leygardagur 23. august 1980síða 5
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Umhugsar at krevja
endurgjald fyri mista
inntøku og vanæru
— Fongslaður hálvantriðja mánað skuldsettur fyri at hava
kvalt mann, sum doyði á náttúrligan hátt
Tað verður nú um-
hugsað at krevja
endurgjald fyri
mista arbeiðsinn-
tøku og fyri vanæru
(tort).
Hetta upplýsir
sakførarin hjá tí 41
ára gamla mannin-
um úr Sandavági,
sum tann 6. maí í ár
bleiv fongslaður,
skuldsettur fyri
manndráp. Hann
var skuldsettur fyri
at hava kvalt 76 ára
gamla móðurbróðir
sín. Men kanningar,
sum »Retslægeråd-
et« hevur gjørt,
vísa, at maðurin er
deyður á náttúrlig-
an hátt. Eftir at
hava fingið hetta
kanningarurslit av-
gjørdi futin at leys-
lata tann skuldsetta
og, at åkæra ikki
skal reisast móti
honum.
Maðurin, sum bleiv skuld-
settur fyri manndráp, róði
út vesturi í Vágum. Sak-
førarin, D.P. Danielsen,
sigur, at hann nú hevur
biðið um tel yvir mista
innteku hjá manninum
tann góða hálvantriðja
mánaðin, hann var fongsl-
aður. Telini skulu brúkast
til tað umhugsaða endur-
gjaldskravid móti åkæru-
myndugleikanum.
Doydi av
heilabløding
Tann 41 ára gamli maður-
in kom sjálvur fram á
deyða móðurbróðir sín.
Hann ringdi eisini sjálvur
til læknan og sýslumann-
in. Tann deyði heyði merki
á hálsinum og hetta fekk
politiið at halda, at hann
var vorðin kvaldur. Tann
41 ára gamli, sum búði í
sama húsi sum tann deyði,
bleiv seinni handtikin og
fongslaður, skuldsettur
fyri manndráp
Akærumyndugleikin.
verjin og dómarin blivu
samdir um at lata »Rets-
lægerådet« kanna deyðs-
orsekina. Í frágreiðingini
frá ráðnum verður m.a.
sagt, at maðurin er deyður
av heilableðing og. at tað
er onki, sum vísir, at heila-
bleðingin ikki er komin av
sær sjálvum. Tað er held-
ur onki, sum vísir, at hann
hevur verið »udsat for
kværkegreb«. Merkini á
hálsinum er komin av onk-
rum eðrum, meguliga av
falli, sigur »Retslæge-
rádet< í úrskurði sínum.
Staðfest av
landsrættinum
Tríggjar ferðir longdi Fer-
oya rættur
av ti
fongslingina
skuldsetta. Allar
ferðirnar mótmælti verjin
og seinastu ferð, tað var 8
juli, appeleraði hann til
landsrættin. Men lands-
rætturin staðfesti 11. juli
avgerðina hjá Feroya
rætti um at longja fongs-
lingina til 30. juli
Men tann 23. juli bleiv
maðurin leyslatin og tys-
dagin fekk sakførarin hjå
honum skriv frå futanum,
har sagt verður frá, at
ongin ákæra verður reist í
málinum.
Bussleiðin:
vlop longu um tvey år
Longu um
Bussleiðin
tvey ár fer
meguliga at
geva eitt lítið avlop
So góðar vónir hevur
byarverkfrødingurin um
framtidina hjå kollektivu
feråsluna hevuðsstaðn-
um. Í einum tidindaskrivi í
sambandi við, at Bussleið-
in í dag verður útbygd við
tveimum bussum. verður
sagt, at við nýggju skip-
anini koma útreiðslurnar
upp á 3,7 mill. kr. í 1980—
81. Inntekurnar eru mett-
ar til 2,7 mill. kr. Hetta
gevur eitt hall uppá 1 mill.
kr. Men longu komandi
fíggjarár verður hallið
komið nið.:r i 500.000 kr
og í 1982—83 verður
lítið avlop,
rverkfreðingur-
møguliga ditt
in
Higarti! hava n
um ú: eiðsl
ØKU SSIEN
x
Dýrari
koyra við dussur Bx
Byrjanin: royndarkoyring-
in 5. august 1978
arverkfreðingurin sigur,
at síðani fyrsti sáttmálin
um Bussleidina varð
gjerdur í apríl 1979 hevur
verið ein prísvekstur uppá
uml. 25%
Tað er sjálvandi dýrari
at hava fimm bussar koyr-
andi enn sum higartil
triggjar. Men samstundis
verður servisan betri.
— Tí hevur tað hildið
verið rætt at broyta ferða-
seðlaprísirnar nú, sigur
býarverkfreðingurin.
