mikudagur 10. september 1980síða 3
‹ fyrra síða allar 16 síður næsta síða ›
Hendan síðan hevði ongan tekst í PDF-skjalinum. Teksturin niðanfyri er lisin maskinelt (OCR) og kann hava villur.
Tekstur á síðuni
SOSIALURIN
Bjargið
manna
lívi
fyri
32 kr.
Fyri slakar 32 kr.
kann eitt barn í
Indonesia greðast
fyri spitalskuskjúku.
Hetta er kostnaðurin
fyri heilivágin og
kunnu føroyingar nú
vera við at bera
kostnaðin av honum.
Tað er felagið
Barnabatið, sum í
Feroyum fer at skipa
fyri eini »giro—inn-
savning«, sum lið í
arbeiðinum móti
spitalskusjúku í
Indonesia.
Arbeiðið móti hesi
herviligu sjúkuni,
sum Barnabatið lutt-
ekur í, byrjaði á oynni
Sulawesi í 1974, tá
ein útbúgvingarmið-
stød varð bygd.
Hvussu nógv í
Indonesia eru rakt av
spitalsku sjúkuni er
óvist, men talið er
fleiri hundrað túsund.
Ein kanning
millum 60.000 fólk
vísti at fyri hverji
1000 vóru 10—15
spitelsk. Hetta er eitt
hegt tal, tá tað búgva
130 mill. folk i
Indonesia.
Hetta ger, at nógv
eru ikki skrásett og
hava ikki fingið rekt.
Ti hevur sjúkan
ótarnað kunna breitt
seg og rakt túsundir
av bernum, sum eru
demd til eina
ræðuliga lagnu.
Hjálp fer fram, men
tað er torfert at fáa
fatur á ellum, og tí
verður farið undir at
leita sjúklingar upp.
Harafturat kemur, at
tann vanligi heilivág-
urin hjálpir ikki
øllum. Ti er neyðugt
við dýrari heiluvági
til 8000 sjúk og saml-
aði kostnaðurin er
mettur til 250.000 kr.
Barnabatið luttek-
ur í innsavningini av
hesi upphæddini
saman við Red
Barnet, Danida og
alheimssamgonguni
móti spitalskusjúk-
uni.
Fólk kunna stuðla
tiltakinum við at
senda eina
peningaupphædd til
Giro 202.
Nevndarval av býraðslimi
jørt ogildugt
Ein meiriluti í Vágs byråd hevur ikki viljað
framt áheitan frá kommunala eftirlitinum,
men nú hevur landsstýrið gjørt valið av
býráðsskrivaranum
ógildugt
Skrivarin hjá Vágs
kommunu, sum eisini er
býráðslimur, verður nú
noyddur at leggja frá sær
sum limur i figgjarnevnd-
ini og eðrum festum
nevndum.
Hetta hevur landsstýrið
avgjert, eftir at kommu-
nala eftirlitið fleiri ferðir
hevur álagt Vágs býráð
at velja annan lim í fíggj-
arnevndina í staðin fyri
býráðsskrivaran, Sverra
Skaalum,við grundgeving
í kommunulógini.
Ein meiriluti í Vágs
býráð hevur kortini ikki
vilja framt áheitanina. Tí
hevur landsstýrið nú gjørt
valið av Sverra Skaalum
sum figgjarnevndarlim og
lim i møguligum eðrum
nøvndum ógildugt.
Gomul klaga
Málið um býráðsskrivaran
í Vági er ikki heilt nýtt.
Longu stutt eftir seinas-
ta býráðsval sendi and-
staðan í býráðnum eina
klagu til kommunala eftir-
litið um valið av Sverra
Skaalum til figgjarnevnd-
arlim.
Torbjørn Benjardøgg, bý-
ráðsformaður:
— Eg veit ikki, um vit
fara at broyta áskoðan
sum nevndarlim
Hetta gjørdi andstødan,
Flemming Mikkelsen,
Andreas P. Jacobsen og
Ingebort Winther, sum
sat i býráðnum fyri
Ingvard Thorsteinsson, ti
hon metti, at valið av
býráðsskrivaranum i
figgjarnevndina var i strid
vid grein 23 i kommunu-
lógini.
Grein 23 er sóljóðandi:
«Eingin sum situr í starvi
hjá kommununi, má vera
limur í nevnd, sum hevur
við hansara starvsviður-
skifti at gera.«
Leyp yvir um
Tað gekk long tíð, áðrenn
nakað frættist frá kommu-
nala eftirlitinum, men
eftir fleiri fyrispurningar
kom gongd á málið, og
býráðnum varð álagt at
velja annan mann í figg)-
arnevndina og aðrar fast-
ar nevndir í staðin fyri
Sverra Skaalum.
Men ein meiriluti í
býráðnum vildi ikki
fremja áheitanina frá
kommunala eftirlitinum.
Og meirilutin var eisini
blivin sterri við tað at
Flemming Mikkelsen, løg-
tingsmaður, var farin i
part við meirilutanum.
Hóast fleiri áheitanir frá
kommunala eftirlitinum
hevur meirilutin í býráðn-
um ikki latið við seg
komið.
Ti hevur landsstýrið
gjørt valið av Sverra
Skaalum ógildugt og álagt
býráðnum beinanvegin at
velja nýggjan lim
ara stað.
