leygardagur 16. august 1980síða 9

Nr. 63 — 16. august 1980 Síða 9 Útbyggingin av sjúkra- húsverkinum Eitt av teimum stórmálum, sum fer- oyskir og danskir myndugleikar skulu taka steðu til í næsta 10 ára skeiðnum, er útbyggingin av okkara sjúkrahúsverki. Tað eru nú trý ár síðani, at ein neund varð sett til at koma við upp- skotum um, hvussuleiðis og fyri hvussu nógvan pening føroyska sjúkrahúsverkið skal útbyggjast tey næstu 12 árini fram til 1992. Henda »Rådleggingarnevndin« hevur latið eitt álit frå sær, sum nu verdur vidgjørt i landsstyrinum og hjá ødrum myndugleikum. Eitt av høvudsuppskotunum hjå nevndini er at byggja eina nyggja barnadeild i tíðarskeiðnum 1980—1984. Rådleggingarnevndin er komin til ta nidurstødu, at tad er átroðkandi, at vit fáa eina nýggja barnadeild. Hon grundar hetta á, at vit í størri mun eiga at sleppa undan at skula senda børn av landinum til at fáa sjúkraviðgerð — ti børnini kunnu fáa sålarligt mein av at vera so langt burtur frá foreldrunum og ti heimliga umhvervinum. Ráðleggingarneundin skjýtur upp, at tað verður bygdur ein nýggjur bygningur til barnadeild. Bygningur- in verður 3.260 m? og er mettur at kosta um 40 mill. kr. Sosialurin fer við hesum at leggja upp til alment kjak um sjálva út- byggingina av føroyska sjúkrahús- verkinum. I dag leggja vit fyri við umrødu av spurninginum: >Skulu vit hava eina nýggja barnadeild?« Vit hava hitt fyristoðukvinnuna á Landssjúkra- húsinum og vitjað á barnadeildini. Ein av stovunum á barnadeildini. Trongligt er. Munnu myndugleikarnir fara at ganga áhugamál- um hjá bernunum á meti? vindeyga í hurðini rd Í DAG: Kunnu vitja tey alla tíð á degnum — Alt ov trongligt á barnadeildini, sigur deildarsjúkrasystirin, Olina Niclasen Vit stukku eisini inn á gólvið á barnadeildini — ella B4, sum hon eisini verður nevnd. Har hittu vit deildarsjúkrasyst- rina, Olinu Niclasen. Hon hevur arbeitt við bernum á Lands- sjúkrahúsinum í skjótt 30 ár. Byrjaði á gomlu barnastovuni í 1953 — og var har til 1969, tá flutt varð í nýggju barnadeildina. Lítið pláss Sjálv heldur Olina, at tað er avgjert neyðugt at vit fáa eina nýggja barnadeild. Sum stødan er í dag — er alt ov lítið pláss hjá bernunum. M.a. er bert ein lítil spælistova. Eisini kann nevnast, at tað er eingin stova til undirvísing á deildini. Í dag verða bern við smittusjúkum flutt á að- rar deildir. Hetta heldur Olina vera ógvuliga spell. — Tað er so keðilig hjá bernunum at skula flyta frá eini deild til aðra. Víðari sigur hon, at eisini umsteðurnar hjá starvsfólkunum eru vánaligar. Har er bert eitt lítið heii til starvs- fólkið. Hetta helið er annars ætlað til skriv- stovu burturav. Av tí at tað er so trongligt og nógv fólk oftani eru á deildini, er ógvuliga heitt, so tað verður ikki so arbeiðsligt. Nógv broytt Nógv er broytt hesi árini Olina Niclasen hevur ar- beitt á barnastovu og barnadeild. Fyrr sluppu foreldrini ikki inn á stov- una at vitja bernini. Í dag harafturímóti kunnu foreldrini vitja bernini alla tíð á deg- num. Hetta heldur Olina Niclasen vera ógvuliga gott. Tí tað eru ikki all foreldur, sum hava meguleika at vitja bern- ini ávísar tíðir á degnum. Ikki fela seg bundin — Men hvussu trívast børnini annars á deild- ini? — Eg haldi, at tey flestu bernini trívast væl — tað eru bert fá, sum ikki trívast. Tað er eisini gott, at foreldrini oftani vitja bernini, um tey hava meguleikan fyri tí. Tá kenna bernini seg tryggari. — Men eg haldi ikki, at foreldrini skulu fela seg bundin at vera hjá børnunum alla tíðina, leggur hon afturat. Sakna barnalækna — Tit hava ongan barna- lækna á deildini! — Tað er rætt, og vit sakna ein barnalækna. Men har hevur so verið hildið, at tað er annað, sum er meira átroðkandi. — Tað hevur verið skotið upp at leggja eina nýggja barnadeild í Suð- uroynni. Er tað ein góð loysn? - Tað haldi eg ikki. Vit hava oftani fyri neyðini at brúka teir ser- Olina Niclasen, deildarsjúkrasystir, inni á tí heldur trongu skrivstovuni læknar, sum eru á sjúkrahúsinum. Hetta letur seg ikki so væl gera, um deildin lá aðra- staðni. Framvegis bern send av landinum At enda spurdu vit Olinu Niclasen, um ein nýggj barnadeild fer at minka um talið á bern- um, sum í dag verða send til Danmarkar Til hetta svarar hon, at sjálvandi verða tá færri bern send av land- inum, men tað vilja altíð vera nekur bern, sum mugu fáa viðgerð á sjúk- rahúsum aðrastaðni enn í Feroyum. Jógvan Arne breyt bæði beinini herfyri. Her er hann saman við eini av sjúkrasystrunum Tann lítla geingin á deildini. Her eta bernini, her spæla tey, her síggja tey sjon- varp, her ganga tey vitjandi og má starvsfólkið royna at arbeiða