týsdagur 6. august 2002síða 18

34 Nr. 147 - 6. august 2002 Nr. 147 - 6. august 2002 35 Hóast fyritreytirnar fyri einari góðari konsert gingu teim- um harðliga ímóti, megnaðu skotsku Runrig at banka óvanliga nógv lív í høllina á Hálsi fríggjakvøldið. Kon- sertin, ið byrjaði sum einn tærnatódnandi uppliving, spældi heilt væl av. KONSERTUMMÆLI Orð: Rúnar Reistrup Myndir: Finnur Justinussen Konsertin við Runrig og Týr leygarkvøldið hevði í veruleikanum alt ímóti sær fyri at gerast ein væleydnað konsert. Tað byrjar longu við sjálvari konserthøllini, sum als ikki er ein konsert- høll, men ein ítróttarhøll. Fyrireikararir hava uttan iva vænta ógvuliga nógvar áhoyrarar, síðan teir ikki valdu at brúka góðu karm- arnar í Norðurlandahúsi- num, sum fyrr hava hýst ógvuliga frægum rockkon- sertum. Men tað komu ikki fleiri fólk enn at tey uttan trupul- leikar høvdu passað inn í Norðurlandahúsið. Konseptið fyri konsertina var annars rættiliga gott. Týr skuldi draga tey yngru til, og Runrig skuldi draga nøkur av teimum meira til- komnu til, og soleiðis skuldi ein ítróttarhøll fyll- ast við fólki, sum kundu fáa eina dygdargóða og saman- hangandi tónleikauppliving afturfyri. Men lurtaraskarin hjá Týr helt seg burtur, og tú skuldi hyggja langt eftir fólki, sum ikki vóru farin framvið teimum fyrstu tjúgunum - uttan iva tí at hesi halda seg hava annað at brúka 225 krónur til enn at fara at lurta eftir Týr og so einum bólki, sum tey einki kenna til. Soleiðis fall tað annars góða konseptið til jarðar or- sakað av at prísurin fyri at hoyra báðar bólkarnar gjørdist ov høgur til at Týr kundi hála sín annars stóra lurtaraskara inn í ítróttar- høllina á Hálsi. Týr spældi tí ikki fyri sínum egnu og megnaði heldur ikki at fáa tað lívið í fjøldina, sum bólkurin plagar. Ein torfør uppgáva Tað var soleiðis veruliga ikki nøkur løtt uppgáva, sum Runrig fekk á fyrsta Listastevnukvøldinum. Áhoyrararnir, sum vóru møttir upp til konsertina, eru foreldur at teimum, sum vanliga eru til konsert- ir í ítróttarhøllini á Hálsi, og hóast aldurin langt frá hevur sett seg í beinini enn, vildu hesi gjarna hava okk- urt at seta endan niður- ímóti. Av tí sama vórðu áskoðaraplássini í høllini beinanvegin fylt upp. Tey, sum ikki fingu pláss á áskoðaraplássunum stóðu mestsum við hondum í lumma í einari ótættari rúgvu framman fyri pallin, tá Runrig kom á pallin. Visti tú ikki betur, hevði tú ikki gitt, at nakar hevði roynt at hita hesa áhoyrara- fjøldina upp frammanund- an, tí heit var hon ikki, og fyrstu løtuna hevði Runrig ilt við at fáa nakað aftur- svar frá áhoyrarunum. Tóku avbjóðingina upp Men skotski bólkurin valdi til alla lukku at taka av- bjóðingina upp ímóti teim- um treku áhoyrarunum. Tað var sum søgdu teir seks royndu tónleikararnir á pallinum við seg sjálvan, at føroysku áhoyrararnir ikki skuldu sleppa væl frá at standa - ella sita - og keða seg framman