týsdagur 6. august 2002síða 19

36 Nr. 147 - 6. august 2002 Hitalagið kring knøttin Illulisat Nuuk Qaqortoq Ammassalik Saint John’s Halifax Reykjavík Seyðisfjørður Tórshavn Lerwick Aberdeen London Tromsø Bergen Oslo Stokkhólm Keypmannah. Helsinki Moskva Berlin Warzawa Kiev Bukarest Paris Madrid Róm Malorca Athen Malta Tunis Beijing New Dehli Bangkok Jakarta Sydney New York Miami Los Angeles Meksikobýur Panama La Paz Rio de Janeiro Buenos Aires VEÐRIÐ Veðrið hósdagin: Fleyr til gul av ymsum ættum og eitt skifti møguliga regn, ann- ars támut veður. Hitin millum 13 og 16 stig. Veðrið fríggjadagin og leygardagin: Gul til stívt andøvsgul av útsynningi, leygar- dagin minni vindur. Ælingur, men eisini sólglottar og hitin millum 12 og 16 stig. Petur Skeel Jacobsen, veðurfrøðingur greiðir frá um veðrið VESTFALLSKYRRINDI Veðrið í dag: Lot til andøvsgul av suðri og regn av og á, annars mjørki í støð- um. Hitin milum 14 og 17 stig. 30. juli: Mánin longst frá jørðini 1. aug.: Seinna kvarter 8. aug.: Tendring 10. aug.: Mánin næstur jørðini Kelda. Álmanakkin 2002 HITALAGIÐ 5 10 15 20 25 30 18 16 14 12 10 8 6 4 2 ÷2 Hitalagið mált frá 04/08 kl. 0600– 05/08 kl. 0600. Hitin í gjár: 11,8° Minsti hiti máldur í aug.: 0,2° Mesti hiti máldur í aug.: 22,0° Suðuroyar-/ Vágafirði Skúvoyar-/ Skopunarfirði Hestfirði/ Sundalagnum Vestmanna- sundi Mykines- firði Nólsoyar- firði 2 fj. í LS úr Mjóvanesi Leirvíksfirði/ Haraldssundi Kalsoyar-/ Svínoyarfirði Hvanna- sundi Fugloyar- firði Dagur fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. fp. sp. Miðalhitin fyri august 6. aug 05.15 17.41 04.15 16.41 04.30 16.56 07.15 19.41 08.15 20.41 03.30 15.56 02.30 14.56 05.30 17.56 06.30 18.56 05.00 17.26 06.15 18.41 7. aug 06.08 18.35 05.08 17.35 05.23 17.50 08.08 20.35 09.08 21.35 04.23 16.50 03.23 15.50 06.23 18.50 07.23 19.50 05.53 18.20 07.08 19.35 8. aug 07.02 19.28 06.02 18.28 06.17 18.43 09.02 21.28 10.02 22.28 05.17 17.43 04.17 16.43 07.17 19.43 08.17 20.43 06.47 19.13 08.02 20.28 9. aug 07.53 20.19 06.53 19.19 07.08 19.34 09.53 22.19 10.53 23.19 06.08 18.34 05.08 17.34 08.08 20.34 09.08 21.34 07.38 20.04 08.53 21.19 6 7 5 – 17 20 11 9 11 17 18 19 10 23 – 24 22 18 18 24 25 21 28 18 29 30 29 32 – 40 – 33 31 31 16 32 31 20 21 29 13 – 15 5 707265 100029 > AVFALLIÐ 5 10 15 20 25 30 Avfallið: 0,6 mm – mált frá 04/08 kl. 0600– 05/08 kl. 0600 Avfallið higartil í august: 0,6 mm 180 160 140 120 100 80 60 40 20 0 Miðalavfallið fyri august 3–8 m/s 3–8 m/s LUFTTRÝSTIÐ 5–10 m/s 5–10 m/s Veðrið mikudagin: Fyrrapartin gul til stívt andøvsgul av suðri og regn ella mjørki. Seinnapartin støkkur hann vesturum til út- synning og tað klárar í. Hitin millum 12 og 15 stig. L L L H H L Lágtrýstið sunnan fyri Ísland stendur mest- sum í stað og kuldabrúgvin haðani fer eyst- urum Føroyar mikudagin. Eitt lágtrýst, 1001 hPa yviri á Suðurlandinum fer spakuliga eystureftir og brúgvalagið haðani verður yvir Føroyum týskvøldið. H H BILLUTIR ÚTVEGAST TIL FLEST ALLAR BILAR F.A. BILLUTIR tlf. 421605 fax 421666 1–6 m/s 1–6 m/s Sunnudagin vaks fólkatalið í Elduvík við fleiri 100 %, tá fólk aðrastaðnis frá leitaðu sær til vøkru bygdina í rættiligum summarveðri. Hetta vóru fyri tað mesta barnafamiljur, sum nýttu góða summar- dagin uttandura í vøkru náttúruni SUMMAR Ragnhild Ellingsgaard Farna vikan hevði alskins veður at bjóða okkum før- oyingum. Meðan høvuðs- staðurin fyri tað mesta lá undir mjørka, so kundu fólk á øðrum plássum í Føroyum frøða seg um eina tað bestu summarvikuna, vit hava havt hetta summ- arið. Elduvík var einki undan- tak í so máta. Tá mjørkin liggur yvir Havnini, merkir hetta samstundis eina góða ætt í Elduvík, og alla farnu vikuna hevur veðrið verið av tí allarbesta. Sunnudagurin var ein vakur endabrestur á eini framúr viku, og sólin skein bæði oman og niðan í bygdini við vakra um- hvørvinum. Vanliga liggur fólkatalið í Elduvík um tey 20 fólkini, men sunnudagin vaks tað við fleiri 100%. Hetta vóru fyri tað mesta barnafamilj- ur, sum tóku børn og mat- pakkar undir hond, og síðan leitaðu sær til ánna í Eldu- vík. Runt bygdina sótu fólk úr øllum Føroyum og nýttu hvøn annan og góða veðrið, meðan børnini spældu sær í ánni. Blikalogn var allan dag- in, og hitin dittaði sær enn- tá uppum 20 gradir. Hetta var føroyskt veður, sum vit kundu ynskt at sæð meiri til. Jóhanna Nielsen, sum til Summardámur í Elduvík dagligt rekur matstovuna Lonin í Elduvík, minnist seg ikki nakrantíð hava sæð so nógv fólk í bygdini. – Sunnudagurin var púra óvanligur fyri okkum bygdarfólk. Elduvík var full av fólki ymsastaðni frá, og rættur summardám- ur var yvir øllum, greiðir hon frá. Um ein hevur børn, so er áin í Elduvík eitt rætt »trekkplástur« ein góðan summardag, og soleiðis minnist Jóhanna tað altíð hava verið. Vakra umhvørvið kring bygdina hevur eisini drigið fólk til sín gjøgnum árini, men tó var sunnudagurin heilt serligur. Vónandi fáa vit fleiri av hesum, áðrenn myrkrið og veturin aftur sníkja seg yvir Føroya land. Børnini hugnaðu sær og svomu í ánni, tá Elduvík sunnudagin var karmur um føroyskt summar, tá tað er allarbest. Mynd: Eirikur Lindenskov 36