEITA Vil nakar, sum er góður við hundar eiga okkum? Vit eru: »Lucy«, ein tík uml. 1 1/2 ára gomul & »Bobbie«, sum er ein 5 mðr. gamal hannur av Border Collie / seyðahundaslag. Vit eru róligir, sera góðsligir og dáma ógvuliga væl børn. Familjan hjá okkum flytur til DK tann 9. aug. Um hetta hevur tín áhuga, vinarliga ring á Tlf. 261374 AKVARIUM Stórt akvarium (std. 200x55x60 cm) við vøkrum plantum og einum stórum fiski (sortplettet sugemalle) verður selt samlað. Ring tlf. 265018 KETTLINGAR Ein svartur / hvítur og ein gráur / hvítur verða latnir djóravinum. Tlf. 452118 / 287934 KETTLINGAR Tríggir stak fittir kettlingar, tveir svartir og ein svart / hvítur, fáast við at heinta teir. Teir eru 6 vikur gamlir. Tlf. 322822 / 210322 KETTLINGAR Tríggir kettlingar fáast við at avheinta teir. Ein gráur, ein svartur og ein svart / hvítur. Teir eru reinligir. Tlf. 215214 FØROYSKT FYL Eitt ára gamalt føroyskt fyl til sølu. Tlf. 254611/421600 HUNDAHVØLPAR Tveir fittir hundahvølpar verða latnir djóravinum. Ringið tlf. 252199 HAMSTRARABÚR YNSKIST Er tað nakar, ið hevur eitt hamstrarabúr bíliga til sølu, so vingarliga ring. Tlf. 318775 ella 257966 Húsarhaldstól VASKIMASKINA Vegna flyting selji eg 2 ára gamla vaskimaskinu (merki Zanussi), fyri 2500,00 kr. Ring á tlf 422226 ella +22542553 (Rannvá) TIL SØLU Ein 1 ára gomul Zanussi DWS6849 uppvaskimaskina til sølu fyri 3.000 kr. Nýprísur: 5.890 kr. Tlf. 448650 Innbúgv GÓLVTEPPI Eitt svart gólvteppi 150cm x 200cm til sølu fyri 200 kr. Tlf. 216116 MADRASSUR BÍLIGA TIL SØLU 4 madrassur (70x200 cm) bíliga til sølu. 250 kr. pr. stk. Tlf. 318474 TIL SØLU VEGNA FLYTING Seymimaskina uml. 2.000 kr.; microovnur 500 kr.; stereoanlegg 1.500 kr.; myrkt reolsystem uml. 800 kr.; ljós sjónvarpsreol (bók) uml. 2.000 kr.; 2 eldri skenkar; 2 einkultsengur 300 kr. pr. stk.; lenistólur 300 kr.; spísiborð v/ 4 stólum 500 kr.; sofaborð og 2 lítlar reolir. Tlf. 261374 TIL SØLU 3 pers. leðursofa. Svørt við krom beinum. Til sølu fyri 2.000 kr. Tlf. 316626 VASK Niðursenkað vask L80cm, B48cm. Hvítt. Til baðiverilsi. Bíliga til sølu. Tlf. 373091 Lutaseðlar VINNARI Myndaskrá nr. 1506 vann ólavsøkuvinningin. Listafelag Føroya ÍF-GENTUR Vinnarar: 1. 2826; 2. 2263; 3. 2985; 4. 1130; 5. 2917; 6. 1191; 7. 0813; 8. 1426. Vinnararnir kunnu venda sær til tlf. 444621 / 228771. Takk fyri stuðulin. ÍF-Gentur VARMAKELDU LUTASEÐLARNIR Hesir hava vunnið: 1. 0459; 2. 1812; 3. 1408; 4. 0173; 5. 0168; 6. 0514; 7. 0809; 8. 1316; 9. 0524; 10. 1904. Vinnararnir kunnu venda sær til tlf. 444174 / 444052 / 228771! Takk fyri stuðulin. ÍF LUTASEÐLAR til frama fyri TB. Hesir seðlar eru ikki avheintaðir: nr. 1569; nr. 3194; nr. 669. Eru teir ikki avheintaðir innan 1. sept. fella teir aftur til felagið. Vinnararnir kunnu ringja til: Tlf. 371725 Pløgg YNSKIST Blomstrut turrklæði (ikki broderað) og svart fyriklæði við bordum av tí gamla slagnum fyri uml. 20 árum síðani, ynskist til keyps. Tlf. 447835 GAGGUR Eitt par av gaggum (Joma), stødd 39, til sølu fyri kr. 250,-. tlf. 310030 SILVUR TIL SØLU Óbrúkt silvur til føroysk klæði av slagnum »knappamynstur« til sølu. Stimi og skógvaspenni er við. Til sølu fyri 2.500 kr. Tlf. 257817 ella 321932 Samband MAÐUR SØKIR Maður, 42 ár, søkir kvinnu í hóskandi aldri. Børn ongin forðing. Eg havi stór hús og fast arbeiði. Ert tú ein einlig kvinna, sum situr og lesur hetta, so tak pennin og skriva nøkur orð, so finna vit útav restini. 