fyri pallinum. Allarhelst væl hjálptir av, at áhoyrararnir fingu ókeypis øl frá Restorffs ígjøgnum tað mesta av kon- sertini, fingu Runrig hend- urnar á áhoyrarunum upp úr lummunum og liðirnar liðiligari. Sum royndir konserttón- leikarar hava uttan iva Run- rig roynt at fingist við trek- ar áhoyrarafjøldir fyrr, og við kønari hond stýrdu teir stemninginum í høllini ein- vegis uppeftir í samfullar tveir tímar. Á miðari leið gloymdu áhoyrararnir tíð og stað, og tá høvdu Runrig longu vunnið. Áskoðarabenkurnir tømdust, so hvørt sum fólk valdu heldur at stilla seg framman fyri pallin, og tey, sum vóru eftir á áhoyrara- benkrunum, stóðu uppi, tá konsertin leið ímóti enda- num á náttartíð. Rættiliga væl klárað av einum bólki, sum skjótt fann útav, at føroyingar ikki kendu eitt einasta av løgum teirra undan konsertini. Spældi væl av Týsdagur 6. august 7.30 Athletics - World Championship Edmonton Canada 8.30 Olympic Games - Olympic Magazine Týsdagur 6. august 18.15 Tíðindi fyri deyv 18.30 Boyggi 8:13 18.55 Fuglurin Føniks 2:6 19.25 Tey tora 20.00 Dagur og Vika 20.20 Klóning av menniskjum – dokumentar frá BBC 21.10 Soleiðis fór Cookie – amerikanskur filmur 23.05 Tann seinasti hermaðurin – dokumentar frá BBC 23.55 Liðugt Týsdagin 06.08. kl. 1930 Týsdagin 06.08. kl. 2215 Mikudagin 07.08. kl. 1930 Mikudagin 07.08. kl. 2215 Hósdagin 08.08. kl. 1930 Hósdagin 08.08. kl. 2215 Týsdagin 06.08. kl. 2145 Mikudagin 07.08. kl. 2145 Hósdagin 08.08. kl. 2145 Týsdagur 6. august 13.00 Byrjan - Dagsskráin verður lisin 13.05 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 14.00 Brot og bitar (e) 14.30 Barnalindin, Breyðmolin 15.00 Leygarkvøld í Lindini v/ Dánial á Dul Jacobsen (e) 17.00 Bønartænastan byrjar. Tlf. 321377, tilber at senda fax nr. 321379 17.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 18.00 Bønartænastan - Biðji verður fyri bønarevnunum 19.00 Møti (e) 20.00 Barnalindin, Breyðmolin (e) 20.55 Bankabók Trúarinnar - eftir C. H. Spurgeon 21.00 Tónleikur 22.55 Dagsins orð eftir Svenning av Lofti 23.00 Dagsskráin fyri mikudag verður lisin 23.10 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 2.00 Horizon Star (e) 4.00 Blandaður tónleikur, Dagsins Orð, o.a. 6.00 Vit gevast Týsdagur 6. august 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Jógvan Fríðriksson, prestur, lesur 7.15 Morguntónleikur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.03 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.03 Garpatáttur (e) - Hans Tórgarð lesur 13. part av skaldsøgu eftir Halldór Laxness. Týtt hava Tóra Tórodds- dóttir og Martin Næs. 