Stakir ferðaseðlar kosta
nú 5 kr. Kort við 10 túrum
kosta 30 kr. og mánaðar-
kort 100 kr. Bern 5—12 ár
gjalda hálvan prís. Hetta
er ein miðalhækking uppá
Eykabussur
Fólk noyðast nú ikki long-
ur at bíða til fánýtis eftir
bussinum. Tí nú verður
ein eykabussur altíð tekur
at seta inn, skuldi onkrum
av hinum borist frá. Eyka-
bussurin, tað verður ein
av verandi býbussunum,
er felags við Bygdaleiðir
og verður goldin í mun til
talið av bussum, sum
Bussleiðin og Bygdaleiðir
hava.
Samvinnan millum báð-
ar »leidirnar« umfatar
meira enn eykabussin.
Samvinna er eisini á ferða-
sedlaøkinum,
galdandi 10-turakort og
mánaðarkort til Bussleið-
ina eisini kunnu nýtast í
bussunum hjá Bygdaleið-
um í og nærhendis Havn-
ina.
Markið er í Havnardali
og við ovara kommunala
grótbrotið á Oyggjarveg-
num. Eisini kunnu fólk,
sum koma til Havnar við
Bygdaleiðum, ferðast við-
ari við Bussleiðini í tveir
tímar eftir, at ferðaseðil
teirra er stemplaður
soleiðis, at
Síða 5
Blokeraðu størvini:
Umsóknarfreistin
úti mánadagin
Freistin at søkja stery
ini á Landsskúlafyrisit-
ingini, sum
lærarafelag hevur blok
erad, er úti 25. august,
tað er nú mánadagin.
Hergeir Nielsen,
landsstýrismaður. sig
ur, at blokadan hjá
Lærarafelagnum ikki
hevur fingið landsstýr
ið til at broyta steðu
viðvíkjandi setanini av
stervunum.
Feroya
— Størvini eru av ti-
likum slag, at eitt åvist
fakfelag kann ikki
rokna tey sum síni
Finna vit umsekjarar,
sum vit meta lúka
trevtirnar, so verða teir
settir í Størvini
Vænta sær nógv
burturúr samar-
beiðnum við
lærlingar í hinum
Norðurlondunum
Feroya handverkslær-
lingafelag væntar sær
rættiliga nógv burtur-
úr einum norðurlendsk-
um samarbeiði millum
lærlingar
Hetta sigur felagið í
einum tidindaskrivi
aftanå rådstevnu um
lærlingasamarbeidi
Keypmannahavn
FHLF var umbodad av
formanninum, Osvaldi
Joensen og formani
finni Hattarstein
Tad var Lærlingenes
og ungarbejdernes
Landsorganisation i
Danmark, sum skipaði
fyri ráðstevnuni. Ætl-
anin var, at umboð fyri
eil Norðurlond skuldu
hittast. Men av ymisk-
um orsekum komu av-
boð úr Finnlandi og í
síðstu letu eisini úr
Noregi og Sveríki. Tað
vóru sostatt bert lær-
lingar í Danmark, Is-
landi og Feroyum, sum
hevdu umboð á ráð-
stevnuni
— Men, sigur FHLF
í tíðindaskrivinum, hó-
ast hetta kom almikið
Talan er um størv
hjálparfólk hjá
deildarleiðarum á
sum
Landsskúlafyrisit
ini. Hetta eru nýggj
sterv og Lærarafelagið
»g landsstýrið eru ikki
samd um lenina. Lær-
arafelagið metir, at tey
skulu vera í 31. lenar-
flokki. men landsstýrið
hevur sett tey 29
flokk. Ongin fundur
hevur verið millum
partarnar síðani
Lærarafelagið bloker-
aði stervini
Hergeir Nielsen
segði hósdagin, at
hvussu so er 6 umsók-
mir Í
mir voru komnar ti
størvini
enda, men ikki minst,
varð tosað um tey
sjálvsteðugu lærlinga-
meginfelegini og um
tað norðurlendska sam-
arbeiðið framyvir. Her
kunnu vit siga, at vit
vænta okkum rættiliga
nógv burturúr hesum
samarbeiði í framtiðini,
sigur FHLF
Nógv mál vóru havd
á lofti báðar á
ráðstevnan v
armesta (fyn KKUM
førovingar var to at
verða vidurkendir sum
umboð fyri eina tjóð á
jevnum feti við aðrar
bæði norðurlondum
og á alheims stigi, sig-
ur Feroya handverks-
lærlingafelag
Umframt umboðini
fyri FHLF, Lærlingen-
es og ungarbejdernes
Landsorganisation og
Iðnnemasamband Ís-
lands var skrivarin
ungdómsdeildini hjá
World Federation of
Trade Unions
Michel
frakkin
Levrav, á ráð-