100% tagnarskylda. Bill.mrk. 121 KVINNA SØKIST Jeg er en mand, 40 år gammel, som gerne vil møde en færøsk kvinde i passende alder. Jeg har mange interesser. Skriv noget om dig selv til: Sosialurin, Box 76, 110 Tórshavn, Bill. mrk. 328 Sjavs KAPPING Sjavs-kapping verður 6. august kl. 19. Øll eru vælkomin. Tórshøll Súkklur TOMAS PRUTL 1 ár 6 mðr gamalt Tomas prutl til sølu fyri 4.000 kr. Tlf. 310286 / 266503 TIL SØLU Nýggj gentusúkkla »Rocky« 26" og 18 gear. Tlf. 316951 / 252904 Teldur FARTELDA Fujitsu Siemens Amilo fartelda til sølu. Bert 8 mðr. gomul. Sera vælegnað til skúlabrúks. Meira fæst at vita á Tlf. 220296 BÍLIGUR TELDUSKERMUR IBM 17'' telduskermur (1280x1024) til sølu fyri kr. 1750,- +298 22 40 18 TIL SØLU Tvey Playstation-spøl til sølu. Eagle One fyri 300 kr. og G-police CD1+2 fyri 400 kr. Samlað fyri 630 kr. Lítið brúkt. Tlf. 310190 / 257929 HEVUR TÚ? Hevur tú spølini Starcraft og Broodwar orginalt og vil gjarna selja, so vinarliga ring. Tlf. 222124 TIL SØLU Ein Playstation 2 við einum joystikki, einum memory card, og trimum spølum, til sølu fyri 3.500 kr. Tlf. 220284 SKERMKORT Sera gott skermkort, MSI Geforce 3 Ti200, 64MB DDRAM TV-out, til sølu fyri 1.900 kr. Nýprísur 2.400 kr. Tlf. 22 40 18 TIL SØLU Pentium 4, 2.0 MHz, 80 GB Hard disk, DVD, brennari, net-kort, 128 grafik-kort 64, 512 DDR-Ram og mangt annað. Til sølu fyri 16.000 kr. Tlf. 314473 PRINTARI TIL SØLU Ein sera lítið brúktur Canon S-400 printari u/ blekkpatrónir til sølu fyri 1200 kr-. Printarin er uml. 1 ár. Ring á tlf. 310542 Tónleikur YAMAHA HIFI Yamaha HIFI stereo við Dali Grant hátalarum + JBL Subwoofer til sølu um hóskandi boð fæst. Tlf. 226255 TIL SØLU 2x Mesa / Boogie forsterkarir, 50 caliber+ til sølu. 5.000 kr. pr. stk. Nýprísur: 11.000 kr. Tlf. 316946 HEIMASTUDIO TIL SØLU Ein óbrúktur 1/2 ára gamal Fostex X-24 multitracker til kasettubond: v/ 4 sporum + 2 x XLR input og 6 útgangir. Nýprísur 4300 til sølu fyri 2500 kr. Tlf. 260590 FÆR EINGIN GLEÐI AV … Hevur tú eitt vanligt klaver, ella eitt el-klaver standandi, sum eingin brúkar, so kundi eg kanska keypt tað frá tær. Ring til Sunvá Kass, Strendur. Tlf. 447150 (best um kvøldið) FLØGA YNSKIST Fløgan hjá Viking Band »Upp á gólv« ynskist til keyps í góðum standi. 500 kr. Tlf. 448228, aftaná kl. 17.30 TIL SØLU Luxman LV1030. Sony CDx202ES. Sony Minidisk - MDS-Je500. Kenwood GE7030. Yamaha band KX-W602RS. Prísur: 9.500 kr. Tlf. 314473 HÚS TIL SØLU Mál nr. 235 Adr. J. C. Svabosgøta 48, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 63 m2 x 3 + garagu Stødd á grundøki: 202 m2 Byggiár: 1939 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 240 Tvíhús í gerð Adr.: Grønlandsvegur, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 85 m2 x 2 + loft Stødd á grundøki: 300 m2 Byggiár: 2002 Kostnaður: Kr. 1.500.