leygardagur 16. august 1980síða 2
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
Síða 2 Nr. 63 — 16. august 1980
dagbókin
sjónarmið
719 > Læknavaktirnar Famien: Johan Weihe,
Besta og bíligasta loysnin: Torshvn: Álvurav Kk, ar 4
fe kl. 18
Eysturoyggin: Petur
Reinert, tlf. 23106
Nordoyggjar: Jaspur Pet-
ersen, tlf. 56474
Suðuroyggin (norður): Tlf.
71560
Suðuroyggin (suður): Tlf.
73030
Leiti: Bjarni Bæk kl. 11
Norea Radio
Danmark
Millumbylgja 205 m (1466
kHz) kl. 21.15—21.30.
Í egnum heimi
8 6 Mánadagin 18.: >Sádan
. er det for mig at være en
Tannlæknavaktin, kristen«. Ung og tilkomin
Tórshavn uge 1
Bráðfeingishjálp fæst í ysdagin Ís: „vad
dag og ae kl. 13—14. Sætter du din lid til?« L
Tlf. 14544 Fimti partur av bibliu-
S . , A . b k . , A lik skúlanum um líknilsi
onja a r avoga skrivar ur ngmagssalR. Jesu. Annie Munch og
Gudstænastur Finn Evald syngja.
Eftir at hava lisið bókina
»De ældre og boligen<
sum er referat frá
kongress, ið hildin varð á
Hotel Scandinavia 16
januar í ár, kann eg ikki
lata vera við at koma
aftur til tað nógv um-
redda evni, eisini heima
hjá okkum, >tey eldru og
bústaður teirra«. Har all-
ar góðar kreftir eru á ein-
um máli um, at >Betri
trivna í egnum heimi<
má vera málið
Hetta er als ikki fyri
at kjakast, um tað skal
byggjast røktarheim í
Tórshavn ella ei. Tervur-
in á rektarheimi er stór-
ur og hevur verið tað í
nógv ár.
Tó er ikki alt sagt við
tí. Vit mugu byggja
framyvir og tað kann
væl ikki vera ætlanin, at
man skal byggja rektar-
heim á hverjum tanga,
oftast sum politiskt agn.
Her eru allar grundir til
at taka við læru frå ødr-
um londum, sum hava
gjert feilirnar
Vit kunnu bert síggja
í Danmark. Tað var móti
50-unum at byggja
ellisheim, og i 60-unum
og fyrrapartin av 70-un-
um at byggja rektar-
heim, og nú gongur so
aftur hin vegin, hvar alt
verður gjert fyri, at tey
kunnu vera í egnum
bústaði, »leyligheit«,
longst meguligt.
Í okkara samfelag, har
tey flestu búgva í egnum
húsum, mugu vit ti
hugsa um, hvussu tey
longst meguligt kunnu
verða búgvandi.
Í 14. Sept. 21. juni
sigur »kanningarbølkur-
in< millum annað, at tey
eldru hava ikki ráð at
halda húsini við líka, og
tí ynskja at koma á rekt-
arheim. Slíkt kann ikki
vera rætt.
1. Meguleikar mugu
gerast fyri, at lán kann
veitast til viðlíkahald og
broytingar innanhýsis
móti, at lánið verður aft-
urgoldið sum fyrsta
treyt, áðrenn arvur
verður býttur.
2. At útbyggja egin
hús til varda íbúð, eitt
nú við at vit seta kalli-
skipanina í gongd.
3. Hjálpiamboðarmið-
staðina hevur verið
skrivað og tosað um
síðani 1975, og fleiri
nevndir hava havt málið
um hendi, men enn uttan
úrslit. Hetta er eitt mál,
sum má fáast loyst á
skilagóðan hátt til hjálp
fyri betri trivna í egnum
heimi.
4. Skrivað verður
eisini í 14. Sept. at
ramman um heimahjálp-
ina er ov trong, hetta er
væl meguligt, men tað er
til at tosa um at fáa tað
broytt.
5. Heitan mat koyrd-
an út einaferð um dagin,
er eisini ein hjálp, sum
nýtt verður í hinum
norðanlondunum.
6. Bólkar í samfelagn-
um, sum taka seg saman
og gera skipan fyri at
vitja og hugna um tey, ið
eru einsamøll, tey finn-
ast eisini í okkara lítla
samfelag.
7. Heimasjúkrasystra-
skipanin. Hon er ein
treyt fyri at fáa eina
góða sjúkrarekt í heim-
inum.
