leygardagur 16. august 1980síða 3

Nr. 63 — 16. august 1980 sosialurin Makrelurin óvan- liga norðarlaga Norsk skip fyltu uppí á føroyskum oki Mangur mundi gerast bilsin, tá Útvarpið í tíð- indasending síni miku- kveldið visti at siga frá, at norsk skip hevdu rakt við makrel heilt norðuri á 64 stigum og 0,50 stigum vestur. Tvey føroysk skip, Pol- aris og Sjúrður Tollakson fóru á leiðina mikukveldið og hósdagin. Vit høvdu skiparan á Polaris í tele- fonini seint hósdagin. Tá vóru teir á veg inn á Runavík at landa umleið 120 tons av makreli til agn. Polaris kom á leiðina, har eisini fleiri norsk skip lógu, um 6-tíðina miku- kveldið. Teir kastaðu bein- anvegin og fingu 100 tons í fyrsta kastinum. Teir fingu 20 tons í næsta kast- inum. Sjúrður Tollakss kom á leiðina hósdagin um 2-tíð- ina. Teir hevdu eini try kest og fingu tilsamans 140 tons. Makrelurin, sum flytir seg skjótt suðureftir, var ta einu letuna einar 10 fjórðingar inni á feroysk- um eki. Einir fimm norsk- ir bátar fyltu uppí. Ein norskur bátur, sum hevði kastað longri norðari nakað fyrr í vikuni, fekk 400 tons eftir stutta tíð. Annars er ógvuliga tætt millum fiskimarkini hjá Noregi, Bretlandi og Fer- oyum, har makrelurin hev- ur gingið, soleiðis, at skip- ini hava verið inni á økin- um hjá eðrum. Tey feroysku skipini eru nú bæði farin á lodnu- veiðu norðanfyri. Seinast vit frættu, vóru framvegis fleiri norsk skip og fylgdu makrelinum suðureftir. Jákup Sverri Joensen, fiskifreðingur, sigur, at tað er ikki heilt óvanligt at fáa makrel so norðalaga, men eru tað nógv ár síð- ani, at bátar raktu við makrel á hesum leiðum. Hann sigur orsøkina vera, at sjógvurin í ár hev- ur verið so heitur. Annars hava feroysk skip gjegn- um árini veitt makreli á sjógki. nakað av feroyskum Makrelurin hi var hosdag- | in staddur á 64,23 stigum norður og 0, 50 stigum vestur. Krossurin vísir leiðina har føroysk og norsk skip fyltu upp í mikudagin og hósdagin. Polaris nú á lodnuveiðu Síða 3 Lærarar og næmingar å Eysturskúlanum fri eina viku afturat Seinasta byggistig ikki liðugt Meðan flestallir skúlar byrja skúlagongdina aftur komandi mánadag. byrjar skúlagongdin á Eysturskúlanum helst ikki aftur fyrr enn um eina viku. Hetta kemst av, at alt arbeiði í samband við 3. og seinasta byggistig ikki er heilt liðugt enn. Annars kunnu bæði næmingar og lærarar við skúlan gleða seg til heilt aðrar og betri umsteður, enn teir hava havt síðani skúlin varð tikin í nýtslu fyri seks árum síðani. M.a. er fimleikarheilin nú heilt liðug. Sama er við teirri stóru sam- komuhellini, sum nú kann takast nytslu, serliga málstovu og kunningarstovu. Uttanum skúlan hevur alt verið meir at kalla ein ruduleiki, men nú er hampað um og skúlagarður gjørdur elns g skulin nú hevur Tørvur er å eini rúsulóg — so tann smæsti hummarin ikki verður tikin Tað tykist vera minni av hummara á feroysku firð- unum i ár enn undanfarin ár. Hetta siga fleiri av teimum, sum seta út rúsur á firðunum. Onkur heldur fyri, at teir fingu líka nógv av hummara i fjør sum i ár vid bert at nyta helvtina av ti reiðskapinum, sum verður brúktur i år. Tað standa fleiri enn 10.000 rúsur á Skálafirði, í Tangafirði, á Kaldbaks- firði og í Sundalagnum, hevur blaðið fingið upp- lýst. Hetta er alt ov nógv, um menn skulu reka vinnu burturav at veiða humm- ara, verður sagt. Á Skålafjørdåinum eru rúsurnar so nógvar, at tað er ikki hugsingur um hjá fremmandum bátum at koma sær inn á fjerðin við rúsum. Tríggir av teimum, sum hava hummaraveiðu sum vinnu burturav, eru Kjart- an Jacocbsen og tveir syn- ir hansara úr Kaldbak. Torbjern Jacobsen sigur, at teir í ár hava fiskað eini 6 til 7 tons. Teir seta fyri tað mesta á Tangafirði, frá Hvítanesi suðri til Morkanes norði. Teir hava roynt at sloppið inn á Skålafjørdin, men har var einki annað at gera enn at sleppa sær avstad aftur — so nógvar rúsur vóru har Meðan tað tey undan- farnu árini hevur verið ioyvt at trola ettir humm- ara á firðunum, so vóru eingin loyvi givin í ár Annars eru rúsumenn eitt 4 263 5528 EM Jomfrúhummari, tað slag- ið, sum vit veiða í Feroy- um sindur ónegdir við, at tað ikki finst nekur lóg um rúsuveiðu, har m.a. er ásett, hvussu lítlan hummara bátarnir kunnu taka. Annars arbeiðir Fiski- rannsóknarstovan við ætl- anum at fáa ein ávísa stýr- ing av rúsuveiðuni. Talan er meguliga um at bátunum serstek sum siga, hvussu nógvar rúsur teir kunnu str Tad er Marr á Co., itflytir geva iOVVI!, nava sum meginpartin av føroyska hummaranum. | år hava teir útflutt umleið 35 tons. Hummarin fer all- ir til Italia. Midalprisurin er umi. 35 kr. kg. eftir av- rokning fyri heilan humm- Ara