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 244 Adr.: 950 Porkeri Stødd á sethúsum: 10 x 12 alin Stødd á grundøki: Uml. 350 m2 Kostnaður: Kr. 250.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 247 Adr.: 825 Froðba Stødd á sethúsum: 75,37 m2 x 2 Stødd á grundøki: 688 m2 Kostnaður: Kr. 350.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 249 Adr.: Fútalág 30, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 90 m2 x 3 (eisini er fastbygdur hjallur) Stødd á grundøki: 384 m2 Kostnaður: 1.700.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 250 Adr.: 495 Kolbanagjógv Stødd á sethúsum: 120 m2 x 2 + 60 m2 loft Stødd á grundøki: Uml. 750 m2 Byggiár: 1991 Kostnaður: 800.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 252 Adr.: 480 Skáli Stødd á sethúsum: 80 m2 Stødd á grundøki: Uml. 1029 m2 Kostnaður: 200.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 253 Tvíhús í gerð Adr.: Traðartún 12 Stødd á sethúsum: 92 m2 í tveimum hæddum Stødd á grundøki: 315 m2 Kostnaður: 1.450.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 254 Adr.: Granagøta 14, Tórshavn Stødd á sethúsum: 120 m2 x 2 Stødd á grundøki: 390 m2 Byggiár: 1983 Kostnaður: 1.600.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 255 Adr.: Háskúlavegur 3, 100 Tórshavn Stødd á sethúsum: 60 m2 x 2 +loft Stødd á grundøki: 179 m2 Byggiár: 1949 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 256 Adr.: Fløttarviðurbyrgi, Vestmanna Stødd á sethúsum: 120 m2 x 2 + útbygning 10 m2 (alt innrættað) Stødd á grundøki: 565 m2 Byggiár: 1986 Kostnaður: 1.500.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 257 Adr.: Sandavágur Stødd á sethúsum: 57 m2 x 3 Stødd á grundøki: 508 + 216 m2 Byggiár: 1950 Kostnaður: Kr. 600.000,- ella hægsta boð yvir Mál nr. 258 Adr.: Pedda við Steinsgøta 4 Stødd á sethúsum: 50 m2 x 2 + loft Stødd á grundøki: 416 m2 Byggiár: 1958 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Mál nr. 260 Adr.: 690 Oyndarfjørður Stødd á sethúsum: 48 m2 x 2 + loft Stødd á grundøki: Uml. 200 m2 Byggiár: 1907 – umbygd í 1954 Kostnaður: Kr. 400.000,- kr. ella hægsta boð yvir GRUNDØKI/JØRÐ Mál nr. 556 Adr.: Havragerði, Tórshavn Stødd á grundøki: 445 m2 Kostnaður: Hóskandi boð ynskist Húsamekling Sp/f Protek, Vaglið, Postsmoga 331, 110 Tórshavn, Tlf. 319321, Fax 319331, E-mail: protek@post.olivant.fo www.husamekling.fo Avgreiðsla kl. 9-12 og 13-16 Vit hava eisini onnur sethús, sum ikki eru lýst í blaðnum. Støkk inn á gólvið. Út- & Sjónvarp TIL SØLU Tanberg radio av slagnum Huldra 10. Tlf. (+45) 22438134 TIL SØLU Eitt 25" Samsung sjónvarp til sølu fyri 4.000 kr. vegna flyting. Sjónvarpið er keypt í mai 2002. Tlf. 316626 Ymiskt URTAGARÐSMOLD Góð urtagarðsmold fæst við at ringja: Tlf. 218328 VINDEYGU 1 vindeyga B: 109cm; H: 118cm og 1 vindeyga B: 69cm; H: 118 cm. Í góðum standi. Til sølu fyri 350 kr. stk. Tlf. 423572 / 210560 NOKIA 5510 Tvær Nokia 5510 til sølu. Prísur: 1.500 kr. pr. stk. Tlf. 251237 / 266447 HARMONIKUTÚRUR 2 ferðaseðlar til harmonikutúrin við Norrønu eru til sølu. Áhugað kunnu ringja á Tlf. 443215 VINDEYGU 1 stk. vindeyga B: 178cm; H: 118cm (føst ramma). 