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Jógvan Fríðriksson, prestur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Tit skriva, vit spæla 11.00 Tíðindi 11.03 Meðan løtur líða (e) - J ól á bygd. Marianna Debes Dahl og Pauli Magnussen løgdu til rættis 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi 12.02 Middagstónleikur 12.15 Skráin og lýsingar 12.20 Tíðindini 12.40 Døgurðatónar 13.00 Tónatímin 14.00 Summarjazzur (e) - Magnus Johannesen ger sendingina 15.00 Tíðindi 15.03 Barometrið 16.00 Tíðindi 16.03 Barometrið 17.00 Tíðindi 17.05 Faktor fimm - Lættur summartón- leikur hjá Gunnari Nolsøe 18.00 Barnaútvarpið - J onna og Katrin stíla fyri 18.25 Skráin og lýsingar 18.30 Tíðindini 19.00 Frásøgumynd 19.30 Sálmasmiðirnir - Bergur Jacobsen leggur til rættis. 20.00 Poppservice - Høgni Zachariasen spælir nýggjan tónleik 21.00 Tíðindi 21.05 Dagsetur - Ginna Midjord leggur til rættis 22.00 Tíðindi Mikudagur 7. august 7.00 Tíðindi 7.05 Morgunlestur - Jógvan Fríðriksson, prestur, lesur 7.15 Morguntónleikur 7.30 Tíðindi 7.35 Góðan morgun Føroyar 8.00 Tíðindi 8.03 Góðan morgun Føroyar 9.00 Tíðindi 9.03 Frásøgumynd (e) 9.35 Dagsins tónar 9.50 Morgunlestur (e) - Jógvan Fríðriksson, prestur, lesur 10.00 Tíðindi 10.03 Fimleikaløtan 1 10.10 Kvøðuljómar til sjófólkið 11.00 Tíðindi 11.03 Tónatutl (e) - Bitar úr søguni hjá felagnum Tutl. Hans Egholm stílar fyri 11.35 Undir døgurða 12.00 Veðurtíðindi HAVNAR BIO P Tlf. 3119 56 P Týsdagur 6. august 0.00 BBC News 0.30 HARDtalk (r) 1.00 BBC News 1.30 Click Online (r) 2.00 BBC News 2.30 Earth Report (r) 3.00 BBC News 3.30 Asia Today (r) 3.45 World Business Report (r) 4.00 BBC News 4.30 HARDtalk 5.00 BBC News 5.30 World Business Report 6.00 BBC News 6.30 World Business Report 7.00 BBC News 7.30 World Business Report 7.45 Sport Today 8.00 BBC News 8.30 Click Online (r) 9.00 BBC News 9.30 HARDtalk (r) 10.00 BBC News 10.30 Earth Report (r) 11.00 BBC News 11.30 Asia Today 11.45 World Business Report 12.00 BBC News 12.30 HARDtalk (r) 13.00 BBC News 13.30 World Business Report 13.45 Sport Today 14.00 BBC News 14.30 Fast Track (r) 14.45 Holiday (r) 15.00 BBC News 15.30 Asia Today 16.00 BBC News 16.30 HARDtalk (r) 17.00 BBC News 17.15 World Business Report 17.30 Predictions (r) 18.00 BBC News 18.30 World Business Report 18.45 Sport Today 19.00 BBC News 19.30 HARDtalk (r) 20.00 BBC News 20.30 Talking Movies 21.00 BBC News 21.30 World Business Report 22.00 BBC News 22.30 Reporters (r) 23.00 BBC News 23.30 World Business Report (r) 23.45 Asia Today Mikudagur 7. august 0.00 BBC News 0.30 HARDtalk (r) 1.00 BBC News 1.30 Predictions (r) 2.00 BBC News 2.30 Reporters (r) 3.00 BBC News 3.30 Asia Today (r) 3.45 World Business Report (r) 4.00 BBC News 4.30 HARDtalk 5.00 BBC News 5.30 World Business Report 6.00 BBC News 6.30 World Business Report Týsdagin 06.08. kl. 2000 Mikudagin 07.08. kl. 2000 Hósdagin 08.08. kl. 2000 Frumsýning Fríggjadagin 09.08. Stórt úrval av DVD-filmum til sølu Vika 31 – 3. august Vinnaratøl: 01 - 06 - 13 - 16 - 22 - 34 - 36 Eykatøl: 04 - 11 7 vinnaratøl: 2.492.580,- kr. 6 vinnarat.