Faa tvingsilsbetur
Í skrivinum frá landsstýr-
inum til Vágs býráð
verður annars sagt, at tá
býráðið ikki hevur gjert,
sum álagt varð, hevur
landsstýrið avgjert við
heimild í grein 42 í komm-
unulógini at seta býráðs-
ins lim í fíggjarneyndini
og meguliga eðrum føst-
um nevndum hjá Vágs
kommunu úr gildið
beinanvegin.
Samstundis verður við
hesi avgerð við heimild í
somu lógargrein álagt býr-
áðnum beinanvegin at
velja annan í viðkomandi
nevnd ella nevndir fyri
Sverra Skaalum.
Lagt verður afturat, at
Síða 3
Hóast fleiri áheitanir frá kommunala eftirlitinum, noktaði sin meiriluti í býraðnum í
Vági at fylgja boðunum úr Tinganesi
verður avgerð landssrýris-
ins ikki framd, koma teir
býráðslimir, sum ikki
fremja avgerðina, undir
tvingsilsbetur
Grein 42 í kommunulóg-
ini er soljóðandi: >Lands
stýrið kann seta úr gildi
samtyktir hjá einum
bygdair) ráð, sum er í stríð
við lóggávuna<-. Og í
eðrum petti verður sagt
„Hevur eitt bygdavr)råd
gjørt brot á galdandi lóg,
eitt nú sloppið sær undan
at gera skyldur sínar, ger
landsstýrið tað, sum neyð-
ugt er. Um tað er neyðugt
kann landsstýrið áleggja
teimum einsteku
býgdair)ráðslimunum
tvingsislbøtur.«
Lopid hvøkk å
Orðingin um tvingsilsbtur
hevur helst lopið hvøkk á
meirilutan,
skilst av býráðsformann-
ettir nvat
inum fer okkurt at henda.
Sosialurin hevur vent
sær til Torbjern
Benjardegg, býraðsfor-
mann. Hann sigur, at
bálið um býráðsskrivaran
kemur fyri á tí næsta
regluliga býráðsfundin-
um.
— Kann væntast, at
meirilutin fer at fremja
boðini frá landsstýrinum,
tá meirilutin áður hevur
atkvett í móti áheitanun-
um?
— Tað kann eg ikki siga
nú. Eg veit ikki, hvussu
„stemningurin< verður.
— Tá tit áður hava
samtykt ikki at fremja
áheitanina frá kommunala
eftirlitinum, fara tit at
broyta áskoðan nu?
— Vit hava samtykt, at
dómsvaldið skal avgera,
hver hevur rætt ella ikki
— Liggur so nakað í tí,
at tit fara at leggja málið
fyri rættin ?
— Nei, tað dugi eg ikki
at svara upp á nú. Tað
veldst um, hvussu menn
tolka skrivið.
— Hvussu hevur meir!-
lutin áður tolkað grein 23 í
kommunulógini ?
— Meirilutin heldur, at
hon er ikki galdandi fyri
hetta við býráðsskrivaran-
um.
— Býráðsskrivarin situr
jú í fíggjarnevndini, og
grein 23 sigur, at eingin,
sum situr í starvi hjá
kommununi, má vera
limur í nevnd, sum hevur
við hansara starvsviður-
skifti at gera. Hevur
figgjarnevndin ikki við
starvsviðurskifti at gera?
— Jú. tað hevur hon,
men hann situr ikki sum
formaður
— Í lógini
i stendur bara
B:
Eg kann einki siga
um, hvussu menn tara at
tolka skrivið. Men eg havi
skilt tað av býráðsskrivar-
anum, at hann fer helst at
taka seg úr nevndini. Um
hann ger nakað sjálvur
veit eg ikki um
verður lagt fyri dómsvald-
málið
Landssjúkrahúsið
3800 Tórshavn
Sekt verður eftir sjukrasystir í nåtta-
vakt á heiliráðdeild, 7 nætur aðru-
hverja viku, til setan skjótast gjørligt.
Nærri við at venda sær til fyristødu-
kvinnuna fyri sjåukrarøktini.
ið, blaðm
— Aður hevur meirilutin
samtykt, at
skal taka avgerð.
meirilutin broytt áskoðan
nú
— Tað dugi eg ikki at
svara, fyrrenn fund
urin hevur verið
— Tit høvdu málið til
viðgerar í juni mánað —
hver var argumentatiónin
tá fyri ikki at fremja
áheitanina ?
— Tað
áskoðanir
dómsvaldið
hevur
vóru ymiskar
Allir vóru ikki
samdir, men ein meiriluti
var fyri, at dómsvaldið
skuldi taka avgerð
Annars sigur Torbjern
Benjardegg við Sosialin,
at hann ætlar at tosa við
kommunufelagið um
spurningin fyri at Vita,
hverja áskoðan felagið
hevur
Eg meini, at felagið
skal hava eitt orð at skula
sagt
figgjarnevndini
Sverri Skaalum
maåur i havnanevn
Sverri Skaalum sat
eisini i býráðnum i sein-
asta valskeiði. Tá sat hann
sum
samstundis
býráðsformaður
rekti skrivarastarvið
hann