Tað hjálpir ikki, at øll
mál fara í nevndir, detta
burtur — sovna —.
Hetta er álvarsmál, so
fyrr vit vakna upp, jú
betur
Tað undrar meg við
teimum stóru tølunum,
sum „kanningarbólkur
in< hevur um fólk, sum
ynskja at koma á ellis-
og rektarheim. Í mínum
arbeiði sum heimahjálp-
arleiðari havi eg tosað
við nógv, heilt nógv,
eldri fólk kring alt land-
ið, og eru tað fá, sum
ynskja at koma hagar
AT tað so fyri nekur
kann blíva neyðugt, er
ein onnur sek, og mugu
vit eisini hava tilboð til
tey. Fremsta uppgávan
má vera at ganga ynsk-
inum hjá teimum eldru
sjálvum á meti, og geva
teimum meguleikar í at
velja.
Øll tel vísa á, at tað er
bíligari fyri samfelagið
at útbyggja heimarekt-
ina. Trivnaður kann ikki
gerast upp í pengum, tó
er vert at gera vart við
her í okkara sparitíð, at
tað, sum er bíligari fyri
samfelagið, er tað, sum
tey flestu ynskja: Verða
í egnum heimi longst
gjørligt.
Havnar kirkja: Martin R.
Jacobsen
Vesturkirkjan: Kjartan
Mørkøre, altargongd
Nólsoy: Axel Tórgarð
Kollafjerður: Jákup
Magnussen, altargongd
Haldarsvík: Jákup Magn-
ussen kl. 19
Vestmanna: Ejvind Vil-
helm, altargongd
Rituvík: Jákup Kass,
altargongd
Hvannasund: Salomon J.
Joensen, altargongd
Mikladalur: Niels P. Dan-
ielsen, altargongd
Sandvík: Elsa Funding kl.
19
Hvalba: Elsa Funding kl.
11
LI
Norskar sendingar eru
hvønn dag kl. 16.05
stuttbylgju 31 m (9,
2
På
Ð
mHz) og kl. 17.05 á stutt
bylgju 25 m (11,8 mHz).
Evangeliska
røddin
Hoyrist hvert mánakveld
kl. 22.30 á føroyskum frå
Monte Carlo, millum-
bylgja 205 m (1466 kHz).
Orð krossins
Hoyrist hvert mánakveld
kl. 23.15 Á íslendskum frá
Monte Carlo, millum-
bylgja 205 m (1466 kHz).
AAA AAA AAA AAA AAA AAA AA)
Pengar til
at fríðka
um
nåtturna
Ahugabolkar, sum
vilja fríðka um náttúr-
una í Eysturoynni, fara
nú at kunna fáa pengar
til hetta arbeiðið. Lions
Club Eysturoy hevur
nevniliga avgjert, at
vinningurin av kapp-
siglingini í morgin skal
fara til slíkar áhuga-
bólkar
Hetta er tíggjunda
árið á rað, at skipað
verður fyri kappsigl-
ing. Hini árini er inn-
komni peningurin farin
til m.a. ellis- og røktar-
heim, fótbóltsveilir, i-
tróttarhallir og bygda-
hús.
Endamálið við hesi
kappsigling, sum er
millum fýra- og fimm-
mannaier, er, siga fyri-
reikararnir, at vekja
áhuga fyri kappsigling
sum ítróttargrein burt-
urav. At áhugi er,
prógvar luttakaratalið
tey níggju árini, kapp-
siglt hevur verið. Í mið-
al hava luttikið 18 bát-
ar, og tað eina árið var
talið heilt uppi á 30.
Í sambandi við kapp-
siglingina hevur Tofta
ítróttarfelag = ymiskt
undirhald. Tivoli letur
upp kl. 14. Kl. 14.30
rógva fyramannafør og
áttamannafer kapp. Tá
verður eisini togtogan
og eftir kappsiglingina,
kl. 16 ella haráleið,
verður fótbóltur. Fyrri
dysturin skuldi blivið
sera skemtiligur. Tað
eru piltarnir í B68, sum
spæla móti mammum
sínum! Aftaná spæla
B68 og IF, old boys.
KI. 19.30 byrjar so
eydnuhjóli á Oyrunum.
Sjálv kappsiglingin
byrjar kl. 14 á Hvíta-
nesi og málið er á Oyr-
unum á Toftum.