+ eykatal: 78.057,- kr. 6 vinnaratøl 3.854,- kr. 5 vinnaratøl: 154,- kr. 4 vinnaratøl: 43,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Vika 31 – 3. august Jokaratal: 1 - 7 - 9 - 5 - 2 - 1 - 7 Øll 7 røtt: Eingin vinnari 6 aftastu røtt: Eingin vinnari 5 aftastu røtt: 20.944,- kr. 4 aftastu røtt: 2.260,- kr. 3 aftastu røtt: 246,- kr. 2 aftastu røtt: 49,- kr. –––––––––––––––––––––––– Sosialurin tekur onga ábyrgd av møguligum villum Týsdagin 06.08. kl. 1630 Mikudagin 07.08. kl. 1700 – Seinasta sýning Mikudagin 07.08. kl. 1630 Hósdagin 08.08. kl. 1700 – Seinasta sýning Týsdagin 06.08. kl. 1700 Hósdagin 08.08. kl. 1630 – Seinasta sýning Týsdagur 6. august 5.00 Garfield og venner 5.25 Børnehjørnet 7.15 Tv-Shop 9.20 Ricki Lake 10.10 Horton-Sagaen 11.00 Horton-Sagaen 11.55 Ricki Lake 12.50 Family Law 13.50 Åh, hvilken herlig fredag 15.35 The Ellen Show 16.05 Ricki Lake 17.00 Alle elsker Raymond 17.30 Vild med dig 18.00 Med på moden 18.30 Alle tiders barnepige 19.00 Big Business 20.55 Lorenzo's Oil 23.30 Seinfeld 0.25 Ti tommelfingre 0.55 Walker Texas Ranger 1.55 Simpsons 2.25 Træneren 2.55 Ti tommelfingre 3.25 Simpsons 3.55 Sunset Beach 4.45 Godnat Mikudagur 7. august 5.00 Garfield og venner 5.25 Børnehjørnet 7.15 Tv-Shop 9.20 Ricki Lake 10.10 Horton-Sagaen 11.00 Horton-Sagaen 11.55 Ricki Lake Týsdagur 6. august 0.00 TLZ: »Ice Mummies - Horizon – The Ice Maiden« 1.00 TLZ: »Wild Indonesia – Underwater Wonderland« 2.00 TLZ: »Earth Story – The Roof of the World« 3.00 TLZ: »Make or Break – Orchard Country Hotel« 3.30 TLZ: »Investing for all with Alvin Hall – On the Road« 4.00 TLZ: »Geenburg on Jackson Pollock« 4.25 TLZ: »Cyberart« 4.30 TLZ: »The Spiral of Silence« 4.55 TLZ: »Tales of the Expected - Stackers« 5.00 TLZ: »Quinze Minutes« 5.15 TLZ: »Quinze Minutes« 5.30 The Ozmo English Show 6.00 Noddy: »Noddy Lends A Hand« 6.10 Noddy: »Noddy's Magic Night« 6.20 Playdays: »Playground Stop« 6.40 Superted 6.50 Big Knights: »Village Games« 7.00 Smart 7.20 Insides Out 7.45 Garden Invaders 8.15 Real Rooms: »Sutton Coldfield/Cotteridge« 8.45 Antiques Roadshow: »Haywards Heath« 9.15 Battersea Dogs Home 9.40 Animal Hospital 10.15 The Weakest Link 11.00 The Good Life: »The Wind Break War« 11.30 Doctors 12.00 Eastenders 12.30 Bergerac: »Memory Man« 13.30 Garden Invaders 14.00 Noddy: »Noddy Lends A Hand« 14.10 Noddy: »Noddy's Magic Night« 14.20 Playdays: »Playground Stop« 14.40 Big Knights: »Village Games« 14.50 Smart 15.15 Top Of The Pops Prime 15.45 Hetty Wainthropp Investigates: »Daughter of the Regiment« 16.45 Bargain Hunt: »Ardingly« 17.15 Delia's how to Cook: »Bread« 17.45 The Weakest Link 18.30 Doctors 19.00 Eastenders 19.30 One Foot in the Grave: »Secret of the Seven Sorcerers« 20.00 The Echo 21.15 Ruby's American Pie 21.45 Boston Law: »Vik B« 22.15 Jailbirds: »Six Months Gone« 22.45 Life Support 23.35 Jeremy Clarkson's Extreme Machines Mikudagur 7. august 0.05 TLZ: »Eisenhower – Soldier« 1.05 TLZ: »Reputations – Olga Korbut – The Gymnast, her Coach, her Rival…« 2.00 TLZ: »Great Romances of the 20th Century – Grace Kelly & Prince Rainier« 2.30 TLZ: »Great Romances of the 20th Century – Jackie Kennedy & JFK« 3.00 TLZ: »Head on the Block« 3.45 TLZ: »Passion – Personal Passions- Benjamin Zephaniah« 4.00 TLZ: »The Heat is on« 4.25 TLZ: »Mind Bites« 4.30 TLZ: »Global Fantasy 2 - The Irresistable Rise« 5.00 TLZ: »Make German Your Business« 5.30 TLZ: »Look Ahead« 6.00 Noddy: »Noddy to the Rescue« 6.10 Noddy: »Noddy has a bad Day« 6.20 Playdays: »Dot Stop« 6.40 Superted 6.50 Big Knights: »Alchemy« 7.00 Smart 7.20 Blue Peter 7.45 Garden Invaders 8.15 Real Rooms: »Cottage, Kenilworth« 8.45 Antiques Roadshow: »Hartlepool« 9.15 Bargain Hunt: »Ardingly« 9.45 Vets to the Rescue 10.15 The Weakest Link 11.00 Dr. Who: »The Curse of Fenric« 11.30 Doctors 12.00 Eastenders 9.00 Athletics - European Championship Munich Germany 13.00 Beach Volley - World Tour Austria Klagenfurt 14.00 All Sports - Watts 14.30 Athletics - World Championship Edmonton Canada 15.30 Athletics - European Championship Munich Germany 16.30 Xtreme Sports - YOZ Mag 17.00 Athletics - European Championship Munich Germany 21.00 Boxing 23.00 News - Eurosportnews Report 23.15 Grand Touring - 2002 Series Japan Gt Championship Fuji 23.45 Xtreme Sports - YOZ Special 0.15 News - Eurosportnews Report Mikudagur 7. august 7.30 Grand Touring - 2002 Series Japan Gt Championship Fuji 8.00 Athletics - European Championship Munich Germany 9.00 Athletics - European Championship Munich Germany Týsdagur 6. august 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur - Annika B. Mortensen leggur til rættis 11.00 Tónleikur 12.00 Tíðindi og kunngerðir 12.15 Tónleikur 13.30 Ynskiløtan - Heilsur frá lurtarum - Send heilsanir um (www.ras2.fo) ella á fax. 359990 14.00 Lýsingar 14.05 Ynskiløtan (framhald) 15.00 Tíðindi og kunngerðir 15.30 Leysaløtan - Innsløg, prát og tón- leikur - Annika B. Mortensen leggur til rættis 16.00 Tónleikur 18.00 Tíðindi og kunngerðir 18.15 Tónleikur 20.00 Barnarásin (e) - Endursending frá sunnudegnum - Oddbjørg og Lissi leggja til rættis 20.30 Tónleikur 21.00 Tíðindi og kunngerðir 21.15 Orðið (e) - Endursending frá í morg- un. - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 21.30 Á Torginum (EvR) - Svenning av Lofti leggur til rættis 23.00 Liðugt Mikudagur 7. august 9.45 Orðið - Bíbliulestur v/ Anju Hansen 10.00 Leysaløtan (e) - Endursending frá í gjár - Innsløg, prát og tónleikur - Annika B. Mortensen leggur til rættis 11.00 Tónleikur 12.00 Tíðindi og kunngerðir Listastevnan 7.00 BBC News 7.30 World Business Report 7.45 Sport Today 8.00 BBC News 8.30 Predictions (r) 9.00 BBC News 9.30 HARDtalk (r) 10.00 BBC News 10.30 Reporters (r) 11.00 BBC News 11.30 Asia Today 11.45 World Business Report 12.00 BBC News ÚT- OG SJÓNVARPSSKRÁ Amelié C M Y K 35 34