1 stk. vindeyga B: 118,8cm; H: 80cm (uttan rút). Í góðum standi bíliga til sølu. Tlf. 315089 JØRÐ TIL SØLU Um hóskandi boð fæst, eru uml. 10.000 m2 av jørð til sølu. Tlf. 371442 BÍLIG FERÐ TIL HETLANDS Summarstevna er á oynni Unst. Vit eru fleiri sum fara, men nakrir ferðaseðlar eru eftir. Kostnaður 2.500 kr. og er tá ferðin og øll gisting íroknað. Ferðin er frá 12/8 til 21/8. Nú er at gera skjótt av og ringja á Tlf. 216500, Strálan VINDEYGU Tvey vindeygu, 49cm x 99cm, topphongd við termorútum. Nýggj, men hava verið ísett av óvart og síðan skift út. Eru til sølu fyri hálvan prís. Tlf. 421290 ÍFYLLINGSGRÓT (stórt) fæst við at avheinta tað. Tlf. 322432 TIL SØLU Ladarar til Ericsson, A1018, A1028. A1228 o.s.fr. Til sølu fyri 150 kr. Tlf. 223282 FERÐ fyri ein persón til Bergen og aftur fyri 750 kr. Tlf. 311243 SKEIð Í FYRSTUHJÁLP Vit hava skeið í fyrstuhjálp. Tlf. 319630, Reyði Krossur Føroyar TIL SØLU Ein Ericsson GA628 við ladara til sølu fyri 200 kr. Ring tlf. 265306 FERÐ TIL SØLU Mini-cruise: Tórshavn-Bergen og aftur. Í 4 koyggjukamari við hondvaski fyri 2, íroknað eina ferð tað stóra kalda borðið fyri 2. Skal brúkast í summarsiglingarskeiðinum 2002. Til sølu fyri 1.500 kr. Tlf. 375308 MOLD Mold fæst við at avheintað. Ring og hoyr nærri. Tlf. 319318 FARTELEFON Ein Nokia 3310 er til sølu. Eyka frontur fylgir við. Ring á tlf. 315888 C M Y K 29 28 Bilarnir finnast eisini á: www.nissan.fo v/ Oyggjarvegin • Postsmoga 3171 110 Tórshavn • Tel. 31 61 61 Sosialurin Nissan Almera 2,0 Diesel GX reyður, 4 hurðar, árg. 1998, 119.000 km. 110.000 Nissan Almera 2,0 Diesel GX grønur, 5 hurðar, árg. 1997, 110.000 km. 110.000 Nissan Almera 1,6 SR gulur, 3 hurðar, árg. 1996, 89.000 km. 78.000 Nissan Micra 1,0 grønur, 3 hurðar, árg. 2000, 27.000 km. 88.000 Nissan Micra reyður, 3 hurðar, árg. 1998, 38.000 km. 69.000 Peugeot 306 DT 1,9 bláur, 4 hurðar, árg. 1997, 150.000 km. 90.000 Peugeot 405 GR 1,6 gráur, 4 hurðar, árg. 1988, 170.000 km. 12.000 Peugeot 406 TS4 2,2 svartur, 4 hurðar, árg. 2001, 23.000 km. 205.000 Peugeot 605 SRDT 2,1 Aut. bláur, 4 hurðar, árg. 1994, 230.000 km. 120.000 Opel Corsa 1,2 grønur, 3 hurðar, árg. 1996, 40.000 km. 65.000 Nissan Primera 2,0 SLX hvítur, 4 hurðar, árg. 1997, 45.000 km. 105.000 Fiat Tipo grønur, 5 hurðar, árg. 1990, 196.000 km. 2.000 Opel Vectra 2,0 Di bláur, 4 hurðar, árg. 1998, 96.000 km. 130.000 Saab 900i gráur, 4 hurðar, árg. 1989, 191.000 km. 30.000 Audi A4 Tdi reyður, 4 hurðar, árg. 1995, 129.000 km. 135.000 Ford Sierra 1,8 dt reyður, 4 hurðar, 25.000 Ford Escort Van 1,8 Diesel bláur, 3 hurðar, árg. 1995, 55.000 km. 56.000 Gevi gætur: Bilarnir á listanum kunnu ver a seldir Opel Astra 1,6 bláur, 5 hurðar, árg. 1995, 109.000 km. 67.000 Opel Astra 1,6 bláur, 5 hurðar, árg. 1995, 60.000 km. 67.000 Opel Astra 1,6 beige, 4 hurðar, árg. 1997. 78.000